-
1 lofty
['lɔftɪ]adj* * *1) (very high: a lofty building.) wyniosły, wysoki2) (haughty or proud: a lofty attitude.) wyniosły -
2 haughty
['hɔːtɪ]adj* * *['ho:ti](very proud: a haughty look; a haughty young woman.) wyniosły- haughtiness -
3 supercilious
[suːpə'sɪlɪəs]adj* * *[su:pə'siliəs](contemptuous or disdainful: a supercilious look.) wyniosły- superciliousness -
4 superior
[su'pɪərɪə(r)] 1. adj( better) lepszy; ( more senior) starszy (rangą); ( smug) wyniosły2. nprzełożony(-na) m(f)* * *[su'piəriə] 1. adjective1) ((often with to) higher in rank, better, or greater, than: Is a captain superior to a commander in the navy?; With his superior strength he managed to overwhelm his opponent.) wyższy, starszy (rangą), lepszy2) (high, or above the average, in quality: superior workmanship.) pierwszorzędny3) ((of a person or his attitude) contemptuous or disdainful: a superior smile.) wyniosły2. noun(a person who is better than, or higher in rank than, another or others: The servant was dismissed for being rude to her superiors.) przełożony -
5 arrogant
['ærəgənt]adj* * *['ærəɡənt](extremely proud; thinking that one is much more important than other people.) wyniosły, arogancki- arrogance -
6 proud
[praud]adjdumny; ( pej) pyszny, hardyproud of sb/sth — dumny z kogoś/czegoś
to be proud to do sth — robić (zrobić perf) coś z dumą
to do sb proud ( inf) — ugaszczać (ugościć perf) kogoś po królewsku
to do o.s. proud ( inf) — niczego sobie nie odmawiać
* * *1) (feeling pleasure or satisfaction at one's achievements, possessions, connections etc: He was proud of his new house; She was proud of her son's achievements; He was proud to play football for the school.) dumny2) (having a (too) high opinion of oneself; arrogant: She was too proud to talk to us.) wyniosły3) (wishing to be independent: She was too proud to accept help.) dumny4) (splendid or impressive: The assembled fleet was a proud sight.) wspaniały•- proudly- do someone proud
- do proud
См. также в других словарях:
wyniosły — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, wyniosłyośli, wyniosłyoślejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} górujący nad otoczeniem; wysoki, strzelisty : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wyniosły pień drzewa. Wyniosłe góry. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wyniosły — wyniosłyośli, wyniosłyoślejszy 1. «bardzo wysoki, górujący, dominujący nad czymś; strzelisty» Wyniosłe góry. Wyniosła wieża. 2. «wynoszący się nad innych, zarozumiały, pyszny, dumny; będący objawem pychy, dumy» Był wyniosły wobec podwładnych.… … Słownik języka polskiego
owsik wyniosły — aukštoji avižuolė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Miglinių šeimos pašarinis augalas (Arrhenatherum elatius), paplitęs šiaurės Afrikoje, Europoje ir Azijoje. atitikmenys: lot. Arrhenatherum elatius angl. false oat grass; French raygrass;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
rajgras wyniosły — aukštoji avižuolė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Miglinių šeimos pašarinis augalas (Arrhenatherum elatius), paplitęs šiaurės Afrikoje, Europoje ir Azijoje. atitikmenys: lot. Arrhenatherum elatius angl. false oat grass; French raygrass;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
szarłat wyniosły — šluotelinis burnotis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Burnotinių šeimos dekoratyvinis, maistinis, pašarinis augalas (Amaranthus cruentus), kilęs iš Centrinės Amerikos. Jo lapai valgomi, iš sėklų gaminami miltai. atitikmenys: lot. Amaranthus… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
nerczyłusk wyniosły — ilgalapis inkstpapartis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Inkstpapartinių šeimos dekoratyvinis augalas (Nephrolepis exaltata), paplitęs atogrąžose. atitikmenys: lot. Nephrolepis exaltata angl. Boston fern; Boston sword fern; common swordfern; … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
powojnik wyniosły — gelsvoji raganė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Vėdryninių šeimos dekoratyvinis, vaistinis nuodingas augalas (Clematis vitalba), paplitęs šiaurės Afrikoje ir pietų ir vidurio Europoje. atitikmenys: lot. Clematis vitalba angl. old man’s… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
jesion wyniosły — paprastasis uosis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Alyvmedinių šeimos dekoratyvinis, medieninis, vaistinis nuodingas augalas (Fraxinus excelsior), paplitęs Europoje ir vakarų Azijoje. atitikmenys: lot. Fraxinus excelsior angl. ash; common… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
jałowiec wyniosły — aukštasis kadagys statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Juniperus excelsa angl. Greek juniper vok. hoher Wacholder rus. можжевельник высокий lenk. jałowiec grecki; jałowiec wyniosły … Dekoratyvinių augalų vardynas
pierwiosnek wyniosły — aukštoji raktažolė statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Primula elatior angl. taller primrose; true oxlip vok. hohe Primel; Wald Schlüsselblume rus. первоцвет высокий lenk. pierwiosnek lekarski; pierwiosnek wyniosły; pierwiosnka wyniosła … Dekoratyvinių augalų vardynas
rajgras — m IV, D. u, Ms. rajgrassie; lm M. y 1. bot. Rajgras a. rajgras wyniosły «Arrhenatherum elatius, gatunek trawy, roślina wieloletnia do 1,2 m wysokości, rosnąca w Europie, Afryce płn., Azji zach., na Wyspach Kanaryjskich; także uprawiana jako… … Słownik języka polskiego