-
1 yeomen
Yeomen -
2 yeomen
-
3 yeomen
Архитектура: мелкий землевладелец, фермер -
4 yeomen
• zeman -
5 yeomen
-
6 yeomen
irodista altiszt, kisgazda, raktárfelügyelő -
7 yeomen
-
8 yeomen
-
9 yeomen
nმიწის წვრილი მესაკუთრეები -
10 yeomen
2. фермер -
11 Yeomen of the Guard
[,jəumənəvðə'gɑːd]лейб-гварде́йцы, дворцо́вая стра́жа (отряд из 60 рядовых и 6 офицеров; личная охрана королевского семейства [ Royal Family]; существует с 1485; в наст. вр. выполняет гл. обр. обязанности почётного эскорта во время традиционных церемоний; носит форму 15 в.; см. тж. Beefeaters)полн. Her /His/ Majesty's Body Guard of the Yeomen of the GuardEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Yeomen of the Guard
-
12 die freie Bauernschaft
- {yeomen} -
13 königliche Leibwächter im Londoner Tower
Yeomen of the Guard Br. [Royal household]Deutsch-Englisches Wörterbuch > königliche Leibwächter im Londoner Tower
-
14 vasallo propietario de sus tierras
(n.) = yeoman [yeomen, -pl.]Ex. Most of the testators were yeomen, husbandmen, tradesmen, craftsmen and laborers, and the widows of such men.* * *(n.) = yeoman [yeomen, -pl.]Ex: Most of the testators were yeomen, husbandmen, tradesmen, craftsmen and laborers, and the widows of such men.
Spanish-English dictionary > vasallo propietario de sus tierras
-
15 yeoman
tr['ɪəʊmən]1 SMALLHISTORY/SMALL pequeño terrateniente nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLyeoman of the guard alabardero de la Torre de Londresn.(§ pl.: yeomen) = labrador acomodado s.m.• pañolero, -era s.m.,f.'jəʊmənb)Yeoman of the Guard — ( in UK) alabardero m de la Casa Real
['jǝʊmǝn]N (pl yeomen) (Brit) (Hist)2) (Mil) soldado m (voluntario) de caballeríayeoman of the guard — alabardero m de la Casa Real
- give yeoman service* * *['jəʊmən]b)Yeoman of the Guard — ( in UK) alabardero m de la Casa Real
-
16 agricultor
adj.agricultural, farming, tiller.m.farmer, farm worker, cropper, grower.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 farmer* * *(f. - agricultora)noun* * *agricultor, -a1.ADJ agricultural, farming antes de s2.SM / F farmer* * *- tora masculino, femenino farmer* * *= farmer, grower, market gardener, agrarian, husbandman [husbandmen, -pl.], agricultural labourer.Ex. State agricultural experiment station publications are a valuable resource for agricultural historians and sociologists, as well as for scientists, students, the agribusiness community, farmers, and the general public.Ex. The scheme's aim is to assist the primary producer (e.g. farmer, grower, fisherman) by improving the processing and marketing of agricultural products = El objetivo de este proyecto es ayudar al productor primario (por ej., el granjero, el agricultor y el pescador) mejorando el proceso y la comercialización de los productos agrícolas.Ex. He said that a concerted program of weeding would ensure that the library will have 'no books which will interest persons with an intellectual range above that of clodhoppers and market gardeners'.Ex. The new hip agrarians, who are attempting to make their living from the land as did the early settlers, must rely on the printed word to bridge the gap between themselves and their ancestors.Ex. Most of the testators were yeomen, husbandmen, tradesmen, craftsmen and laborers, and the widows of such men.Ex. The agricultural labourer receiving payment in kind was a married farm-hand with a one-year contract and whose wife had the duty to milk the cows morning and night.----* familia de agricultores = farming family.* pequeño agricultor = smallholder.* Sindicato Nacional de Agricultores (NFU) = National Farmers' Union (NFU).* * *- tora masculino, femenino farmer* * *= farmer, grower, market gardener, agrarian, husbandman [husbandmen, -pl.], agricultural labourer.Ex: State agricultural experiment station publications are a valuable resource for agricultural historians and sociologists, as well as for scientists, students, the agribusiness community, farmers, and the general public.
