-
1 ворожба
-
2 гадание
сущ.• przepowiednia• wróżba• wróżbiarstwo• wróżenie• zapowiedź* * *kabała, wróżba -
3 знак
сущ.• cecha• gest• godło• litera• objaw• odznaka• omen• oznaka• plakietka• podpis• podpisywanie• przejaw• przeświecanie• punkt• stygmat• sygnał• szyld• wróżba• wskazanie• wskazywanie• wskazówka• wywieszka• zapowiedź• znaczek• znak• ślad• żeton* * * -
4 предзнаменование
сущ.• gest• omen• oznaka• podpisywanie• przejaw• przepowiednia• szyld• wróżba• zapowiedź• znaczek• znak* * *omen, prognostyk, przepowiednia, ( oznaka) wróżba, zapowiedź -
5 предсказание
сущ.• prognostyk• prognoza• prognozowanie• proroctwo• przepowiadanie• przepowiednia• przewidywanie• wróżba• zapowiedź* * *prognostyk, przepowiednia, wyrocznia, zapowiedź -
6 признак
сущ.• atrybut• cecha• chorągiew• dobytek• etykieta• gest• godło• kreska• majątek• mienie• nalepka• nieruchomość• objaw• odznaka• oznaka• oznakowanie• plakietka• podpisywanie• posesja• posiadłość• poszlaka• przejaw• przydawka• przymiot• punkt• rys• symptom• szyld• wróżba• wskazanie• wskazywanie• wskazówka• wywieszka• własność• właściwość• znaczek• znak• ślad• żeton* * *cecha, objaw, oznaka, przejaw, znamię -
7 примета
сущ.• gest• godło• oznaka• podpisywanie• przejaw• punkt• szyld• wróżba• wywieszka• znaczek• znak• ślad* * *omen, prognostyk -
8 прогноз
сущ.• prognostyk• prognoza• prognozowanie• projekcja• proroctwo• przepowiadanie• przepowiednia• przewidywanie• rokowanie• rzut• wróżba• zapowiedź• zarys* * *prognostyk, prognoza, zapowiedź -
9 знамение
сущ.• gest• godło• oznaka• podpisywanie• przejaw• szyld• wróżba• wywieszka• znaczek• znak -
10 предвестие
сущ.• przepowiednia• wróżba• zapowiedź
См. также в других словарях:
wróżba — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. wróżbabie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przepowiadanie przyszłości, wróżenie; także to, co zostało wywróżone; przepowiednia : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wierzyć we wróżby. Wróżba się … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wróżba — ż IV, CMs. wróżbabie; lm D. wróżb 1. «wróżenie, wygłaszanie przepowiedni na podstawie układu kart, linii dłoni itp.; przepowiednia» Wróżba wypadła pomyślnie. Wróżby się nie spełniły. Wierzyć we wróżby. 2. «fakt, zjawisko uznawane za zapowiedź… … Słownik języka polskiego
wróżba — Rozpocząć coś pod dobrą (złą) wróżbą «rozpocząć coś pomyślnie, szczęśliwie (nieszczęśliwie, niepomyślnie)» … Słownik frazeologiczny
dobry — 1. iron. Dobry wujek, wujaszek «osoba pobłażliwa, życzliwa, niestawiająca innym wysokich wymagań»: (...) każdy jechał w teren jak dobry wujaszek i coś tam dawał poza resortem pracy i płacy, bez żadnego planu, a że przez to system płac się… … Słownik frazeologiczny
rozpocząć — coś od pieca zob. I piec 4. Rozpocząć coś pod dobrą (złą) wróżbą zob. wróżba. Rozpocząć nowe życie, życie od nowa, na nowo zob. życie 19 … Słownik frazeologiczny
rozpoczynać — Rozpocząć coś od pieca zob. I piec 4. Rozpocząć coś pod dobrą (złą) wróżbą zob. wróżba. Rozpocząć nowe życie, życie od nowa, na nowo zob. życie 19 … Słownik frazeologiczny
zły — 1. Mieć, wziąć, brać, poczytać, poczytywać coś komuś za złe «przypisać komuś złe intencje, negatywnie ocenić czyjąś decyzję lub postawę»: Młody, atrakcyjny. Trudno mieć mu za złe, że nie chciał do końca życia być wdowcem. Viva 5/2000. (...)… … Słownik frazeologiczny
auspicje — blp, D. auspicjecjów «w starożytnym Rzymie: wróżenie, zwłaszcza z lotu ptaków; wróżba» ◊ Pod dobrymi, złymi auspicjami «pod dobrą, złą wróżbą» ◊ Pod czyimiś auspicjami «pod czyjąś opieką, kierownictwem, zwierzchnictwem, wpływem» ‹z łac.› … Słownik języka polskiego
Выдача головою — предоставление виновного в полное распоряжение того лица, кому он выдается и относительно которого он совершил какое либо преступление. То лицо, кому кто либо выдан головою, могло выданного лишить жизни (головы), обратить его в рабство и проч.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
auspicje — 1. książk. Pod czyimiś auspicjami «pod czyjąś opieką, pod czyimś kierownictwem»: Przedstawione posłanie ideowe znalazło wyraz w dalszych dokumentach opracowanych pod auspicjami ONZ. S. Kozłowski, Ekorozwój. 2. książk. Pod dobrymi (złymi)… … Słownik frazeologiczny
dobry — dobrybrzy, lepszy 1. «życzliwy, skłonny do pomagania; łagodny, serdeczny, przyjazny» Dobre serce. Dobry uśmiech. Dobrzy ludzie. ∆ Bądź tak dobry «zwrot grzecznościowy poprzedzający prośbę o coś» ◊ Dać, powiedzieć komuś dobre słowo «przemówić do… … Słownik języka polskiego