-
1 discontinuous universal wood flaking machine with double cutter head
стружечный станок непрерывного действия для получения крупномерной стружки о двухрезцовой ножевой головкойАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > discontinuous universal wood flaking machine with double cutter head
-
2 лесоруб
1) General subject: Jack (сокр. от lumberjack), axeman, axman, chopper, log-man, lumberer, lumberman, rail splitter, rail-splitter (the Rail-splitter; прозвище А. Линкольна), woodcutter, woodman, woodsman2) American: logger3) Engineering: faller, feller, lumberjack, sawyer, timber cutter, wood-cutter4) Australian slang: bush-faller, bushman5) Forestry: wood chopper6) Jargon: wood-head7) American English: logman -
3 шуруп
mFRA vis f à boisDEU Holzschraube fENG wood screwITA vite f per legnoPLN wkręt m do drewnaRUS шуруп m—FRA vis f à bois à tête rondeDEU Halbrundholzschraube f mit LängsschlitzITA vite f a testa tonda per legnoPLN wkręt m do drewna z łbem kulistymRUS шуруп m с полукруглой головкойсм. поз. 2615 на—FRA vis f à bois à tête fraiséeDEU Senkholzschraube f mit LängsschlitzITA vite f a testa svasata per legnoPLN wkręt m do drewna z łbem stożkowymRUS шуруп m с потайной головкойсм. поз. 2616 на,
-
4 шуруп
mFRA vis f à boisDEU Holzschraube fENG wood screwITA vite f per legnoPLN wkręt m do drewnaRUS шуруп m—FRA vis f à bois à tête rondeDEU Halbrundholzschraube f mit LängsschlitzITA vite f a testa tonda per legnoPLN wkręt m do drewna z łbem kulistymRUS шуруп m с полукруглой головкойсм. поз. 2615 на—FRA vis f à bois à tête fraiséeDEU Senkholzschraube f mit LängsschlitzITA vite f a testa svasata per legnoPLN wkręt m do drewna z łbem stożkowymRUS шуруп m с потайной головкойсм. поз. 2616 на,
-
5 шуруп
mFRA vis f à boisDEU Holzschraube fENG wood screwITA vite f per legnoPLN wkręt m do drewnaRUS шуруп m—FRA vis f à bois à tête rondeDEU Halbrundholzschraube f mit LängsschlitzITA vite f a testa tonda per legnoPLN wkręt m do drewna z łbem kulistymRUS шуруп m с полукруглой головкойсм. поз. 2615 на—FRA vis f à bois à tête fraiséeDEU Senkholzschraube f mit LängsschlitzITA vite f a testa svasata per legnoPLN wkręt m do drewna z łbem stożkowymRUS шуруп m с потайной головкойсм. поз. 2616 на,
-
6 шуруп с шестигранной головкой
1) Engineering: hexagon-head wood screw2) Construction: hexagon head wood screw3) Forestry: coach screwУниверсальный русско-английский словарь > шуруп с шестигранной головкой
-
7 плетью обуха не перешибёшь
посл.lit. a whip cannot stand up to an axe; cf. there is no arguing with a large fist; might is right; wood can't be chopped with a rusty knife (with a penknife); you can't knock down a wall with a pea-shooter; it's no use butting your head against a wall- Не наше холопье дело разбирать барские воли, а, ей-богу, напрасно батюшка ваш пошёл на Кирила Петровича, плетью обуха не перешибёшь. (А. Пушкин, Дубровский) — 'It is not the business of us servants to have a say about what our masters please to do, but God knows that your father had no business to go against the will of Kirila Petrovich: it's no use butting your head against a wall.'
Чёрт с ним! - наконец решил [Василий Петрович]. - Поставлю этому подлецу тройку. Видно, плетью обуха не перешибёшь. (В. Катаев, Хуторок в степи) — 'To hell with it!' he decided at last. 'I'll give the young swine a bare pass. You can't knock down a wall with a pea-shooter.'
- Не брат ты мне, раз судьбу мою до конца изувечить решил. Так вот знай, плетью обуха не перешибёшь, а судьбу руками не разведёшь! (П. Проскурин, Судьба) — 'You're no brother of mine if you've decided to ruin my life altogether. Then let me remind you that wood can't be chopped with a rusty knife, and bare hands cannot break a life.'