Ex: The scheme's aim is to assist the primary producer (e.g. farmer, grower, fisherman) by improving the processing and marketing of agricultural products = El objetivo de este proyecto es ayudar al productor primario (por ej., el granjero, el agricultor y el pescador) mejorando el proceso y la comercialización de los productos agrícolas.Ex: He said that a concerted program of weeding would ensure that the library will have 'no books which will interest persons with an intellectual range above that of clodhoppers and market gardeners'.Ex: The new hip agrarians, who are attempting to make their living from the land as did the early settlers, must rely on the printed word to bridge the gap between themselves and their ancestors.Ex: Most of the testators were yeomen, husbandmen, tradesmen, craftsmen and laborers, and the widows of such men.Ex: The agricultural labourer receiving payment in kind was a married farm-hand with a one-year contract and whose wife had the duty to milk the cows morning and night.* familia de agricultores = farming family.* pequeño agricultor = smallholder.* Sindicato Nacional de Agricultores (NFU) = National Farmers' Union (NFU).* * *masculine, femininefarmer* * *
agricultor◊ - tora sustantivo masculino, femenino
farmer
agricultor,-ora sustantivo masculino y femenino farmer
' agricultor' also found in these entries:
Spanish:
agricultora
- algodonero
English:
farmer
* * *agricultor, -ora nm,ffarmer* * *m, agricultora f farmer* * *agricultor, - tora n: farmer, grower* * *agricultor n farmer -
17 propietario
adj.proprietary.m.1 owner, landlord, freeholder, landholder.María propuso su casa para la fiesta Mary proposed her house for the shindig.2 householder, owner.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 owner* * *(f. - propietaria)nounowner, proprietor* * *propietario, -a1.ADJ2. SM / F1) (=poseedor) [gen] owner, proprietor/proprietress; [de tierras] landowner2) (=casero) landlord/landlady* * *- ria masculino, femeninoa) ( de comercio) owner, proprietorb) ( de casa) owner, landlord/-ladyc) ( de tierras) landowner* * *= owner, property owner, homeowner, proprietor, proprietary, landlord, landowner.Ex. The owner of the memex, let us say, is interested in the origin and properties of the bow and arrow.Ex. Even with Groome's effort to ease tax burden pressures on individual property owners through industrial development, the tax rate is very steep.Ex. Housed in a Victorian mansion, the library is used most often by new homeowners researching the history of their house.Ex. To sell books is still more special than to sell groceries even though the profits may be pitifully low and to be a bookshop proprietor is a much more middle-class status than is that of grocer, haberdasher or vendor of garden implements.Ex. Authors feel proprietary about their writings, and hope to realise fair income from their sale as do publishers.Ex. This library serves a population displaying all the familiar features of low income, family social and financial crises, juvenile delinquency, and landlord/tenant problems.Ex. In rural areas, too, great variations in wealth exist side by side, from affluent farmers and landowners on the one hand, to extremely low-paid farm workers on the other.----* cambiar de propietario = change + hands.* cambio de propietario = change of hands.* pequeño propietario de tierras = yeoman farmer.* propietario de los derechos de autor = rightholder.* propietario de perrera = poundkeeper.* propietario de plantación = planter.* propietario de una fábrica textil = wool-factor.* propietario de un restaurante = restaurateur.* propietario de vivienda = homeowner.* vasallo propietario de sus tierras = yeoman [yeomen, -pl.].* * *- ria masculino, femeninoa) ( de comercio) owner, proprietorb) ( de casa) owner, landlord/-ladyc) ( de tierras) landowner* * *= owner, property owner, homeowner, proprietor, proprietary, landlord, landowner.Ex: The owner of the memex, let us say, is interested in the origin and properties of the bow and arrow.
