Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

young+one's

  • 1 young in one's job

    adj. acemi

    English-Turkish dictionary > young in one's job

  • 2 young in one's job

    adj. acemi

    English-Turkish dictionary > young in one's job

  • 3 egg

    n. yumurta, bomba, torpido, eşek şakası
    ————————
    v. teşvik etmek, tahrik etmek, kışkırtmak
    * * *
    yumurta
    * * *
    I [eɡ] noun
    1) (an oval object usually covered with shell, laid by a bird, reptile etc, from which a young one is hatched: The female bird is sitting on the eggs in the nest.) yumurta
    2) (such an object laid by a hen, used as food: Would you rather have boiled, fried or scrambled eggs?) yumurta
    3) (in the female mammal, the cell from which the young one is formed; the ovum: The egg is fertilized by the male sperm.) yumurta
    - eggplant
    - eggshell
    - put all one's eggs in one basket
    - teach one's grandmother to suck eggs
    II [eɡ]

    English-Turkish dictionary > egg

  • 4 nest

    n. yuva, kuluçka, iç içe geçen şeyler, tutam
    ————————
    v. yuva yapmak, yuvaya yerleşmek, iç içe koymak
    * * *
    1. yuvalan (v.) 2. yuva (n.) 3. yuvala
    * * *
    [nest] 1. noun
    (a structure or place in which birds (and some animals and insects) hatch or give birth to and look after their young: The swallows are building a nest under the roof of our house; a wasp's nest.) yuva
    2. verb
    (to build a nest and live in it: A pair of robins are nesting in that bush.) yuva yapmak
    - nest-egg
    - feather one's own nest
    - feather one's nest

    English-Turkish dictionary > nest

  • 5 odd

    adj. tek, küsur, artan, tek tük, teki olmayan, ara sıra olabilen, tuhaf, acayip, garip, sıradışı
    * * *
    tek
    * * *
    [od]
    1) (unusual; strange: He's wearing very odd clothes; a very odd young man.) tuhaf
    2) ((of a number) that cannot be divided exactly by 2: 5 and 7 are odd (numbers).) ikiye bölünmez
    3) (not one of a pair, set etc: an odd shoe.) tek
    4) (occasional; free: at odd moments.) vakit buldukça, ara sıra olan
    - oddly
    - oddment
    - odds
    - odd jobs
    - odd job man
    - be at odds
    - make no odds
    - oddly enough
    - odd man out / odd one out
    - odds and ends
    - what's the odds?

    English-Turkish dictionary > odd

  • 6 service

    adj. hizmet
    ————————
    n. dinsel tören, dini tören, servis, hizmet, görev, ayin, memuriyet, fayda, faaliyet, işleme, askerlik, servis takımı, bildiri, tebliğ, servis atışı, tamirhane, destek birliği, ibadet, kulluk, uşaklık, hizmetçilik, üvez ağacı
    ————————
    v. bakımını yapmak, tamir etmek, müşteriye bakmak, hizmet vermek, yardım etmek, çiftleştirmek (kısrak)
    * * *
    1. hizmet et (v.) 2. servis (n.) 3. hizmet ver (v.) 4. servis ver (v.) 5. hizmet (n.)
    * * *
    ['sə:vis] 1. noun
    1) (the process of serving customers in a hotel, shop etc: You get very slow service in that shop; ( also adjective) a service charge on a hotel bill.) servis, hizmet
    2) (the act of doing something to help: He was rewarded for his service to refugees.) hizmet
    3) (the condition or work of a servant: In the last century, many young women went into service; She had been in service as a kitchen maid; He has given faithful service to the church for many years.) hizmet, hizmetçilik, uşaklık
    4) (a check made of all parts of eg a car, machine etc to ensure that it is in a good condition: Bring your car in for a service.) servis, bakım
    5) (a regular public supply of something eg transport: a good train service into the city.) servis, hizmet
    6) (a regular meeting for worship, or a religious ceremony (in church): He attends a church service every Sunday.) âyin
    7) (in tennis and similar games, the act or manner of serving the ball: He has a strong service.) servis (atma)
    8) (a department of public or government work: the Civil Service.) daire,... Hizmetleri,... işleri
    9) ((often in plural) one of the three fighting forces, the army, navy or air force.) ordu
    10) (employment in one of these: military service.) askerlik
    2. verb
    (to check (a car, machine etc) thoroughly to ensure that it works properly.) bakım(ını) yaptırmak
    - serviceman
    - service station

