Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

zaļoksnējs

  • 1 zaļoksnējs

    прил.
    1) разг. во цвете сил, ядреный
    2) прост. здоровенный, здоровый, пышущий здоровьем

    Latviešu-krievu vārdnīca > zaļoksnējs

  • 2 zaļoksnējs

    здоровенный; ражий; ядрёный

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > zaļoksnējs

  • 3 zaļoksnējs

     здоровый, пышущий здоровьем; полный сил

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > zaļoksnējs

  • 4 spēcīgs

    īp.v. мощный; сильный; крепкий
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru мощный celtn.
    lv biezs
    lv jaudīgs
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv stiprs
    ru сильный
    MašB, BūVP
    ru мощный III
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. ass; dzeldīgs; dzēlīgs; dzelošs; dzēls; dzēļs; graizīgs; indīgs; kodīgs; nātrains; sarkastisks; žultains; žultīgs
    2. atlētisks; eņģīgs; grādīgs; sparīgs; spēkonīgs; spēkots; spēkpilns; stiprs; varīgs
    spēcīga vētra
    spēcīgs arguments
    spēcīgs cilvēks lietv. - rupjš
    spēcīgs lietus
    spēcīgs organisms
    spēcīgs sitiens lietv. - smags kritiens
    3. iedarbīgs
    4. milzīgs
    5. īsts; liels
    6. robusts
    7. muskuļains; muskuļots; varens
    8. sulīgs
    9. spilgts
    10. pārliecinošs
    11. ražens; veselīgs; vesels; ziedošs
    12. drukns; dūšīgs
    13. resns; stiprs; zaļoksnējs
    14. drukns; plecīgs
    15. smags; stiprs
    16. dūšīgs; zaļoksnējs
    17. dūšīgs; stiprs
    18. liels; stiprs
    19. stiprs; varens
    II. lietv. straujš uzbrukums
    III. dūšīgs; spēkpilns; spirdzinošs; spirgts; stiprs; svaigs; veselīgs; zaļoksnējs; zaļoksns
    antonīms - nespēcīgs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > spēcīgs

  • 5 здоровенный

    adj
    * * *
    zaļoksnējs, dūšīgs, spēcīgs; krietns, varens, pamatīgs

    Русско-латышский словарь > здоровенный

  • 6 ядрёный

    adj
    colloq. zaļoksnējs
    * * *
    ienācies, nobriedis; spēkpilns, zaļoksns, spirgts, spirdzinošs, svaigs, zaļoksnējs, dūšīgs, veselīgs, stiprs, spēcīgs

    Русско-латышский словарь > ядрёный

  • 7 dūšīgs

    īp.v. крепкий, сильный, здоровый, дюжий
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. cirtenisks; enerģisks; sparīgs
    2. drukns; spēcīgs
    3. spēcīgs; zaļoksnējs
    4. spēcīgs; stiprs
    5. brašs; vīrišķīgs
    II. spēcīgs; spēkpilns; spirdzinošs; spirgts; stiprs; svaigs; veselīgs; zaļoksnējs; zaļoksns
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > dūšīgs

  • 8 stiprs

    īp.v. сильный; крепкий; прочный
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru сильный celtn.
    lv spēcīgs
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv izturīgs
    ru пpочный
    MašB, BūVP
    lv spēcīgs
    ru сильный
    MašB, BūVP
    ru кpепкий
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. izturīgs; pamatīgs; sīksts
    stiprs vējš
    stiprs vīns lietv. - lēts
    2. ārkārtīgs; augsts; bezgalīgs; bezmērīgs; brangs; dižens; dižs; gigantisks; iespaidīgs; ievērojams; kārtīgs; kolosāls; krietns; labs; liels; milzīgs; neaprakstāms; neaptverams; nedzirdēts; neiedomājams; neizmērojams; neizsakāms; neizteicams; nenovērtējams; nepieredzēts; neredzēts; nesamaksājams; neticams; pamatīgs; pārliecīgs; pārvarīgs; pasakains; prāvs; varens
    3. dikts; klaigulīgs; kliedzīgs; skaļš; skaņš
    4. atlētisks; eņģīgs; grādīgs; sparīgs; spēcīgs; spēkonīgs; spēkots; spēkpilns; varīgs
    kāda stiprā puse
    stipra vētra
    stipras sāpes
    stiprs sals
    5. iedarbīgs
    6. izturēts
    7. negants
    8. reibinošs
    9. rupjš
    stipras galvassāpes
    10. alkoholisks
    11. putojošs
    12. resns; spēcīgs; zaļoksnējs
    13. ciešs; ciets; nelokāms; noteikts; stingrs
    14. smags; spēcīgs
    15. dūšīgs; spēcīgs
    16. liels; spēcīgs
    17. ciešs; ciets
    18. spēcīgs; varens
    II. dūšīgs; spēcīgs; spēkpilns; spirdzinošs; spirgts; svaigs; veselīgs; zaļoksnējs; zaļoksns
    antonīms - nestiprs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > stiprs

  • 9 здоровый

    adj
    1) gener. brangs, vesels, dūšīgs, veselīgs
    2) simpl. pamatīgs, zaļoksnējs
    * * *
    veselīgs, vesels; veselīgs

