-
1 worden
-
2 worden
wor·denpp von → werden I. 3 -
3 worden
1. have2. was3. were -
4 werden pt wurde pp geworden o (bei Passiv) worden
1. viwas ist aus ihm/aus der Sache geworden? — what became of him/it?
es ist nichts/gut geworden — it came to nothing/turned out well
es wird Nacht/Tag — it's getting dark/light
Erster werden — to come o be first
rot/zu Eis werden — to turn red/to ice
1)er wird es tun — he will o he'll do iter wird das nicht tun — he will not o he won't do it
2)ich würde... — I would...er würde gern... — he would o he'd like to...
ich würde lieber... — I would o I'd rather...
3)sie wird in der Küche sein — she will be in the kitchen4)gebraucht werden — to be useder ist erschossen worden — he has o he's been shot
mir wurde gesagt, dass... — I was told that...
Deutsch-Englisch-Wörterbuch mini > werden pt wurde pp geworden o (bei Passiv) worden
-
5 als Kind zu heiß gebadet worden sein
ausdr.to have been dropped on one's head by one's mother expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > als Kind zu heiß gebadet worden sein
-
6 Ich bin schwer beschädigt worden.
ausdr.I have suffered from heavy losses. expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > Ich bin schwer beschädigt worden.
-
7 Ich glaube, ich bin hereingelegt worden.
Deutsch-Englisch Wörterbuch > Ich glaube, ich bin hereingelegt worden.
-
8 Mir ist gekündigt worden.
ausdr.I'm under notice to leave. expr. -
9 als Kind zu heiß gebadet worden sein
Deutsch-Englisches Wörterbuch > als Kind zu heiß gebadet worden sein
-
10 beschissen worden sein
to be screwed over sl. -
11 Dieser Brauch ist von den Japanern nur übernommen worden.
This custom is Japanese only by adoption.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Dieser Brauch ist von den Japanern nur übernommen worden.
-
12 Du bist angeschmiert worden.
You've been sold a pup.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Du bist angeschmiert worden.
-
13 Es ist bewiesen worden ...
It has been proven... -
14 Ich bin schwer beschädigt worden.
I have suffered from heavy losses.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Ich bin schwer beschädigt worden.
-
15 Ich glaube, ich bin hereingelegt worden.
I think I've been done.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Ich glaube, ich bin hereingelegt worden.
-
16 ist als ... erkannt worden
has been recognized as... -
17 ist nachgewiesen worden
has been demonstrated (proven, shown) -
18 jd. ist der Bürgerrechte für verlustig erklärt worden
sb. has had their civil rights revokedDeutsch-Englisches Wörterbuch > jd. ist der Bürgerrechte für verlustig erklärt worden
-
19 jdm. sind die Bürgerrechte entzogen worden
sb. has had their civil rights revokedDeutsch-Englisches Wörterbuch > jdm. sind die Bürgerrechte entzogen worden
-
20 Mir ist gekündigt worden.
I'm under notice to leave.
См. также в других словарях:
Worden — is a family name as well as a place name. For naval ships named Worden, see USS Worden .People*Alfred Worden (1932 ), astronaut *Dennis Worden, comics artist *Hank Worden (1901 1992), actor *John L. Worden (1818–1897), United States admiral… … Wikipedia
Worden — ist der Familienname folgender Personen: Alfred Merrill Worden (* 1932), amerikanischer Astronaut James William Worden (* 1932), amerikanischer Arzt und Trauerforscher Hank Worden (1901–1992), amerikanischer Schauspieler John Lorimer Worden… … Deutsch Wikipedia
Worden — Worden, MT U.S. Census Designated Place in Montana Population (2000): 506 Housing Units (2000): 239 Land area (2000): 1.991147 sq. miles (5.157046 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.991147 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Worden, IL — U.S. village in Illinois Population (2000): 905 Housing Units (2000): 396 Land area (2000): 0.660454 sq. miles (1.710567 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.660454 sq. miles (1.710567 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Worden, MT — U.S. Census Designated Place in Montana Population (2000): 506 Housing Units (2000): 239 Land area (2000): 1.991147 sq. miles (5.157046 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.991147 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Wörden — is a subdivision of Nachrodt Wiblingwerde, North Rhine Westphalia, Germany. The elevation is 429 m (1410 ft) and the Time zone (est) is UTC+1 (UTC+2 DT) … Wikipedia
Worden [1] — Worden (Bauw.), so v.w. Worthen … Pierer's Universal-Lexikon
Worden [2] — Worden, Amt, so v.w. Landwürden … Pierer's Universal-Lexikon
Worden — Recorded as Warden and Worden, this long established surname has two distinct origins, each with its own history and derivation. Firstly, it may have originated as an occupational name for a watchman or guard, deriving from the Norman French word … Surnames reference
Worden — Original name in latin Worden Name in other language State code US Continent/City America/Chicago longitude 38.93144 latitude 89.83899 altitude 175 Population 1044 Date 2011 05 14 … Cities with a population over 1000 database
Worden Park — is a large area of parkland situated on the outskirts of Leyland, a town in the borough of South Ribble, Lancashire, England. It is less than a quarter of a mile away from the town centre, but it is in a peaceful and relaxed… … Wikipedia