-
1 яхта
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > яхта
-
2 ять
-
3 яхта
-
4 ять
yat'* * * -
5 яхт-клуб
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > яхт-клуб
-
6 яхт-клуб
мyat-kulup (-bü), yat kulübü -
7 ять
м. уст.yat m (nombre de la letra "ѣ" del antiguo alfabeto ruso)••сде́лать что́-либо на ять прост. — hacer algo muy bien
* * *n -
8 будни
мн. 1. iş günləri, adi günlər; adi həyat, adi iş günləri; 2. məc. fərəhsiz, yekrəng, maraqsız həyat. -
9 бытьё
ср мн. нет köhn. həyat; həyat tərzi; житье-бытье bax бытье. -
10 Сунь Ятсен
General subject: Sun Yat-sen -
11 бить
vurmak,dövmek; dayak atmak,yumruk atmak,tekme atmak,tekmelemek* * *несов.; сов. - поби́ть, проби́ть, разби́ть1) тк. несов. vurmak; dövmekбить по мячу́ — topa vurmak
бить по воро́там — спорт. şut çekmek / atmak
бить штрафно́й (уда́р) — спорт. ceza vuruşu çekmek
бить кры́льями (о птице) — kanat çırpmak
бить в дверь кулако́м — kapıyı yumruklamak
(здесь) бьёт то́ком — elektrik çarpıyor
во́лны би́ли о бе́рег — dalgalar kıyıyı dövüyordu
в лицо́ (мне) бьёт ре́зкий ве́тер — sert bir rüzgar yüzüme çarpıyor
2) сов. поби́ть dövmek, dayak atmak; yumruk atmak, yumruklamak ( кулаками); tekme atmak, tekmelemek ( ногами); kamçılamak ( плетью)кто тебя́ поби́л? — seni döven kim?
3) тк. несов. vurmak; kesmekбить за́йца — tavşan vurmak
бить скот(и́ну) — hayvan kesmek
бить ры́бу острого́й — zıpkınla balık vurmak
4) тк. несов. dövmek; vurmakбить без про́маха (об охотнике и т. п.) — her attığını vurmak
бить ми́мо це́ли — hedefe isabet ettirememek
бить из ору́дий по око́пам — siperleri dövmek
би́ли зени́тки — uçaksavarlar ateş ediyordu
5) тк. несов. ( об оружии)на ско́лько ме́тров бьёт э́тот пистоле́т? — bu tabancanın atımı kaç metre?
6) сов. разби́ть (посуду, стекла) kırmakразби́ть стака́н — bardağı kırmak
7) тк. несов. vurmakбить в бараба́н — davul vurmak / dövmek
бить в ко́локол — çan çalmak
8) сов. проби́тьбить трево́гу — alarm işareti vermek
про́би́ли отбо́й / вече́рнюю зо́рю — yat borusu öttü
9) сов. проби́ть çalmakбьёт оди́ннадцать — saat on biri çalıyor
про́би́л его́ после́дний час — son saati çaldı
когда́ про́бил час тяжёлых испыта́ний — ağır sınavlar zamanı gelip çatınca
10) тк. несов. fışkırmakиз пробурённой сква́жины бьёт нефть — açılan kuyudan petrol fışkırıyor
11) сов. поби́ть kırmakбить слона́ — шахм. fili düşürmek / almak
поби́ть реко́рд — rekoru kırmak
12) тк. несов. tir tir titremekеё би́ло сло́вно в лихора́дке — sıtma nöbetine tutulmuş gibiydi
бить врага́ — düşmanı tepelemek
••бить себя́ (кулако́м) в грудь — göğsünü yumruklamak
бить по чьим-л. интере́сам — (birinin) çıkarına dokunmak
э́то бьёт по карма́ну — keseye zarardır
бить в глаза́ — göze batmak
-
12 облизывать
несов.; сов. - облиза́ть••па́льчики обли́жешь — parmaklarını yersin; yeme de yanında yat!, Lokman hekimin ye dediği şey
-
13 отбой
мtehlike geçti işareti; yat borusu ( вечерняя заря)••от тури́стов не́ было отбо́ю — turistten geçilmiyordu
-
14 марина
marina, yat limanıТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > марина
-
