-
1 worried
adjective ((negative unworried): a worried look.) noraizējies; norūpējies; uztraucies* * *norūpējies, noraizējies; nomocīts -
2 worried sick
(very worried: I'm worried sick about it.) pagalam noraizējies -
3 he said it with a worried sound
viņa vārdos bija jaušamas bažasEnglish-Latvian dictionary > he said it with a worried sound
-
4 worry
1. verb1) (to (cause to) feel anxious: His dangerous driving worries me; His mother is worried about his education; There's no need to worry just because he's late.) uztraukt; uztraukties; baiļoties2) (to annoy; to distract: Don't worry me just now - I'm busy!) tirdīt; traucēt3) (to shake or tear with the teeth etc as a dog does its prey etc.) purināt; plēst; plosīt2. noun((a cause of) anxiety: That boy is a constant (source of) worry to his mother!; Try to forget your worries.) raizes; uztraukums; rūpesti- worried* * *raizes, rūpes; uztraukums, nepatikšanas; raizēties, rūpēties; baiļoties, uztraukties; nelikt mieru, tirdīt; plosīt -
5 accordingly
1) (in agreement (with the circumstances etc): Find out what has happened and act accordingly.) atbilstoši2) (therefore: He was very worried about the future of the firm and accordingly he did what he could to help.) tādēļ; tādējādi* * *atbilstoši; tādējādi, tādēļ -
6 adulation
[ædju'leiʃən](foolishly excessive praise: The teenager's adulation of the pop-group worried her parents.) pārspīlēta slavināšana* * *lišķība, slavinājums, glaimi -
7 anxious
['æŋkʃəs]1) (worried about what may happen or have happened: She is anxious about her father's health.) norūpējies; noraizējies2) (causing worry, fear or uncertainty: an anxious moment.) nemierpilns; nemierīgs3) (wanting very much (to do etc something): He's very anxious to please.) ļoti gribošs (kaut ko izdarīt)•- anxiety* * *nobažījies, noraizējies, nemierīgs; nemierpilns, nemierīgs; kas ļoti vēlas -
8 apprehensive
[-siv]adjective (anxious; worried: an apprehensive expression.) nobažījies; apķērīgs* * *nobažījies; apķērīgs, saprātīgs -
9 fear
[fiə] 1. noun((a) feeling of great worry or anxiety caused by the knowledge of danger: The soldier tried not to show his fear; fear of water.) bailes2. verb1) (to feel fear because of (something): She feared her father when he was angry; I fear for my father's safety (= I am worried because I think he is in danger).) baidīties; baiļoties2) (to regret: I fear you will not be able to see him today.) baidīties; bažīties•- fearful- fearfully
- fearless
- fearlessly
- for fear of
- in fear of* * *bailes; bažas; baidīties, bīties; bažīties, baiļoties -
10 fluster
1. noun(excitement and confusion caused by hurry: She was in a terrible fluster when unexpected guests arrived.) uztraukums; uzbudinājums2. verb(to cause to be worried or nervous; to agitate: Don't fluster me!) uztraukt; uzbudināt* * *uztraukums, uzbudinājums; uzbudināt, uztraukt; uztraukties; apskurbt -
11 frantic
['fræntik]1) (anxious or very worried: The frantic mother searched for her child.) izmisīgs; bezprātīgs2) (wildly excited: the frantic pace of modern life.) briesmīgs•* * *izmisīgs, neprātīgs; briesmīgs, drausmīgs -
12 inexplicable
[inik'splikəbl](impossible to explain or understand: His inexplicable absence worried all of us.) neizskaidrojams; neizprotams* * *neizskaidrojams, neizprotams -
13 perturb
[pə'tə:b](to make (someone) worried or anxious: His threats didn't perturb her in the least.) satraukt; uztraukt* * *darīt nemierīgu, satraukt -
14 philosophic
[-'so-]1) (of philosophy: a philosophical discussion; philosophical works.) filozofijas-; filozofisks2) ((of a person) calm, not easily upset or worried: He's had a lot of bad luck, but he's philosophical about it.) filozofiski noskaņots; aukstasinīgs* * *filozofisks -
15 philosophical
[-'so-]1) (of philosophy: a philosophical discussion; philosophical works.) filozofijas-; filozofisks2) ((of a person) calm, not easily upset or worried: He's had a lot of bad luck, but he's philosophical about it.) filozofiski noskaņots; aukstasinīgs* * *filozofisks -
16 reassure
[riə'ʃuə](to take away the doubts or fears of: The woman was worried about the dangers of taking aspirins, but her doctor reassured her.) nomierināt; pārliecināt- reassuring
- reassuringly* * *nomierināt; no jauna pārliecināt -
17 relax
[rə'læks]1) (to make or become less tight or tense or less worried etc; to rest completely: The doctor gave him a drug to make him relax; Relax your shoulders; He relaxed his grip for a second and the rope was dragged out of his hand.) atbrīvot, atslābināt2) (to make or become less strict or severe: The rules were relaxed because of the Queen's visit.) kļūt pielaidīgākam; liberalizēt•* * *atslābināt; mazināt; mazināties, atslābt; atpūsties; kļūt pieļāvīgākam -
18 sick
[sik] 1. adjective1) (vomiting or inclined to vomit: He has been sick several times today; I feel sick; She's inclined to be seasick/airsick/car-sick.) ar sliktu dūšu; tuvu vemšanai; vemjošs2) ((especially American) ill: He is a sick man; The doctor told me that my husband is very sick and may not live very long.) slims3) (very tired (of); wishing to have no more (of): I'm sick of doing this; I'm sick and tired of hearing about it!) apnicis; noguris4) (affected by strong, unhappy or unpleasant feelings: I was really sick at making that bad mistake.) nelaimīgs; sapīcis5) (in bad taste: a sick joke.) muļķīgs (joks); vājš; neizdevies2. noun(vomit: The bedclothes were covered with sick.) vēmekļi- sicken- sickening
