-
1 wzmocnić
глаг.• закрепить• закреплять• консолидировать• крепить• объединять• подкрепить• подкреплять• поощрять• пополнять• прикрепить• прикреплять• укрепить• укреплять• упрочивать• упрочить• усиливать• усиливаться• усилить* * *wzmocnij, wzmocniony сов.уси́лить; укрепи́ть; повы́ситьwzmocnić fizycznie — укрепи́ть физи́чески
wzmocnić obronę — уси́лить оборо́ну
wzmocnić tempo pracy — повы́сить те́мпы рабо́ты
-
2 wzmocnić na duchu
поддержа́ть, ободри́ть -
3 wzmocnić się
-
4 wzmocnić\ się
-
5 wzmocnić garnizon
укрепить гарнизонOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wzmocnić garnizon
-
6 wzmocnić obóz
укрепить лагерьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wzmocnić obóz
-
7 wzmocnić organizm
укрепить организмOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wzmocnić organizm
-
8 wzmocnić poczucie
укрепить чувствоOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wzmocnić poczucie
-
9 wzmocnić potencjał
укрепить потенциалOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wzmocnić potencjał
-
10 wzmocnić przekaz
укрепить переводOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wzmocnić przekaz
-
11 wzmocnić sieć
укрепить сетьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wzmocnić sieć
-
12 wzmocnić świadomość
укрепить сознаниеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wzmocnić świadomość
-
13 wzmocnić sygnał
укрепить сигналOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wzmocnić sygnał
-
14 wzmocnić uczucie
укрепить чувствоOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wzmocnić uczucie
-
15 wzmocnić urok
укрепить обаяниеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wzmocnić urok
-
16 autorytet
сущ.• авторитет• власть• значение* * *♂, Р. \autorytetu авторитет;cieszyć się \autorytetem, mieć \autorytet пользоваться авторитетом; wzmocnić \autorytet укрепить авторитет
* * *м, Р autorytetuавторите́тcieszyć się autorytetem, mieć autorytet — по́льзоваться авторите́том
wzmocnić autorytet — укрепи́ть авторите́т
-
17 pokrzepić
глаг.• подбодрить• подкрепить• подкреплять* * *pokrzepi|ć\pokrzepićony сов. подкрепить;\pokrzepić siły подкрепить силы; \pokrzepić na duchu ободрить, поддержать
+ wzmocnić* * *pokrzepiony сов.подкрепи́тьpokrzepić siły — подкрепи́ть си́лы
pokrzepić na duchu — ободри́ть, поддержа́ть
Syn: -
18 wzmacniać
глаг.• консолидировать• крепить• объединять• поддерживать• подкреплять• подтверждать• поощрять• пополнять• приумножать• увеличивать• увеличить• укрепить• укреплять• упрочивать• упрочить• усиливать• усиливаться• усилить• усугублять• цементировать* * *wzmacnia|ć\wzmacniaćny несов. усиливать; укреплять; кренить;środki \wzmacniaćjące мед. укрепляющие (тонизирующие) средства; ср. wzmocnić* * *wzmacniany несов.уси́ливать; укрепля́ть; крепи́тьśrodki wzmacniające — мед. укрепля́ющие (тонизи́рующие) сре́дства; ср. wzmocnić
-
19 podsycić
глаг.• поддержать* * *podsyc|ić\podsycićę, \podsycićony сов. поддержать; разжечь, усилить; ср. podsycać+spotęgować, wzmóc
* * *podsycę, podsycony сов.поддержа́ть; разже́чь, уси́лить; ср. podsycaćSyn: -
20 pokrzepić się
- 1
- 2
См. также в других словарях:
wzmocnić — dk VIa, wzmocnićnię, wzmocnićnisz, wzmocnićnij, wzmocnićnił, wzmocnićniony wzmacniać ndk I, wzmocnićam, wzmocnićasz, wzmocnićają, wzmocnićaj, wzmocnićał, wzmocnićany 1. «uczynić mocniejszym, dodać komuś lub czemuś sił; umocnić, pokrzepić»… … Słownik języka polskiego
wzmocnić (się) — {{/stl 13}}{{stl 7}}ZOB. wzmacniać (się) {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wzmacniać się – wzmocnić się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} stawać się mocniejszym, nabierać siły : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wzmocnić się po odpoczynku wakacyjnym. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} o grupie osób … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wzmacniać — → wzmocnić … Słownik języka polskiego
wzmacniać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wzmacniaćam, wzmacniaća, wzmacniaćają, wzmacniaćany {{/stl 8}}– wzmocnić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, wzmacniaćnię, wzmacniaćni, wzmacniaćnij, wzmacniaćniony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
podeprzeć — dk XI, podeprzećprę, podeprzećprzesz, podeprzećprzyj, podparł, podparty podpierać ndk I, podeprzećam, podeprzećasz, podeprzećają, podeprzećaj, podeprzećał, podeprzećany 1. «podtrzymać oparłszy na czymś, dać podporę od dołu lub z boku,… … Słownik języka polskiego
pokrzepić — dk VIa, pokrzepićpię, pokrzepićpisz, pokrzepićkrzep, pokrzepićpił, pokrzepićpiony pokrzepiać ndk I, pokrzepićam, pokrzepićasz, pokrzepićają, pokrzepićaj, pokrzepićał, pokrzepićany «dodać siły, krzepkości; wzmocnić, posilić, orzeźwić» Pokrzepieni… … Słownik języka polskiego
skrzepić — dk VIa, skrzepićpię, skrzepićpisz, skrzep, skrzepićpił, skrzepićpiony skrzepiać ndk I, skrzepićam, skrzepićasz, skrzepićają, skrzepićaj, skrzepićał, skrzepićany, rzad. «wzmocnić kogoś (fizycznie lub moralnie); dodać komuś sił, otuchy; pokrzepić»… … Słownik języka polskiego
umocnić — dk VIa, umocnićnię, umocnićnisz, umocnićnij, umocnićnił, umocnićniony umacniać ndk I, umocnićam, umocnićasz, umocnićają, umocnićaj, umocnićał, umocnićany 1. «uczynić mocniejszym, odporniejszym na zniszczenie; wzmocnić» Umocnić rusztowanie.… … Słownik języka polskiego
wzmocnienie — n I 1. rzecz. od wzmocnić ◊ Dać, brać, pić itp. coś na wzmocnienie «dać, brać, pić itp. jakiś środek przywracający siły, poprawiający stan zdrowia» 2. lm D. wzmocnienieeń «dodatkowy element konstrukcyjny (lub zespół elementów) zwiększający… … Słownik języka polskiego
Гросицкий, Камиль — Камиль Гросицкий … Википедия