15 ять
مذکر yat -
16 амброзия
ж ambroziya (1. qədim yunan əsatirində: allahlara daimi cavanlıq və həyat verən ətirli yemək, 2. ətir;3. bot. ətirçiçəyi, ətirşah). -
17 анабиоз
м мн. нет biol. anabioz (xarici şəraitin tə'sirilə orqanizmdə həyat fəaliyyətinin müvəqqəti olaraq dayanması və ya ağırlaşması). -
18 ассимилироваться
сов. и несов. 1. assimilyasiya olmaq (başqa bir xalqın dilini, mədəniyyətini, həyat tərzini götürərək, onunla qarışmaq, ona oxşamaq); 2. assimilyasiya edilmək (bax ассимиляция). -
19 атрофированный
прич. ölgünləşmiş, fəaliyyətdən qalmış, həyat qabiliyyətini itirmiş. -
20 атрофироваться
сов. и несов. 1. ölgünləşmək; 2. məc. həyat qabiliyyətini itirmək, hissi ölmək.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
YAT — puede referirse a: Aeropuerto de Attawapiskat (Canadá), en su código IATA. YAT Anshin! Uchū Ryokō, un anime japonés, conocido a veces simplemente como «YAT».[1] ↑ Infotaku Estreno del anime YAT en Castilla La Mancha TV … Wikipedia Español
Yat — (yăt) n. New Orleans 1. A member of a lower and middle class segment of the white population of New Orleans. 2. The variety of English spoken by these people, derived from Irish English. [From Where you at?, Whe yat?, How are you? (local… … Universalium
yat — var. gate n.1, that, yacht … Useful english dictionary
Yat — Cyrillic alphabet navbox Heading=Cyrillic letter Yat uuc=0462|ulc=0463 Yat or Jat (Unicode|Ѣ, Unicode|ѣ) is the name of the thirty second letter of the old Cyrillic alphabet, or of the sound it represents. Its name in Old Church Slavonic is ět’… … Wikipedia
yat — bur·yat; lin·ga·yat; man·yat·ta; pan·cha·yat; yat·a·ghan; yat·a·lite; Yat·ren; yat·ter; … English syllables
Yat — Jat Pour les articles homonymes, voir IAT. La lettre cyrillique jat’, en plusieurs polices. Remarquez qu en écriture cursive, le petit jat’ a une forme sp … Wikipédia en Français
yat — I Cumbrian Dictionary 1.( n yat) Gate, e.g. Lowp ower t yat = Jump over the gate. 2.(phrase. yat) Are you at ?, e.g. Warez yat ? = Where are you at ? II Cleveland Dialect List a gate III North Country (Newcastle) Words a gate: as old as Pandon… … English dialects glossary
yat — 1. is., tar. Kalkan, zırh vb. korunma aracı 2. is., İng. yacht Özel gezinti gemisi Seni kendi yatımızda kaptan kıyafetiyle göremeyeceğim. R. H. Karay Birleşik Sözler yat kulübü yat limanı … Çağatay Osmanlı Sözlük
Yat — noun a) a unique collection of dialects of English spoken in New Orleans, Louisiana b) a person of the New Orleans, Louisiana area who speaks with a Yat accent … Wiktionary
YAT Anshin! Uchū Ryokō — YAT Anshin! Uchū Ryōkō YAT安心!宇宙旅行 (YAT Anshin! Viajes espaciales de Lujo) Género Ciencia ficción Dirección Shinji Nishikawa Estudio Group TAC Cadena televisiva … Wikipedia Español
Yat (New Orleans) — Yat refers to a unique collection of dialects of English spoken in New Orleans, Louisiana. The term also refers to those people who speak with a Yat accent. The name comes from the common use amongst said people of the greeting, Where y at?… … Wikipedia