Ex: Even with Groome's effort to ease tax burden pressures on individual property owners through industrial development, the tax rate is very steep.Ex: Housed in a Victorian mansion, the library is used most often by new homeowners researching the history of their house.Ex: To sell books is still more special than to sell groceries even though the profits may be pitifully low and to be a bookshop proprietor is a much more middle-class status than is that of grocer, haberdasher or vendor of garden implements.Ex: Authors feel proprietary about their writings, and hope to realise fair income from their sale as do publishers.Ex: This library serves a population displaying all the familiar features of low income, family social and financial crises, juvenile delinquency, and landlord/tenant problems.Ex: In rural areas, too, great variations in wealth exist side by side, from affluent farmers and landowners on the one hand, to extremely low-paid farm workers on the other.* cambiar de propietario = change + hands.* cambio de propietario = change of hands.* pequeño propietario de tierras = yeoman farmer.* propietario de los derechos de autor = rightholder.* propietario de perrera = poundkeeper.* propietario de plantación = planter.* propietario de una fábrica textil = wool-factor.* propietario de un restaurante = restaurateur.* propietario de vivienda = homeowner.* vasallo propietario de sus tierras = yeoman [yeomen, -pl.].* * *la empresa propietaria del teatro the company which owns the theater, the owners of the theatermasculine, feminine1 (de un comercio) owner, proprietorel propietario del restaurante the owner o proprietor of the restaurantes propietario de tres supermercados he owns three supermarkets3 (de tierras) landowner* * *
propietario◊ - ria sustantivo masculino, femenino
propietario,-a sustantivo masculino y femenino owner
' propietario' also found in these entries:
Spanish:
alquilar
- ama
- amo
- arrendar
- propietaria
- arrendamiento
- casero
- dueño
- labrador
- rentar
- tabernero
- vendedor
- viñatero
English:
boss
- homeowner
- house-sit
- institute
- keep
- landlord
- owner
- part-owner
- proprietor
- rent out
- home
* * *propietario, -a♦ adjproprietary♦ nm,f1. [de bienes] owner2. [de cargo] holder* * *m, propietaria f owner;ser propietario de be the owner of* * *propietario, - ria adj: proprietarypropietario, - ria ndueño: owner, proprietor* * *1. (en general) owner2. (de piso o casa) landlord -
18 testador
m.testator.* * *► nombre masculino,nombre femenino* * *testador, -aSM / F testator/testatrix* * *- dora (m) testator; (f) testatrix* * *= testator.Ex. Most of the testators were yeomen, husbandmen, tradesmen, craftsmen and laborers, and the widows of such men.* * *- dora (m) testator; (f) testatrix* * *= testator.Ex: Most of the testators were yeomen, husbandmen, tradesmen, craftsmen and laborers, and the widows of such men.
* * *masculine, feminineA ( masculine) testatorB ( feminine) testatrix* * *
testador sustantivo masculino testator
* * *testador, -ora nm,ftestator, f testatrix* * *m testator -
19 vasallo
m.vassal, liegeman.* * *► adjetivo1 HISTORIA vassal2 (súbdito) subject► nombre masculino,nombre femenino1 HISTORIA vassal2 (súbdito) subject* * *SM vassal* * *masculino vassal* * *= servant, vassal.Ex. In 1807 Whitbread's Bill for elementary education was opposed on the grounds that it would spread discontent among the poorer classes and make them poor servants.Ex. Feudalism was built upon a relationship of obligation and mutual service between vassals and lords, vassals holding their lands, or fief, as a grant from their lords.----* vasallo propietario de sus tierras = yeoman [yeomen, -pl.].* * *masculino vassal* * *= servant, vassal.Ex: In 1807 Whitbread's Bill for elementary education was opposed on the grounds that it would spread discontent among the poorer classes and make them poor servants.
