-
21 зажигание с помощью электромагнита
Универсальный русско-немецкий словарь > зажигание с помощью электромагнита
-
22 зажигание с пропусками
Универсальный русско-немецкий словарь > зажигание с пропусками
-
23 замедленное зажигание
Универсальный русско-немецкий словарь > замедленное зажигание
-
24 переключение из закрытого состояния в открытое
n1) electr. Zünden (напр. тиристора), Zündung (напр. тиристора)2) microel. (тиристора) Einschalten, (тиристора) Einschaltvorgang, (напр. тиристора) Zünden, (напр. тиристора) ZündungУниверсальный русско-немецкий словарь > переключение из закрытого состояния в открытое
-
25 позднее зажигание
1. form1) milit. verschleppte Zündung2) eng. späte Zündung
2. adj1) eng. Nachzündung, Spätzündung, Verzögerungszündung2) auto. Zündungsverspätung, (тк.sg) Spätzündung, Zündverzug, Zündverzögerung -
26 зажигание с пропусками
aussetzende Zündung f, unregelmäßige Zündung fРусско-немецкий автомобильный словарь > зажигание с пропусками
-
27 воспламенение
Anbrennen, Anfeuerung, Anzünden, Entflammung, Entzündung, Zündung, ( Zündung) ZdgРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > воспламенение
-
28 зажигание с пропусками
aussetzende Zündung, unregelmäßige ZündungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > зажигание с пропусками
-
29 воспламенение
Anbrennen, Anfeuerung, Anzünden, Entflammung, Entzündung, Zündung, ( Zündung) ZdgРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > воспламенение
-
30 зажигание с пропусками
aussetzende Zündung, unregelmäßige ZündungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > зажигание с пропусками
-
31 возгорание
rus воспламенение (с), возгорание (с)deu Entzündung (f), Zündung (f)__________rus зажигание (с), воспламенение (с); возгорание (с)deu Zündung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > возгорание
-
32 воспламенение
rus воспламенение (с), возгорание (с)deu Entzündung (f), Zündung (f)__________rus зажигание (с), воспламенение (с); возгорание (с)deu Zündung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > воспламенение
-
33 зажигание
зажигание с. ламп светофоров (приближающимся поездом) ж.-д. Annäherungsbeleuchtung f; Annäherungssignalbeleuchtung f -
34 взрывание электрическое
взрывание электрическое
Взрывание зарядов взрывчатого вещества с помощью электродетонаторов и электровзрывной сети
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > взрывание электрическое
-
35 зажигание
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > зажигание
-
36 автоматическое зажигание
adjcinema.equip. automatische Zündung (äóãè)Универсальный русско-немецкий словарь > автоматическое зажигание
-
37 акустический взрыватель
Универсальный русско-немецкий словарь > акустический взрыватель
-
38 акустическое взрывание
adjmilit. akustische ZündungУниверсальный русско-немецкий словарь > акустическое взрывание
-
39 акустическое воспламенение заряда
adjmilit. akustische ZündungУниверсальный русско-немецкий словарь > акустическое воспламенение заряда
-
40 батарейно-конденсаторная схема поджига
adjcinema.equip. Batteriekondensatorzündung (лампы-вспышки одноразового действия), ÂÑ-Zündung (лампы-вспышки одноразового действия)Универсальный русско-немецкий словарь > батарейно-конденсаторная схема поджига
См. также в других словарях:
Zündung — Zündung, s. Zünder … Pierer's Universal-Lexikon
Zündung — Zündung, s. Bohr und Sprengarbeit, Bd. 2, S. 219, Geleucht, Initialzündungen, Munition und Seeminen … Lexikon der gesamten Technik
Zündung — Zündung, in der Artillerie das feuerfangende Präparat, durch welches die Ladung der Geschütze oder die Füllung der Hohlgeschosse entzündet wird … Herders Conversations-Lexikon
Zündung — Zün|dung [ ts̮ʏndʊŋ], die; , en: 1. das Zünden: die Zündung einer Bombe. Zus.: Fehlzündung, Fernzündung, Selbstzündung, Spätzündung. 2. elektrische Anlage bei Verbrennungsmotoren, die den zur Entzündung des Kraftstoff Luft Gemischs nötigen… … Universal-Lexikon
Zündung — Die Zündung, Verb: zünden bezeichnet: Die Einleitung einer Verbrennung durch Zuführung von Energie in geeigneter Form, siehe Verbrennung (Chemie) Bauteil und Vorgang der Entflammung des Kraftstoff Luft Gemischs in einem Verbrennungsmotor, siehe… … Deutsch Wikipedia
Zündung — Entzündung (f), Zündung (f) eng inflammation Zündung (f) eng ignition Zündung (f), Initiierung (f) eng initiation (of an explosion) … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Zündung — die Zündung, en (Mittelstufe) Vorrichtung im Motor eines Autos, das das Kraftstoff Luft Gemisch entzündet Synonym: Zündanlage Beispiel: Der Fahrer hat die Zündung ausgeschaltet … Extremes Deutsch
Zündung — Zụ̈n·dung die; , en; 1 der Vorgang, durch den etwas gezündet (3) wird: die Zündung einer Rakete || K: Fehlzündung 2 eine Anlage, die z.B. den Motor eines Autos (durch den elektrischen Strom der Batterie) startet … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Zündung — zünden: Das ursprünglich nur oberd. Verb mhd. zünden, ahd. zunden »Feuer anzünden« stellt sich wie das anders gebildete got. tundnan »brennen« und die Veranlassungswörter got. tandjan, aengl. on tendan, schwed. tända »anzünden, brennen machen« zu … Das Herkunftswörterbuch
Zündung — užsiliepsnojimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Užsidegimas ir degimas su liepsna atitraukus uždegimo šaltinį. atitikmenys: angl. inflammation vok. Entflammung, f; Entzündung, f; Zündung, f rus. воспламенение, n pranc … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Zündung — uždegimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. firing; ignition vok. Entzündung, f; Zündung, f rus. зажигание, n pranc. allumage, m … Fizikos terminų žodynas