Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

yank

  • 41 yank on

    нажать;
    дернуть You just yank twice on the rope as a signal to be pulled up. ≈ Дерните два раза за веревку, если хотите, что бы Вас остановили.

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > yank on

  • 42 Yank

    [jæŋk]
    ◙ n. אמריקני; תושב צפון ארה"ב ; יאנקי
    yank
    [jæŋk]
    ◙ n. משיכה חזקה, שליפה, עקירה
    ◙ v. למשוך בחוזקה; לשלוף; לעקור
    * * *
    ◙ יקנאי ; ב"הרא ןופצ בשות ;ינקירמא◄

    English-Hebrew dictionary > Yank

  • 43 yank

    [jæŋk]
    ◙ n. אמריקני; תושב צפון ארה"ב ; יאנקי
    yank
    [jæŋk]
    ◙ n. משיכה חזקה, שליפה, עקירה
    ◙ v. למשוך בחוזקה; לשלוף; לעקור
    * * *
    ◙ רוקעל ;ףולשל ;הקזוחב ךושמל◄
    ◙ הריקע,הפילש,הקזח הכישמ◄

    English-Hebrew dictionary > yank

  • 44 Yank

    (an impolite word for a person from the United States of America.) Yank

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Yank

  • 45 yank

    [jæŋk]
    (an impolite word for a person from the United States of America.) amerikaner
    * * *
    [jæŋk] 1. noun
    (a sudden sharp pull; a jerk: She gave the rope a yank.) ryk
    2. verb
    (to pull suddenly and sharply: She yanked the child out of the mud.) trække

    English-Danish dictionary > yank

  • 46 yank

    [jæŋk] 1. noun
    (a sudden sharp pull; a jerk: She gave the rope a yank.) rykkur, kippur
    2. verb
    (to pull suddenly and sharply: She yanked the child out of the mud.) rykkja, kippa

    English-Icelandic dictionary > yank

  • 47 yank

    jenki
    * * *
    [jæŋk] 1. noun
    (a sudden sharp pull; a jerk: She gave the rope a yank.) rántás
    2. verb
    (to pull suddenly and sharply: She yanked the child out of the mud.) (meg)ránt

    English-Hungarian dictionary > yank

  • 48 Yank

    [jæŋk]
    (an impolite word for a person from the United States of America.) ianque
    * * *
    [jæŋk] sl abbr Yankee (ianque).

    English-Portuguese dictionary > Yank

  • 49 yank

    [jæŋk]
    (an impolite word for a person from the United States of America.) ianque
    * * *
    [jæŋk] n coll puxão, arranco, empurrão. • vt+vi coll sacudir, empurrar, empuxar, arrancar.

    English-Portuguese dictionary > yank

  • 50 Yank

    {jæŋk}
    I. v рaзг. дръпвам силно, издърпвам
    изтръгвам, изваждам (off, out)
    II. n рaзг. внезапно/рязко дръпване
    III. разг. Yankee
    * * *
    {jank} v рaзг. дръпвам силно, издърпвам; изтръгвам, изваждам (of(2) {jank} n рaзг. внезапно/рязко дръпване.{3} {jank} разг. = Yankee.
    * * *
    дърпам;
    * * *
    1. i. v рaзг. дръпвам силно, издърпвам 2. ii. n рaзг. внезапно/рязко дръпване 3. iii. разг. yankee 4. изтръгвам, изваждам (off, out)
    * * *
    Yank[jæʃk] sl = Yankee.

    English-Bulgarian dictionary > Yank

  • 51 yank

    {jæŋk}
    I. v рaзг. дръпвам силно, издърпвам
    изтръгвам, изваждам (off, out)
    II. n рaзг. внезапно/рязко дръпване
    III. разг. Yankee
    * * *
    {jank} v рaзг. дръпвам силно, издърпвам; изтръгвам, изваждам (of(2) {jank} n рaзг. внезапно/рязко дръпване.{3} {jank} разг. = Yankee.
    * * *
    дърпам;
    * * *
    1. i. v рaзг. дръпвам силно, издърпвам 2. ii. n рaзг. внезапно/рязко дръпване 3. iii. разг. yankee 4. изтръгвам, изваждам (off, out)
    * * *
    yank[jæʃk] I. v sl дърпам, дръпвам; издърпвам, изваждам, изтръгвам ( off, out); II. n 1. дръпване; 2. sl янки, американец.

