-
1 невозвратное прошлое
1) General subject: water under the bridge, water over the dam2) Makarov: snows of yesteryear, the snows of yesteryearУниверсальный русско-английский словарь > невозвратное прошлое
-
2 прошлогодний снег
1) General subject: the snows of yester-year, yesterday's news2) Makarov: snows of yesteryear, the snows of yesteryear -
3 прошлое, к которому нет возврата
Makarov: snows of yesteryear, the snows of yesteryearУниверсальный русско-английский словарь > прошлое, к которому нет возврата
-
4 былое
-
5 в прошлом году
1) General subject: last year, yester-year2) Religion: yesteryear -
6 невозвратное прошлое, прошлое, к которому нет возврата
General subject: the snows of yesteryearУниверсальный русско-английский словарь > невозвратное прошлое, прошлое, к которому нет возврата
-
7 недавнее прошлое
1) General subject: yesterday, recent past (AD)2) Oil: yesteryear -
8 прошлое
1) General subject: antecedent, bygones, foretime, history, old, past, past (историческое), yesteryear2) French: tout passe4) Bookish: heretofore, yesterdays5) Mathematics: the past6) Religion: bygone7) Law: record (кого-л.)8) Economy: antecedents9) Makarov: antecedents (происхождение), antecedents (происхождение, образование, работа и т.п.) -
9 прошлый год
1) General subject: expired year, last year, yester-year, yesteryear2) Religion: Ultimo ("last day", "last month", "last year", сокр. Ult.)3) Business: past year, previous year -
10 прошлым годом
Religion: yesteryear -
11 в прошедшем году
gener. (àíãë.: last year; yesteryear; yester-year // íåì.: im vorigen/letzten Jahr) mullu -
12 в прошлом году
-
13 в прошлом году
1. yesteryear2. last year
См. также в других словарях:
Yesteryear — may refer to:* Yesteryear (quartet), a quartet that won the 1997 SPEBSQSA international competition * Yesteryear ( TAS episode), an episode of Star Trek: The Animated Series * Another way to say last year. Derived from the word yesterdayee also*… … Wikipedia
yesteryear — (n.) coined 1870 by Dante Gabriel Rossetti from yester(day) + year to translate Fr. antan (from V.L. *anteannum the year before ) in a refrain by François Villon: Mais ou sont les neiges d antan? which Rossetti rendered But where are the snows of … Etymology dictionary
Yesteryear — Yes ter*year , n. The year last past; last year. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
yesteryear — ► NOUN literary ▪ last year or the recent past … English terms dictionary
yesteryear — [yes′təryir΄] n., adv. [used by ROSSETTI Dante Gabriel to transl. Fr antan] Old Poet. 1. last year 2. (in) past years … English World dictionary
yesteryear — yes|ter|year [ˈjestəjıə, jə: US ˈjestərjır] n [Date: 1800 1900; Origin: yesterday + year] of yesteryear literary existing in the past ▪ the steam trains of yesteryear … Dictionary of contemporary English
yesteryear — yes|ter|year [ jestər,jır ] noun of yesteryear LITERARY from a time in the distant past: See the automobiles of yesteryear at the Hayes Museum of Industry … Usage of the words and phrases in modern English
yesteryear — [[t]je̱stə(r)jɪə(r)[/t]] N UNCOUNT You use yesteryear to refer to the past, often a period in the past with a set of values or a way of life that no longer exists. [LITERARY] The modern day sex symbol has now taken the place of the old fashioned… … English dictionary
yesteryear — noun of yesteryear literary from a time in the past: the familiar songs of yesteryear … Longman dictionary of contemporary English
yesteryear — noun Etymology: yesterday + year Date: 1870 1. last year 2. time gone by; especially the recent past • yesteryear adverb … New Collegiate Dictionary
yesteryear — noun /ˈjɛstəjɪə/ a) Last year. Where . . . Where are the snows of yesteryear? b) Past years; time gone by; yore … Wiktionary