- sickeningly
- sickly
- sickness
- sick-leave
- make someone sick
- make sick
- the sick
- worried sick* * *uzrīdīt; slims; ar nelabu dūšu; apnicis, paguris; nevesels, slimīgs; noilgojies; sapīcis, saīdzis; bāls, vājš -
19 slightly
1) (to a small extent: I'm still slightly worried about it.) nedaudz; mazliet2) (slenderly: slightly built.) trauslas miesas būves-* * *mazliet, nedaudz -
20 so
[səu] 1. adverb1) ((used in several types of sentence to express degree) to this extent, or to such an extent: `The snake was about so long,' he said, holding his hands about a metre apart; Don't get so worried!; She was so pleased with his progress in school that she bought him a new bicycle; They couldn't all get into the room, there were so many of them; He departed without so much as (= without even) a goodbye; You've been so (= very) kind to me!; Thank you so much!) tik; tādā mērā2) ((used to express manner) in this/that way: As you hope to be treated by others, so you must treat them; He likes everything to be (arranged) just so (= in one particular and precise way); It so happens that I have to go to an important meeting tonight.) tā; tādā veidā3) ((used in place of a word, phrase etc previously used, or something previously stated) as already indicated: `Are you really leaving your job?' `Yes, I've already told you / said so'; `Is she arriving tomorrow?' `Yes, I hope so'; If you haven't read the notice, please do so now; `Is that so (= true)?' `Yes, it's really so'; `Was your father angry?' `Yes, even more so than I was expecting - in fact, so much so that he refused to speak to me all day!) tā (atsaucoties uz iepriekšminēto vārdu)4) (in the same way; also: `I hope we'll meet again.' `So do I.'; She has a lot of money and so has her husband.) arī; tāpat5) ((used to express agreement or confirmation) indeed: `You said you were going shopping today.' `So I did, but I've changed my mind.'; `You'll need this book tomorrow, won't you?' `So I will.') jā; pilnīgi pareizi2. conjunction((and) therefore: John had a bad cold, so I took him to the doctor; `So you think you'd like this job, then?' `Yes.'; And so they got married and lived happily ever after.)- so-so
- and so on/forth
- or so
- so as to
- so far
- so good
- so that
- so to say/speak* * *sol; tādā veidā, tā ; tādā mērā, tik; arī; apmēram; tā!, tiešām!; tāpēc, tādēļ; tātad
- 1
- 2
См. также в других словарях:
worried — [adj] anxious, troubled afraid, apprehensive, beside oneself, bothered, clutched, concerned, distracted, distraught, distressed, disturbed, fearful, fretful, frightened, hung up*, ill at ease, nervous, on edge*, on pins and needles*, overwrought … New thesaurus
worried — anxious, concerned, careful, solicitous (see under CARE n) Analogous words: apprehensive, afraid, *fearful: troubled, distressed (see TROUBLE vb): harassed, harried (see WORRY vb) Contrasted words: comforted, solaced, consoled (see COMFORT vb) … New Dictionary of Synonyms
worried — ► ADJECTIVE ▪ feeling, showing, or expressing anxiety. DERIVATIVES worriedly adverb … English terms dictionary
worried — wor|ried W3S2 [ˈwʌrid US ˈwə:rid] adj 1.) unhappy because you keep thinking about a problem, or about something bad that might happen ▪ You look worried. What s the matter? worried about ▪ I m really worried about my brother. worried by ▪ Local… … Dictionary of contemporary English
worried — adjective 1 unhappy because you keep thinking about a problem, or are anxious about something: Don t look so worried we ll find him. (+ about): She s so worried about her exams. | worried that: I was worried that we wouldn t have enough money. |… … Longman dictionary of contemporary English
worried — wor|ried [ wʌrid ] adjective *** unhappy because you are thinking about your problems or about bad things that could happen: ANXIOUS: Everyone was very worried when John didn t show up. worried that: Harris is worried that the guns may be used… … Usage of the words and phrases in modern English
worried */*/*/ — UK [ˈwʌrɪd] / US adjective a) unhappy because you are thinking about your problems or about bad things that could happen Everyone was very worried when John didn t show up. worried that: Harris is worried that the guns may be used against the… … English dictionary
worried — adj. 1) worried sick 2) worried about 3) worried that + clause (we were worried that she might not arrive on time) * * * [ wʌrɪd] worried about worried sick worried that + clause (we were worried that she might not arrive on time) … Combinatory dictionary
worried — adj. VERBS ▪ be, feel, look, seem ▪ get ▪ I started to get worried when they didn t arrive home. ADVERB ▪ … Collocations dictionary
worried*/ — [ˈwʌrid] adj nervous and upset because you are thinking about your problems or about bad things that could happen Syn: anxious Everyone was very worried when John didn t show up.[/ex] a worried look/glance/frown[/ex] We are very worried about our … Dictionary for writing and speaking English
worried — [[t]wʌ̱rid, AM wɜ͟ːrid[/t]] ♦♦♦ ADJ GRADED: oft ADJ about n, ADJ that When you are worried, you are unhappy because you keep thinking about problems that you have or about unpleasant things that might happen in the future. He seemed very worried … English dictionary
