-
1 wylizywać
impf ⇒ wylizać* * *(-uję, -ujesz); perf -ać; vt* * *ipf.lick ( sth) clean.ipf.1. (= liżąc, oczyszczać się) lick o.s. clean.2. pot. (= dochodzić do zdrowia) pull through.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wylizywać
-
2 wylizywać
-
3 wylizywać
глаг.• вылизывать* * *wylizywa|ć\wylizywaćny несов. вылизывать* * *wylizywany несов.выли́зывать -
4 wylizywać
[вилізивачь]v.ndk -
5 wylizywać
вилизувати -
6 вылизывать
-
7 wylizać (się)
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wylizać (się)
-
8 вилизувати
wyłyzuwatyдієсл. -
9 turn the corner
1) (to go round a corner.) skręcić za róg2) (to get past a difficulty or danger: He was very ill but he's turned the corner now.) wychodzić z trudnego z położenia, wylizywać się -
10 wylizać
(-żę, -żesz); vb; od wylizywaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wylizać
-
11 wyli|zać
pf — wyli|zywać impf (wyliżę — wylizuję) Ⅰ vt 1. (wyjeść) to lick [sth] clean, to lick (clean)- pies wylizał miskę the dog licked the bowl clean- kot wylizał sos z talerza the cat licked the sauce off the plate- wylizał talerz do czysta he scraped the plate clean2. (wyczyścić) to lick- kot wylizywał sobie łapę the cat was licking its pawⅡ wylizać się — wylizywać się 1. (wyczyścić się) [kot, pies] to lick itself (clean) 2. pot., przen. (wyzdrowieć) to pull through, to recover (z czegoś from sth)- po długiej chorobie w końcu się wylizał after a long illness he finally pulled throughThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyli|zać
-
12 wylizać
perf,kot wylizał mleko z miski die Katze hat die Milch aus der Schüssel geleckt\wylizać się z choroby sich +akk nach einer Krankheit wieder hochrappeln ( fam)
См. также в других словарях:
wylizywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, wylizywaćzuję, wylizywaćzuje, wylizywaćany {{/stl 8}}– wylizać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIa, wylizywaćliżę, wylizywaćliże, wylizywaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} liżąc, wyjadać … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wylizywać się – wylizać się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} liżąc samego siebie, myć się, oczyszczać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kot dokładnie się wylizywał. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wylizać — dk IX, wylizaćliżę, wylizaćliżesz, wylizaćliż, wylizaćał, wylizaćany wylizywać ndk VIIIa, wylizaćzuję, wylizaćzujesz, wylizaćzuj, wylizaćywał, wylizaćywany 1. «liżąc wyjeść coś z czegoś; wygarnąć językiem» Wylizać sos, krem, konfitury. Kot… … Słownik języka polskiego