Ex: Feudalism was built upon a relationship of obligation and mutual service between vassals and lords, vassals holding their lands, or fief, as a grant from their lords.* vasallo propietario de sus tierras = yeoman [yeomen, -pl.].* * *vassal* * *
vasallo sustantivo masculino
vassal
vasallo,-a m,f Hist vassal
' vasallo' also found in these entries:
Spanish:
vasalla
* * *vasallo, -a nm,f1. [siervo] vassal2. [súbdito] subject* * *m HIST vassal* * *vasallo nm: vassal♦ vasallaje nm -
20 yeoman
noun, pl. yeomen1) (with small estate) Kleinbauer, der* * *yeo·man[ˈjəʊmən, AM ˈjoʊ-]\yeoman farmer Kleinbauer m hist* * *['jəʊmən]n pl - men[-mən]1) (HIST: small landowner) Freibauer m2)to do yeoman service — treue Dienste leisten ( for sb jdm)
* * *yeoman [ˈjəʊmən] s irr1. Br Yeoman ma) HIST Freisasse mb) MIL, HIST berittener Milizsoldatdo yeoman’s service for sb fig jemandem treue Dienste leisten2. Br HISTb) Gehilfe eines Beamten etc* * *noun, pl. yeomen1) (with small estate) Kleinbauer, der* * *n.Freibauer m.
См. также в других словарях:
YeoMen — Gründung 2003 Genre Pop/Rock (a cappella) Website: http://www.yeomen.de/ Bandmitglieder Beatbox/Bariton … Deutsch Wikipedia
Yeomen — ist der englische Plural von Yeoman („Freibauer“) und steht darüber hinaus für: Yeomen of the Guard, zeremonielle Leibwache des britischen Monarchen Yeomen Warders („Beefeater“), zeremonielle Torwache des Tower von London YeoMen, eine deutsche A… … Deutsch Wikipedia
yeomen — ● yeoman, yeomen ou yeomans nom masculin (anglais yeoman) Franc tenancier de l Angleterre médiévale. Tout roturier exerçant un office à la Cour ou auprès d un notable. ● yeoman, yeomen ou yeomans (expressions) nom masculin (anglais yeoman) Yeomen … Encyclopédie Universelle
Yeomen — Yeoman Yeo man, n.; pl. {Yeomen}. [OE. yoman, [yogh]eman, [yogh]oman; of uncertain origin; perhaps the first, syllable is akin to OFries. g[=a] district, region, G. gau, OHG. gewi, gouwi, Goth. gawi. [root]100.] [1913 Webster] 1. A common man, or … The Collaborative International Dictionary of English
Yeomen of the Guard — in der Prozession zum alljährlichen Gottesdienst des Hosenbandordens in Windsor Castle Die Queen’s Body Guard of the Yeomen of the Guard sind eine der verschiedenen zeremoniellen Leibwachen des britischen Monarchen. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Yeomen de la garde — ● Yeomen de la garde corps créé en 1485 par Henri VII, pour assurer la garde des souverains britanniques … Encyclopédie Universelle
Yeomen of the Guard — plural noun A veteran company of picked soldiers, employed on special occasions in conjunction with the gentlemen at arms as the sovereign s bodyguard (constituted a corps in 1485 by Henry VII, and still wearing the costume of that period) • • •… … Useful english dictionary
Yeomen of the Guard — Infobox Military Unit unit name=The Queen s Bodyguard of the Yeomen of the Guard caption=Badge of the Yeomen of the Guard dates=1485 country=England branch= type=Dismounted bodyguard role=Royal Bodyguard size=Four Divisions command… … Wikipedia
Yeomen Warders — Infobox Military Unit unit name=Yeomen Warders of Her Majesty s Royal Palace and Fortress The Tower of London caption=Badge of the Yeomen Warders dates=1485 country=United Kingdom branch= type= role=Palace and Fortress Guard size= command… … Wikipedia
Yeomen of the Guard — I. the Yeomen of the Guard n [pl] a military unit of men who traditionally guard the British king or queen at certain ceremonies. It was created in 1485 for the ceremony in which Henry VII became king. Its members still wear a red uniform in the… … Universalium
Yeomen Warders — Beefeater Die Yeomen Warders, vollständig Yeomen Warders of Her Majesty s Royal Palace and Fortress the Tower of London, sind die zeremoniellen Torwächter des Tower von London und die nach eigenen Angaben älteste Leibwache der Welt. Scherzhaft… … Deutsch Wikipedia