-
1 грабить
råna, röva, plundra, roffa -
2 knock over
råna (slang)* * *(to cause to fall from an upright position: The dog knocked over a chair as it rushed past.) -
3 ძარცვა
råna, röva, plundra; rån, röveri, plundring -
4 mug
n. mugg, sejdel; dumbom, dumhuvud; fejs, tryne (slang)--------v. råna, överfalla; studera bra, memorisera* * *I noun(a type of cup with usually tall, more or less vertical sides: a mug of coffee.) mugg- mugfulII noun(a slang word for the face.) tryne, trutIII past tense, past participle - mugged; verb(to attack and usually rob: He was mugged when coming home late at night.) överfalla och råna, slå ner- mugger -
5 rob
v. råna, plundra, röva, stjäla* * *[rob]past tense, past participle - robbed; verb1) (to steal from (a person, place etc): He robbed a bank / an old lady; I've been robbed!) råna2) ((with of) to take (something) away from; to deprive of: An accident robbed him of his sight at the age of 21.) beröva•- robber- robbery -
6 hijack
n. kapning--------v. kapa (flygplan)* * *1. verb1) (to take control of (an aeroplane) while it is moving and force the pilot to fly to a particular place.) kapa2) (to stop and rob (a vehicle): Thieves hijacked a lorry carrying $20,000 worth of whisky.) råna3) (to steal (something) from a vehicle: Thieves hijacked $20,000 worth of whisky from a lorry.) stjäla, plundra2. noun(the act of hijacking.) []kapning, rån- hijacker -
7 hold up
hindra, fördröja; råna; rån; försening* * *1) (to stop or slow the progress of: I'm sorry I'm late - I got held up at the office.) uppehålla2) (to stop and rob: The bandits held up the stagecoach.) göra ett väpnat rån -
8 loot
-
9 plunder
-
10 ransack
v. råna, plundra; söka, leta* * *['rænsæk, ]( American[) ræn'sæk]1) (to search thoroughly in: She ransacked the whole house for her keys.) söka igenom2) (loot, plunder: The army ransacked the conquered city.) plundra -
11 ravage
n. ödeläggelse--------v. plundra, råna; ödelägga, förstöra* * *['rævi‹](of enemies, invaders etc) to cause great damage or destruction in, or to plunder (a town, country etc). ödelägga, hemsöka, plundra -
12 rifle
n. gevär--------v. råna, plundra; räffla; tömma* * *1. noun(a gun with a long barrel, fired from the shoulder: The soldiers are being taught to shoot with rifles.) gevär, bössa2. verb1) (to search (through something): The thief rifled through the drawers.) rota2) (to steal: The document had been rifled.) stjäla, plundra• -
13 sack
n. säck; slängkappa; avsked, sparken; rån; säckig klänning; (sorts) vitt vin--------v. ge sparken, avskeda; råna, plundra; lägga i säck* * *I [sæk] noun(a large bag of coarse cloth, strong paper or plastic: The potatoes were put into sacks.) säck- sacking- sackcloth II [sæk] verb(to dismiss (a person) from his job: One of the workmen was sacked for drunkenness.) ge sparken -
14 spoil
n. rov, byte; utgrävningsjord--------v. förstöra; skämma bort; ruttna, surna, bli förstörd; råna, plundra* * *[spoil]past tense, past participles - spoiled, spoilt; verb1) (to damage or ruin; to make bad or useless: If you touch that drawing you'll spoil it.) förstöra2) (to give (a child etc) too much of what he wants and possibly make his character, behaviour etc worse by doing so: They spoil that child dreadfully and she's becoming unbearable!) skämma bort•- spoils- spoilt
- spoilsport -
15 waylay
v. hejda; anfalla i bakhåll; råna* * *[wei'lei]past tense, past participle - waylaid; verb(to ambush: He was waylaid by a crowd of angry demonstrators.) ligga (lägga sig) i bakhåll för -
16 accroach
v. råna, plundra, stjäla; ta -
17 despoil
v. röva, plundra, råna -
18 disseize
v. råna, beröva -
19 heist
n. rån, stöld--------v. råna, stjäla -
20 maraud
v. driva omkring; marodera, ströva om kring i väntan på att anfalla; plundra; råna
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rana (Genre) — Pour les articles homonymes, voir Rana … Wikipédia en Français
Rana (género) — Saltar a navegación, búsqueda ? Rana Rana Bermeja (Rana temporaria) … Wikipedia Español
Rana berlandieri — Saltar a navegación, búsqueda ? Rana berlandieri Rana leopardo Estado de conser … Wikipedia Español
Rana Niejta — (alternative names: Rana Niejte, Rana Neida, Rana Nieda, Rana Neide, Ruona Neida, Radien neide and Blende) is a goddess in sami mythology.Rana Niejta is the goddess for spring and fertility. The literal translation of the name Rana is «the green» … Wikipedia
Rana clamitans — Pour la Grenouille verte d Europe et d Asie, voir Rana esculenta … Wikipédia en Français
Rana sphenocephala — Rana sphenocephala … Wikipédia en Français
Rana utricularius — Rana sphenocephala Rana sphenocephala … Wikipédia en Français
Rana clamitans — Saltar a navegación, búsqueda ? Rana verde Estado de … Wikipedia Español
Rana areolata — Saltar a navegación, búsqueda ? Rana areolata Estado de conservación … Wikipedia Español
Raná (Berg) — Raná Blick zum Raná von Osten Höhe 457,2 m … Deutsch Wikipedia
Rana catesbeiana — Saltar a navegación, búsqueda ? Rana catesbeiana Rana toro Estado de conservación … Wikipedia Español