-
1 brandish
['brændɪʃ]vtwymachiwać or wywijać +instr* * *['brændiʃ](to wave (especially a weapon) about: He brandished the stick above his head.) wymachiwać -
2 flourish
['flʌrɪʃ] 1. vi 2. vtwymachiwać +instr3. n( in writing) zawijas m; ( bold gesture)* * *1. verb1) (to be healthy; to grow well; to thrive: My plants are flourishing.) kwitnąć, rozwijać się2) (to be successful or active: His business is flourishing.) kwitnąć, rozwijać się3) (to hold or wave something as a show, threat etc: He flourished his sword.) wymachiwać2. noun1) (an ornamental stroke of the pen in writing: His writing was full of flourishes.) zakrętas, flores2) (an impressive, sweeping movement (with the hand or something held in it): He bowed and made a flourish with his hat.) szeroki gest3) (an ornamental passage of music: There was a flourish on the trumpets.) fanfara• -
3 dangle
['dæŋgl] 1. vtwymachiwać +instr2. vizwisać, dyndać (inf)* * *['dæŋɡl](to (cause to) hang loosely: She dangled her scarf out of the car window.) dyndać, majtać -
4 swing
[swɪŋ] 1. n( in playground) huśtawka f; ( movement) kołysanie nt; ( in opinions etc) zwrot m; ( MUS) swing m2. vt; pt, pp swungmachać or wymachiwać +instr3. vi; pt, pp swungkołysać się, huśtać się; (also: swing round) person obracać się (obrócić się perf); vehicle zawracać (zawrócić perf)* * *[swiŋ] 1. past tense, past participle - swung; verb1) (to (cause to) move or sway in a curve (from side to side or forwards and backwards) from a fixed point: You swing your arms when you walk; The children were swinging on a rope hanging from a tree; The door swung open; He swung the load on to his shoulder.) chwiać (się), machać, otwierać, zarzucać, huśtać się2) (to walk with a stride: He swung along the road.) kołysać się3) (to turn suddenly: He swung round and stared at them; He is hoping to swing the voters in his favour.) obrócić (się)2. noun1) (an act, period, or manner, of swinging: He was having a swing on the rope; Most golfers would like to improve their swing.) huśtanie, wymach2) (a swinging movement: the swing of the dancers' skirts.) kołysanie się3) (a strong dancing rhythm: The music should be played with a swing.) swing4) (a change in public opinion etc: a swing away from the government.) zmiana opinii5) (a seat for swinging, hung on ropes or chains from a supporting frame etc.) huśtawka•- swinging- swing bridge
- swing door
- be in full swing
- get into the swing of things
- get into the swing
- go with a swing -
5 wave
[weɪv] 1. n 2. vi 3. vthand, handkerchief machać (pomachać perf) +instr; flag powiewać +instr; gun, stick wymachiwać +instr; hair kręcić (zakręcić perf)short/medium/long wave — fale krótkie/średnie/długie
to wave goodbye to sb — machać (pomachać perf) komuś na pożegnanie
Phrasal Verbs:* * *[weiv] 1. noun1) (a moving ridge, larger than a ripple, moving on the surface of water: rolling waves; a boat tossing on the waves.) fala2) (a vibration travelling eg through the air: radio waves; sound waves; light waves.) fala3) (a curve or curves in the hair: Are those waves natural?) fala4) (a (usually temporary) rise or increase: the recent crime wave; a wave of violence; The pain came in waves.) fala5) (an act of waving: She recognized me, and gave me a wave.) machnięcie, skinięcie2. verb1) (to move backwards and forwards or flutter: The flags waved gently in the breeze.) falować, powiewać2) (to (cause hair to) curve first one way then the other: She's had her hair waved; Her hair waves naturally.) falować, ondulować3) (to make a gesture (of greeting etc) with (eg the hand): She waved to me across the street; Everyone was waving handkerchiefs in farewell; They waved goodbye.) machnąć, skinąć•- wavy- waviness
- waveband
- wave
- wavelength
- wave aside
См. также в других словарях:
wymachiwać — szabelką zob. szabelka … Słownik frazeologiczny
wymachiwać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, wymachiwaćchuję, wymachiwaćchuje {{/stl 8}}{{stl 7}} machać czymś we wszystkie strony : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wymachiwał rękami, nogami. Woźnica wymachiwał batem. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wymachiwać — ndk VIIIb, wymachiwaćmachuję, wymachiwaćmachujesz, wymachiwaćmachuj, wymachiwaćiwał, wymachiwaćiwany «machać czymś zawzięcie» Wymachiwać rękami. Wymachiwać batem, kijem. ◊ przestarz. Wymachiwać szabelką «manifestacyjnie grozić zbrojnym… … Słownik języka polskiego
szabelka — Pobrzękiwać, potrząsać, wymachiwać itp. szabelką a) «manifestacyjnie grozić zbrojnym wystąpieniem»: Mit Polaka wymachującego szabelką odchodzi w przeszłość. Młodych ludzi charakteryzuje przede wszystkim pragmatyzm. Wprost 899/2000. b) «zachowywać … Słownik frazeologiczny
laga — ż III, CMs. ladze; lm D. lag «długa, gruba laska, potężny kij; lacha» Ciężka, sękata laga. Wymachiwać lagą. Oberwać lagą po głowie … Słownik języka polskiego
potrząsnąć — dk Va, potrząsnąćnę, potrząsnąćtrząśniesz, potrząsnąćtrząśnij, potrząsnąćnął, potrząsnąćnęła, potrząsnąćnęli, potrząsnąćtrząśnięty, potrząsnąćnąwszy potrząsać ndk I, potrząsnąćam, potrząsnąćasz, potrząsnąćają, potrząsnąćaj, potrząsnąćał,… … Słownik języka polskiego
wojowniczo — «w sposób świadczący o wojowniczych zamiarach, o skłonności do walki, do zaczepki» Potrząsać, wymachiwać wojowniczo bronią, dzidą. Być usposobionym wojowniczo w stosunku do kogoś, do czegoś … Słownik języka polskiego
wygrażać — ndk I, wygrażaćam, wygrażaćasz, wygrażaćają, wygrażaćaj, wygrażaćał «straszyć kogoś pogróżkami, zapowiedzią czegoś złego; wymachiwać czymś grożąc; odgrażać się, grozić» Wygrażał, że go zabije. Wygrażać pięścią, kijem … Słownik języka polskiego
wytrząsać — ndk I, wytrząsaćam, wytrząsaćasz, wytrząsaćają, wytrząsaćaj, wytrząsaćał, wytrząsaćany 1. forma ndk czas. wytrząść (p.) 2. «trząść, wymachiwać, wywijać czymś; potrząsać» Wytrząsać komuś rękami przed nosem. wytrząsać się pot. «wymyślać komuś,… … Słownik języka polskiego
wywijać — ndk I, wywijaćam, wywijaćasz, wywijaćają, wywijaćaj, wywijaćał, wywijaćany wywinąć dk Vb, wywijaćnę, wywijaćniesz, wywijaćwiń, wywijaćnął, wywijaćnęła, wywijaćnęli, wywijaćnięty, wywijaćnąwszy 1. «odwijając coś wykładać na wierzch, na zewnątrz»… … Słownik języka polskiego
śmigać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, śmigaćam, śmigaća, śmigaćają {{/stl 8}}– śmignąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, śmigaćnę, śmigaćnie, śmigaćnij, śmigaćnął, śmigaćnęli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}poruszać się,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień