Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

wyganiać

  • 1 выпроваживать

    ( wyganiać) wypraszać

    Русско-польский словарь > выпроваживать

  • 2 выгонять

    глаг.
    • wydalać
    • wydalić
    • wyganiać
    • wygnać
    • wypierać
    • wypędzać
    • wypędzić
    • wyrzucać
    • wysiedlać
    • zwracać
    * * *
    przeganiać, przepędzać, wylewać разг., wyganiać, wypędzać, wypraszać, wywalać

    Русско-польский словарь > выгонять

  • 3 выбрасывать

    глаг.
    • kłaść
    • nakryć
    • odrzucać
    • odrzucić
    • pokładać
    • powalić
    • układać
    • wydalać
    • wydalić
    • wyganiać
    • wygnać
    • wyjąć
    • wymiotować
    • wypędzać
    • wypędzić
    • wyrzucać
    • wyrzucić
    • wyznaczyć
    • zarzucać
    • zwracać
    * * *
    wyrzucać, wywalać

    Русско-польский словарь > выбрасывать

  • 4 исключать

    глаг.
    • eliminować
    • usuwać
    • wyabstrahować
    • wydalać
    • wydalić
    • wyeliminować
    • wyganiać
    • wygnać
    • wykluczać
    • wykluczyć
    • wypędzać
    • wypędzić
    • wyłączać
    • wyłączyć
    * * *
    eliminować, wydalać, usuwać, wykluczać

    Русско-польский словарь > исключать

  • 5 набегаться

    nabiegać się, nadeptać się, nakręcić się, ( nabiegać się) nalatać się разг., wybiegać się, wyganiać się, wyhasać się

    Русско-польский словарь > набегаться

  • 6 удалять

    глаг.
    • kasować
    • likwidować
    • obcinać
    • obciąć
    • oddalać
    • oddalić
    • skasować
    • skracać
    • skreślać
    • uchylać
    • usuwać
    • wycierać
    • wydalać
    • wydalić
    • wyganiać
    • wygnać
    • wykasować
    • wykreślić
    • wymazać
    • wymazywać
    • wyniszczyć
    • wypędzać
    • wypędzić
    • wysiedlać
    • wytępić
    • zdejmować
    • zdjąć
    • zmazać
    • zmniejszać
    • zwalniać
    • zwolnić
    • ścierać
    * * *
    oddalać, wydalać, (воду и т. п.) ściągać, usuwać, wywabiać

    Русско-польский словарь > удалять

  • 7 изгонять

    глаг.
    • eksmitować
    • usuwać
    • wydalać
    • wydalić
    • wyganiać
    • wygnać
    • wykwaterować
    • wypędzać
    • wypędzić
    • wyrzucać
    • wyrzucić
    • wysiedlać
    • wyświecać

    Русско-польский словарь > изгонять

  • 8 исключить

    глаг.
    • anulować
    • eliminować
    • kasować
    • likwidować
    • relegować
    • skasować
    • skreślać
    • skreślić
    • usuwać
    • wyabstrahować
    • wydalać
    • wydalić
    • wyeliminować
    • wyganiać
    • wygnać
    • wykluczać
    • wykluczyć
    • wykreślić
    • wymazać
    • wypędzać
    • wypędzić
    • wyłączać
    • wyłączyć
    • znosić

    Русско-польский словарь > исключить

См. также в других словарях:

  • wyganiać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wyganiaćam, wyganiaća, wyganiaćają, wyganiaćany {{/stl 8}}– wygonić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, wyganiaćnię, wyganiaćni, wyganiaćgoń, wyganiaćniony, {{/stl 8}}wygnać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIIa {{/stl 8}}{{stl …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wyganiać — → wygnać …   Słownik języka polskiego

  • wygnać — dk I, wygnaćgnam, wygnaćgnasz, wygnaćgnają, wygnaćgnaj, wygnaćgnał, wygnaćgnany wygonić dk VIa, wygnaćnię, wygnaćnisz, wygnaćgoń, wygnaćnił, wygnaćniony wyganiać ndk I, wygnaćam, wygnaćasz, wygnaćają, wygnaćaj, wygnaćał, wygnaćany «zmusić kogoś,… …   Słownik języka polskiego

  • przepędzać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przepędzaćam, przepędzaća, przepędzaćają, przepędzaćany {{/stl 8}}– przepędzić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, przepędzaćdzę, przepędzaćdzi, przepędzaćpędź, przepędzaćdzony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wygnać — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}wyganiać{{/stl 7}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}zrzucić [wygnać] pychę z serca {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wygonić — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}wyganiać {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wypędzać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wypędzaćam, wypędzaća, wypędzaćają, wypędzaćany {{/stl 8}}– wypędzić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, wypędzaćdzę, wypędzaćdzi, wypędzaćpędź, wypędzaćdzony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wypłaszać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wypłaszaćam, wypłaszaća, wypłaszaćają, wypłaszaćany {{/stl 8}}– wypłoszyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, wypłaszaćszę, wypłaszaćszy, wypłaszaćszony {{/stl 8}}{{stl 7}} płosząc, wyganiać; nagłym wejściem, gestem,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wyświecać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wyświecaćam, wyświecaća, wyświecaćają, wyświecaćany {{/stl 8}}– wyświecić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, wyświecaćcę, wyświecaćci, wyświecaćświeć, wyświecaćcony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»