    English-Turkish dictionary > service

  • 7 brood

    n. bir kuluçkada çıkan yavrular, damızlık, civcivler, aile, çoluk çocuk
    ————————
    v. kuluçkaya yatmak, kara kara düşünmek, arpacı kumrusu gibi düşünmek; üzerinde dolaşmak (belâ vb)
    * * *
    1. kuluçkaya yat 2. kuluçkaya yat (v.) 3. civcivler (n.)
    * * *
    [bru:d] 1. verb
    1) ((of birds) to sit on eggs.) kuluçkaya yatmak
    2) (to think (about something) anxiously for some time: There's no point in brooding about what happened.) kara kara düşünmek, arpacı kumrusu gibi düşünmek
    2. noun
    (the number of young hatched at one time.) kuş yavruları

    English-Turkish dictionary > brood

  • 8 bumptious

    adj. kendini beğenmiş, ukalâ, kibirli
    * * *
    kibirli
    * * *
    (full of one's own importance: a very bumptious young man.) kendini beğenmiş, ukala

    English-Turkish dictionary > bumptious

  • 9 go places

    (to be successful, especially in one's career: That young man is sure to go places.) gittikçe daha başarılı olmak

    English-Turkish dictionary > go places

  • 10 qualify

    v. nitelemek, nitelendirmek, tanımlamak, karakterize etmek, yeterli hale getirmek, yetki vermek, hakkını vermek, kısıtlamak, kısmak, sınırlamak, şart koymak, hafifletmek, su katmak, yeterlik kazanmak, seçmelerde kazanmak, finale çıkmak
    * * *
    nitele
    * * *
    1) (to cause to be or to become able or suitable for: A degree in English does not qualify you to teach English; She is too young to qualify for a place in the team.) yeterlilik kazan(dır)mak, nitelikleri taşı(t)mak
    2) ((with as) to show that one is suitable for a profession or job etc, especially by passing a test or examination: I hope to qualify as a doctor.) hak kazanmak
    3) ((with for) to allow, or be allowed, to take part in a competition etc, usually by reaching a satisfactory standard in an earlier test or competition: She failed to qualify for the long jump.) elemeyi kazanmak
    4) ((of an adjective) to describe, or add to the meaning of: In `red books', the adjective `red' qualifies the noun `books'.) nitelemek
    - qualified
    - qualifying

    English-Turkish dictionary > qualify

  • 11 singles

    n. tekler, tekler karşılaşması
    * * *
    1) (( also noun singular) in tennis etc, a match or matches with only one player on each side: The men's singles are being played this week; ( also adjective) a singles match.) tekler maçı
    2) ((especially American) unmarried (usually young) people: a bar for singles; ( also adjective) a singles holiday/club.) bekârlar

    English-Turkish dictionary > singles

См. также в других словарях:

  • Young one — A young human being; a child; also, a young animal, as a colt. [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • young one — ˈyəŋ(w)ən, dial ŋəm or ˈyōŋə noun Etymology: Middle English yong oon young person, from yong young + oon one 1. : a young human being : child …   Useful english dictionary

  • young one — /yung euhn, weuhn/ a child or offspring: They have five young ones and another on the way. [1525 35] * * * …   Universalium

  • young one — South African Slang Refer to Stekkie …   English dialects glossary

  • The Young One — Infobox Film name = La Joven director = Luis Buñuel producer = George P. Werker and Producciones Olmeca writer = Hugo Butler Luis Buñuel Peter Matthiessen starring = Zachary Scott Bernie Hamilton Key Meersman released = 1960 18 January 1961 (U.S …   Wikipedia

  • Young Talent Time — was an Australian television variety program screened on Network Ten, running from 1971 until 1989. The series featured a core group of young performers in the vein of The Mickey Mouse Club , and a weekly junior talent quest. The Young Talent… …   Wikipedia

  • Young'un — A young human being; a contraction of {young one}. [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • young'un — young· un (yŭngʹən) n. Informal A young one; a child. * * * …   Universalium

  • One Direction — Origin United Kingdom Genres Pop Years active …   Wikipedia

  • Young Baronets — Sir William Young, 1st Baronet, of North Dean, and his family. There have been five Baronetcies created for persons with the surname Young, one in the Baronetage of England, one in the Baronetage of Great Britain and three in the Baronetage of… …   Wikipedia

  • Young — This interesting surname is of Anglo Saxon pre 7th century origin, and as such is one of the earliest known origins. The derivation is from the word geong , which developed into the Middle English yunge or yonge , and literally means The young… …   Surnames reference

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»