-
1 боготворить (II) (нсв)
............................................................1. worship(vt. & vi. & n.) پرستش، ستایش، عبادت، پرستش کردن............................................................2. adore(vi.) پرستش، ستودن، عشق ورزیدن (به)، عاشق شدن (به)............................................................3. idolizeبت ساختن، صنم قرار دادن، پرستیدن، بحد پرستش دوست داشتن -
2 культ
-
3 обожание
-
4 обожать (I) (нсв)
-
5 обожествлять (I) > обожествить (II)
............................................................1. deify(vi.) خدا دانستن، پرستیدن، مقام الوهیت قائل شدن (برای)............................................................2. worship(vt. & vi. & n.) پرستش، ستایش، عبادت، پرستش کردنРусско-персидский словарь > обожествлять (I) > обожествить (II)
-
6 огнепоклонничество
خنثی fire-worship -
7 поклонение
............................................................1. worship(vt. & vi. & n.) پرستش، ستایش، عبادت، پرستش کردن............................................................2. admiration(n.) تعجب، حیرت، شگفت، پسند، تحسین............................................................3. adoration(n.) ستایش، پرستش، عشق ورزی، نیایش -
8 поклоняться (I) (нсв)
فعل worship adore -
9 преклонение
............................................................1. worship(vt. & vi. & n.) پرستش، ستایش، عبادت، پرستش کردن............................................................2. reverence(vt. & vi. & n.) حرمت، احترام، تکریم، احترام گذاردن............................................................3. admiration(n.) تعجب، حیرت، شگفت، پسند، تحسین -
10 преклоняться (I) (нсв)
............................................................1. worship(vt. & vi. & n.) پرستش، ستایش، عبادت، پرستش کردن............................................................2. revere(vt.) حرمت کردن، احترام گذارندن، حرمت، احترام............................................................3. admire(vt. & vi.) پسند کردن، تحسین کردن، حظ کردن، (م.م.) مورد شگفت قرار دادن، درشگفت شدن، تعجب کردن، متحیر کردن، متعجب ساختن -
11 храм
............................................................1. templeپرستشگاه، معبد، (تش.) شقیقه، گیجگاه............................................................2. church(n.) کلیسا، کلیسایی، در کلیسا مراسم مذهبی بجا آوردن........................................................................................................................4. shrine(n.) معبد، جای مقدس، زیارتگاه، درمعبد قرار دادن
См. также в других словарях:
WORSHIP — WORSHIP, service rendered to God and comprehending both the attitude of reverence and love toward the Deity and the activity – in conduct as well as ritual – in which the homage finds expression. Terminology The biblical vocabulary of worship is… … Encyclopedia of Judaism
Worship — Wor ship, n. [OE. worshipe, wur[eth]scipe, AS. weor[eth]scipe; weor[eth] worth + scipe ship. See {Worth}, a., and { ship}.] [1913 Webster] 1. Excellence of character; dignity; worth; worthiness. [Obs.] Shak. [1913 Webster] A man of worship and… … The Collaborative International Dictionary of English
worship — [wʉr′ship] n. [ME worschip < OE weorthscipe, honor, dignity, worship: see WORTH1 & SHIP] 1. a) reverence or devotion for a deity; religious homage or veneration b) a church service or other rite showing this 2. extreme devotion or intense … English World dictionary
Worship — Wor ship, v. t. [imp. & p. p. {Worshiped}{Worshipped}; p. pr. & vb. n. {Worshiping} or {Worshipping}.] [1913 Webster] 1. To respect; to honor; to treat with civil reverence. [Obsoles.] Chaucer. [1913 Webster] Our grave . . . shall have a… … The Collaborative International Dictionary of English
Worship — Wor ship, v. i. To perform acts of homage or adoration; esp., to perform religious service. [1913 Webster] Our fathers worshiped in this mountain; and ye say that in Jerusalem is the place where men ought to worship. John iv. 20. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
worship — n adoration, veneration, reverence (see under REVERE vb) Analogous words: *honor, homage, obeisance: respect, *regard, esteem, admiration Contrasted words: *profanation, desecration, sacrilege: execration, cursing (see corresponding verbs at… … New Dictionary of Synonyms
worship — [n] honoring, glorification adoration, adulation, awe, beatification, benediction, chapel, church service, deification, devotion, exaltation, genuflection, glory, homage, honor, idolatry, idolization, invocation, laudation, love, offering, praise … New thesaurus
worship — ► NOUN 1) the feeling or expression of reverence and adoration for a deity. 2) religious rites and ceremonies. 3) great admiration or devotion. 4) (His/Your Worship) chiefly Brit. a title of respect for a magistrate or mayor. ► VERB (worshipped … English terms dictionary
Worship — Allgemeine Informationen Genre(s) Funeral Doom Gründung 1998 Gründungsmitglieder … Deutsch Wikipedia
worship — index honor (outward respect), regard (hold in esteem), respect Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
worship — (n.) O.E. worðscip, wurðscip (Anglian), weorðscipe (W.Saxon) condition of being worthy, honor, renown, from weorð worthy (see WORTH (Cf. worth)) + scipe (see SHIP (Cf. ship)). Sense of reverence paid to a supernatural or divine being is first… … Etymology dictionary