    English-Bulgarian dictionary > yank

  • 52 yank

    n. birden çekme, tatlı patates
    * * *
    1. aniden çek (v.) 2. ani çekiş (n.)
    * * *
    [jæŋk] 1. noun
    (a sudden sharp pull; a jerk: She gave the rope a yank.) birden çekme
    2. verb
    (to pull suddenly and sharply: She yanked the child out of the mud.) birden çekmek

    English-Turkish dictionary > yank

  • 53 yank

    • riuhtaista
    • nykäistä
    • hinata
    • vetäistä
    • riipaista
    • tempaista
    • tempaus
    • kiskaista
    * * *
    jæŋk 1. noun
    (a sudden sharp pull; a jerk: She gave the rope a yank.) nykäisy
    2. verb
    (to pull suddenly and sharply: She yanked the child out of the mud.) kiskaista

    English-Finnish dictionary > yank

  • 54 yank

    v. мулт татах, хуу татах. She \yank ed the bedclothes off (the bed). Тэр орны даавууг хуу татаж авав.

    English-Mongolian dictionary > yank

  • 55 Yank

    n. Am inwoner van het noordwesten v.d. Verenigde Staten; soldaat van het noordelijke leger, noorderling, Amerikaan
    〈 verkorting〉 [Yankee] 〈 informeel〉

    English-Dutch dictionary > Yank

  • 56 yank

    n. Am inwoner van het noordwesten v.d. Verenigde Staten; soldaat van het noordelijke leger, noorderling, Amerikaan
    yank1
    1  ruk ⇒ sjor
    ————————
    yank2
    〈 werkwoord〉 〈 informeel〉
    1  een ruk geven aan ⇒ sjorren, trekken
    ♦voorbeelden:
    1   yank out a tooth • een tand er uit rukken

    English-Dutch dictionary > yank

  • 57 yank

    [English Word] yank
    [Swahili Word] -shtulia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -shtua
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > yank

  • 58 yank

    [jæŋk]
    n ( pej)
    * * *
    [jæŋk] 1. noun
    (a sudden sharp pull; a jerk: She gave the rope a yank.) szarpnięcie
    2. verb
    (to pull suddenly and sharply: She yanked the child out of the mud.) szarpnąć

    English-Polish dictionary > yank

  • 59 yank

    [jæŋk] 1. noun
    (a sudden sharp pull; a jerk: She gave the rope a yank.) truktelėjimas
    2. verb
    (to pull suddenly and sharply: She yanked the child out of the mud.) truktelėti

    English-Lithuanian dictionary > yank

  • 60 yank

    n. yankee, amerikan; nordstatsamerikan
    * * *
    [jæŋk] 1. noun
    (a sudden sharp pull; a jerk: She gave the rope a yank.) ryck, knyck
    2. verb
    (to pull suddenly and sharply: She yanked the child out of the mud.) rycka

    English-Swedish dictionary > yank

Страницы

См. также в других словарях:

  • Yank — fue un semanario publicado por el ejército de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial. Fundada y editada por el mayor Hartzell Spence (1908 2001), la revista fue escrita únicamente por soldados y sus destinatarios eran los soldados,… …   Wikipedia Español

  • Yank — may refer to: * Yank, the Army Weekly , a newspaper for American soldiers during World War II * Yank (physics), the rate of change in force * Yanks , a 1979 film * Yank Rachell bluesman, mandolin and guitar player. * Yank , the name for the copy… …   Wikipedia

  • yank — v [I and T] informal to suddenly pull something quickly and with force yank sth out/back/open etc ▪ One of the men grabbed Tom s hair and yanked his head back. ▪ Nick yanked the door open. yank on/at ▪ With both hands she yanked at the necklace.… …   Dictionary of contemporary English

  • Yank — (dt.: Ruck) war eine US amerikanische Automobilmarke, nur 1950 von den Custom Auto Works in San Diego (Kalifornien) gebaut wurde. Der Yank war ein zweitüriger Roadster mit zwei Sitzplätzen. Sein Radstand betrug 2.540 mm. Angetrieben wurde das… …   Deutsch Wikipedia

  • Yank — Yank, n. [Cf. Scot. yank a sudden and severe blow.] A jerk or twitch. [Colloq. U. S.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • yank — yank·ton; yank·to·nai; yank; …   English syllables

  • Yank — Yank, v. t. [imp. & p. p. {Yanked}; p. pr. & vb. n. {Yanking}.] To twitch; to jerk. [Colloq. U. S.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Yank — Yank, n. An abbreviation of {Yankee}. [Slang] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • yank — (off) vb (of a man) to masturbate. A fairly rare but geographically widespread term. yank (someone around/someone s chain) vb American to mislead, deceive, harass or irritate someone. The image on which the expression is based is that of a… …   Contemporary slang

  • Yank — [jæŋk] n also Yankee BrE informal [Date: 1700 1800; Origin: Yankee] an American often used to show disapproval …   Dictionary of contemporary English

  • Yank — [ jæŋk ] noun count IMPOLITE an insulting word for someone from the U.S …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»