    Русско-латышский словарь > здоровый

  • 10 ражий

    ražens, brašs, zaļoksnējs

    Русско-латышский словарь > ражий

  • 11 во цвете сил

    prepos.
    colloq. zaļoksnējs

    Русско-латышский словарь > во цвете сил

  • 12 пышущий здоровьем

    adj

    Русско-латышский словарь > пышущий здоровьем

  • 13 green

    [ɡri:n] 1. adjective
    1) (of the colour of growing grass or the leaves of most plants: a green hat.) zaļš
    2) (not ripe: green bananas.) nenogatavojies
    3) (without experience: Only someone as green as you would believe a story like that.) nepieredzējis
    4) (looking as if one is about to be sick; very pale: He was green with envy (= very jealous).) zaļš aiz skaudības
    2. noun
    1) (the colour of grass or the leaves of plants: the green of the trees in summer.) zaļums
    2) (something (eg paint) green in colour: I've used up all my green.) zaļa krāsa
    3) (an area of grass: a village green.) maurs
    4) (an area of grass on a golf course with a small hole in the centre.) zāliens
    5) (concerned with the protection of the environment: green issues; a green political party.)
    - greens
    - greenfly
    - greengage
    - greengrocer
    - greenhouse
    - greenhouse effect
    - the green light
    * * *
    zaļa krāsa; maurs, zāliens; lapotne; dārzeņi, zaļumi; zaļie zari; zaļoksnība, jaunība; zaļot; krāsot zaļā krāsā; piemuļķot, piekrāpt; zaļš; sazaļojis; nenogatavojies, zaļš; nepieredzējis, zaļš; zaļoksnējs, spēcīgs; veģetārs; nesadzijis, svaigs; neiebraukts; slimīgs, bāls

    English-Latvian dictionary > green

  • 14 pithy

    ar serdi; kodolīgs, saturīgs; zaļoksnējs, spēcīgs

    English-Latvian dictionary > pithy

  • 15 resns

    īp.v. толстый
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. apaļš; aptaucis; aptaukojies; aptucis; biezs; brangs; brosls; depīgs; ducīgs; gaļīgs; izblīdis; izplūdis; kā baļļa; kā blāķis; kā lāva; korpulents; kupls; lielvēderīgs; miesās ražens; mucīgs; nobarojies; pilnīgs; pilnmiesīgs; resnvēderīgs; taucīgs; tauks; trekns; tukls; tumīgs; tums; vēderā apmeties; vēderā izlaidies; vēderīgs
    2. dobjš; rupjš; zems
    3. nobarots; tukls
    4. spēcīgs; stiprs; zaļoksnējs
    5. brangs; korpulents; tukls
    6. korpulents; neveikls; smagnējs
    II. nobarojies; tukls; tumīgs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > resns

  • 16 spirgts

    īp.v. бодрый, свежий; бодрящий
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. jestrs; modrs; možs; mundrs; ņirps; skadrs; sprauns; spridzīgs; sprigans; žirbs; žirgts
    2. dzestrs
    II.
    1. modrs; možs; mundrs; žirgts
    2. dūšīgs; spēcīgs; spēkpilns; spirdzinošs; stiprs; svaigs; veselīgs; zaļoksnējs; zaļoksns
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > spirgts

  • 17 spēkpilns

    a. ядрёный  (о человеке; Грам. инф.: Окончания: \spēkpilnsая, \spēkpilnsое; ядрён, \spēkpilnsа, \spēkpilnsо) pārn.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. atlētisks; eņģīgs; grādīgs; sparīgs; spēcīgs; spēkonīgs; spēkots; stiprs; varīgs
    2. darbīgs
    3. enerģisks
    II. dūšīgs; spēcīgs; spirdzinošs; spirgts; stiprs; svaigs; veselīgs; zaļoksnējs; zaļoksns
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > spēkpilns

  • 18 svaigs

    īp.v. свежий
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. stingrs
    svaigas olas
    2. tīrs
    svaigs gaiss
    3. dabisks; nekonservēts
    4. nebojāts
    5. nesadzijis
    6. nesens
    II.
    1. tikko cepts
    2. dūšīgs; spēcīgs; spēkpilns; spirdzinošs; spirgts; stiprs; veselīgs; zaļoksnējs; zaļoksns
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > svaigs

  • 19 veselīgs

    īp.v.
    1. здоровый;
    2. здравый
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. dziedinošs
    veselīgs dzīvesveids
    veselīgs klimats
    2. ražens; spēcīgs; vesels; ziedošs
    3. apaļš; pilnīgs
    II. dūšīgs; spēcīgs; spēkpilns; spirdzinošs; spirgts; stiprs; svaigs; zaļoksnējs; zaļoksns
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > veselīgs

  • 20 zaļoksns

    a. ядрёный  (о человеке; Грам. инф.: Окончания: \zaļoksnsая, \zaļoksnsое; ядрён, \zaļoksnsа, \zaļoksnsо) pārn.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    dūšīgs; spēcīgs; spēkpilns; spirdzinošs; spirgts; stiprs; svaigs; veselīgs; zaļoksnējs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > zaļoksns

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»