Русско-английский фразеологический словарь > плетью обуха не перешибёшь
-
8 сорокопут, щетинковый
—1. LAT Pityriasis ( Lesson)2. RUS щетинковый сорокопут m3. ENG Bornean bristle(-)head, bristled shrike, bald-headed wood-shrike4. DEU Warzenkopf m, Kahlkopfwürger m5. FRA pityriase m gymnocéphale1. LAT Pityriasis gymnocephala ( Temminck)2. RUS щетинковый сорокопут m3. ENG Bornean bristle(-)head, bristled shrike, bald-headed wood-shrike4. DEU Warzenkopf m, Kahlkopfwürger m5. FRA pityriase m gymnocéphaleDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > сорокопут, щетинковый
-
9 шуруп
м. wood screw -
10 шуруп с полупотайной головкой
slotted raised coountersunk head wood screw; slotted raised oval head wood screwРусско-английский словарь по деталям машин > шуруп с полупотайной головкой
-
11 шуруп с потайной головкой
slotted countersunk head wood screw; slotted flat head wood screwРусско-английский словарь по деталям машин > шуруп с потайной головкой
-
12 шуруп с потайной головкой и крестообразным шлицем
cross recessed countersunk head wood screw; cross recessed flat head wood screwРусско-английский словарь по деталям машин > шуруп с потайной головкой и крестообразным шлицем
-
13 шуруп с квадратной головкой
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шуруп с квадратной головкой
-
14 шуруп с полукруглой головкой
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шуруп с полукруглой головкой
-
15 шуруп с полукруглой головкой и крестообразным шлицем
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шуруп с полукруглой головкой и крестообразным шлицем
-
16 шуруп с полупотайной головкой
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шуруп с полупотайной головкой
-
17 шуруп с полупотайной головкой и крестообразным шлицем
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шуруп с полупотайной головкой и крестообразным шлицем
-
18 шуруп с потайной головкой
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шуруп с потайной головкой
-
19 шуруп с потайной головкой и крестообразным шлицем
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шуруп с потайной головкой и крестообразным шлицем
-
20 шуруп с шестигранной головкой
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шуруп с шестигранной головкой
См. также в других словарях:
Wood (golf) — A modern 460cc driver alongside an early 1980s persimmon driver. A wood (also called a driver) is a type of club used in the sport of golf. Woods are used to hit the ball farther (greater distances) than any other type of golf club. Woods are so… … Wikipedia
Wood — Wood, n. [OE. wode, wude, AS. wudu, wiodu; akin to OHG. witu, Icel. vi?r, Dan. & Sw. ved wood, and probably to Ir. & Gael. fiodh, W. gwydd trees, shrubs.] [1913 Webster] 1. A large and thick collection of trees; a forest or grove; frequently used … The Collaborative International Dictionary of English
Wood acid — Wood Wood, n. [OE. wode, wude, AS. wudu, wiodu; akin to OHG. witu, Icel. vi?r, Dan. & Sw. ved wood, and probably to Ir. & Gael. fiodh, W. gwydd trees, shrubs.] [1913 Webster] 1. A large and thick collection of trees; a forest or grove; frequently … The Collaborative International Dictionary of English
Wood anemone — Wood Wood, n. [OE. wode, wude, AS. wudu, wiodu; akin to OHG. witu, Icel. vi?r, Dan. & Sw. ved wood, and probably to Ir. & Gael. fiodh, W. gwydd trees, shrubs.] [1913 Webster] 1. A large and thick collection of trees; a forest or grove; frequently … The Collaborative International Dictionary of English
Wood ant — Wood Wood, n. [OE. wode, wude, AS. wudu, wiodu; akin to OHG. witu, Icel. vi?r, Dan. & Sw. ved wood, and probably to Ir. & Gael. fiodh, W. gwydd trees, shrubs.] [1913 Webster] 1. A large and thick collection of trees; a forest or grove; frequently … The Collaborative International Dictionary of English
Wood apple — Wood Wood, n. [OE. wode, wude, AS. wudu, wiodu; akin to OHG. witu, Icel. vi?r, Dan. & Sw. ved wood, and probably to Ir. & Gael. fiodh, W. gwydd trees, shrubs.] [1913 Webster] 1. A large and thick collection of trees; a forest or grove; frequently … The Collaborative International Dictionary of English
Wood baboon — Wood Wood, n. [OE. wode, wude, AS. wudu, wiodu; akin to OHG. witu, Icel. vi?r, Dan. & Sw. ved wood, and probably to Ir. & Gael. fiodh, W. gwydd trees, shrubs.] [1913 Webster] 1. A large and thick collection of trees; a forest or grove; frequently … The Collaborative International Dictionary of English
Wood betony — Wood Wood, n. [OE. wode, wude, AS. wudu, wiodu; akin to OHG. witu, Icel. vi?r, Dan. & Sw. ved wood, and probably to Ir. & Gael. fiodh, W. gwydd trees, shrubs.] [1913 Webster] 1. A large and thick collection of trees; a forest or grove; frequently … The Collaborative International Dictionary of English
Wood borer — Wood Wood, n. [OE. wode, wude, AS. wudu, wiodu; akin to OHG. witu, Icel. vi?r, Dan. & Sw. ved wood, and probably to Ir. & Gael. fiodh, W. gwydd trees, shrubs.] [1913 Webster] 1. A large and thick collection of trees; a forest or grove; frequently … The Collaborative International Dictionary of English
Wood carpet — Wood Wood, n. [OE. wode, wude, AS. wudu, wiodu; akin to OHG. witu, Icel. vi?r, Dan. & Sw. ved wood, and probably to Ir. & Gael. fiodh, W. gwydd trees, shrubs.] [1913 Webster] 1. A large and thick collection of trees; a forest or grove; frequently … The Collaborative International Dictionary of English
Wood cell — Wood Wood, n. [OE. wode, wude, AS. wudu, wiodu; akin to OHG. witu, Icel. vi?r, Dan. & Sw. ved wood, and probably to Ir. & Gael. fiodh, W. gwydd trees, shrubs.] [1913 Webster] 1. A large and thick collection of trees; a forest or grove; frequently … The Collaborative International Dictionary of English