Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

wojskowość

  • 1 wojskowość

    - ci; f
    * * *
    f.
    ( wiedza) military science; historia wojskowości military history; specjalista w dziedzinie wojskowości military expert.

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wojskowość

  • 2 wojskowość

    wojskowość [vɔjskɔvɔɕʨ̑] f
    Militärwesen m

    Nowy słownik polsko-niemiecki > wojskowość

  • 3 wojskowość

    wojskowoś|ć
    военное дело;

    pracować w \wojskowośćci работать в военном учреждении

    * * *
    ж
    вое́нное де́ло

    pracować w wojskowości — рабо́тать в вое́нном учрежде́нии

    Słownik polsko-rosyjski > wojskowość

  • 4 wojskowość

    militaire

    Słownik Polsko-Francuski > wojskowość

  • 5 wojskowość

    míleata

    Słownik Polsko-Irlandzki > wojskowość

  • 6 wojskowość

    karinis

    Słownik Polsko-Litewski > wojskowość

  • 7 wojskowość

     ж військова справа

    Praktyczny słownik polsko-ukraiński > wojskowość

  • 8 wojskowość

    Militar

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > wojskowość

  • 9 wojskowość

    στρατιωτικός

    Słownik polsko-grecki > wojskowość

  • 10 wojskowość

    ارتش ; ارتشي ; جنگي ; سربازي ; نظام ; نظامي

    واژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > wojskowość

  • 11 военное дело

    Русско-польский словарь > военное дело

  • 12 militaire

    1. militarny
    2. wojenny
    3. wojskowość
    4. wojskowy
    5. żołnierz

    Dictionnaire français-polonais > militaire

  • 13 míleata

    1 bojowy 2 militaria 3 militarny 4 wojenny 5 wojskowość 6 wojskowy

    Foclóir Íoslainnis-Polainnis > míleata

  • 14 Objaśnienia skrótów

     авіа. — авіація - lotnictwo
     авто. — автомобільний термін - termin samochodowy
     анат. — анатомія - anatomia
     археол. — археологія - archeologia
     архіт. — архітектура - architektura
     астр. — астрологія - astrologia
     біол.—біологія - biologia
     бот. — ботаніка - botanika
     будів. — будівництво - budownictwo
     вет. — ветеринарія - weterynaria
     війс. — військова справа - wojskowość
     вульг. — вульгарне слово - wulgarny
     геогр. — географія - geografia
     геод. — геодезія - geodezja
     геол. — геологія - geologia
     гірн. — гірництво - górnictwo
     грам. — граматика - gramatyka
     див. — дивись - patrz
     екон. — економіка - ekonomia
     елект. — електротехніка- elektrotechnika
     ж — жіночий рід - rodzaj żeński
     зал. — залізничний термін - kolejnictwo
     заст.—застаріле слово - wyraz przestarzały
     здр.—здрібнілий - zdrobniały
     зменш. — зменшений - zdrobniały
     зневаж. — зневажливе слово, вираз - wyraz pogardliwy
     зоол.—зоологія - zoologia
     інформ. — інформатика - informatyka
     істор. — історія - historia
     карт.—термін гри у карти - wyrażenie karciane - Умовні скорочення
     кіно. — кінематографія - filmowy
     книжн. — книжне слово, вираз - książkowy
     кул. — кулінарія - termin kulinarny
     лінгв. — лінгвістика - lingwistyka
     лісн. — лісівництво - leśnictwo
     літер. — літературознавство - literaturoznawstwo
     матем. — математика - matematyka
     мед. — медицина - medycyna
     мист. — мистецтво - sztuka
     мін. — мінералогія - mineralogia
     міф. — міфологія - mitologia
     мн. — множина - liczba mnoga
     мовоз. — мовознавство - językoznawstwo
     мор. — морська справа - termin morski
     муз. — музика - muzyka
     невід. — невідмінюване - nieodmienny
     нуміз. — нумізматика - numizmatyka
     палеон. — палеонтологія - paleontologia
     пед. — педагогіка - pedagogika
     перен. — переносне значення - przenośnie
     пестл. — пестливий - pieszczotliwy
     полігр. — поліграфія - poligrafia
     політ. — політологія - politologia
     прийм. — прийменник - przyimek
     прис. — присудок - orzeczenie
     присл. — прислівник - przysłówek
     прост. — просторічний - pospolity
     псих. — психологія - psychologia
     рer.—регіоналізм - regionalizm
     реліг.—релігія - religia
     рідк. — рідко вживаний - rzadko używany
     розм. — розмовне слово - wyraz potoczny
     с. — середній рід - rodzaj nijaki
     фіз. — фізика - fizyka
     с.гос. — сільське господарство - rolnictwo
     фізіол. — фізіологія - fizjologia
     спец. — спеціальний термін - termin specjalistyczny
     філол. — філологія - filologia
     філос. — філософія - filozofia
     сполуч. — сполучник - spójnik
     фото. — фотографія - fotografia
     спорт. — спортивний термін - termin sportowy
     фраз. — фразеологізм - frazeologizm
     хім. — хімія - chemia
     театр. — театральний термін - termin teatralny
     ч. —чоловічий рід - rodzaj męski
     церк. — церковний термін - kościelny termin
     текст. — текстильний термін - włókiennictwo
     техн. — техніка - technika
     шах. — шаховий термін - szachowy termin
     фарм. — фармація - farmacja
     юрид. — юридичний термін — prawo

    Praktyczny słownik polsko-ukraiński > Objaśnienia skrótów

  • 15 στρατιωτικός

    1) militarny przym.
    2) wojenny przym.
    3) wojskowość (f) rzecz.
    4) wojskowy przym.

    Ελληνικά-Πολωνικά λεξικό > στρατιωτικός

  • 16 karinis

    1) militarny
    2) wojenny
    3) wojskowość
    4) wojskowy

    Atviras žodynas lietuvių-lenkų > karinis

  • 17 ارتش

    armia; militarny; wojenny; wojsko; wojskowość; wojskowy

    Dictionary Farsi-Polish ( واژه نامه فارسی لهستانی) > ارتش

  • 18 ارتشي

    militarny; wojenny; wojskowość; wojskowy

    Dictionary Farsi-Polish ( واژه نامه فارسی لهستانی) > ارتشي

  • 19 جنگي

    bojowy; militarny; wojenny; wojowniczy; wojskowość; wojskowy

    Dictionary Farsi-Polish ( واژه نامه فارسی لهستانی) > جنگي

  • 20 سربازي

    militarny; wojenny; wojskowość; wojskowy

    Dictionary Farsi-Polish ( واژه نامه فارسی لهستانی) > سربازي

См. также в других словарях:

  • wojskowość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. wojskowośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} ogół spraw dotyczących wojska; wiedza o wojsku i wojnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Historia wojskowości. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wojskowość — ż V, DCMs. wojskowośćści, blm «całokształt spraw związanych z wojskiem, jego dowództwem, organizacją, działaniem; wiedza o wojsku i wojnie» Specjalista w zakresie wojskowości. Historia wojskowości …   Słownik języka polskiego

  • Maciej Franz — Doctorate Maciej Franz (b. 1969 in Toruń) Polish historian; the expert of the sea wars and Zaporozhian Hosts wars; assistant professor on Adam Mickiewicz University in Poznań. He was born in Toruń, but he moved to Poznań on the time of studies… …   Wikipedia

  • Maciej Franz — (né à Toruń en 1969) est un historien polonais, expert des guerres maritimes et des Zaporogues, professeur à l Université Adam Mickiewicz de Poznan. Il est né à Torun, et à étudié à Poznan. Il a fini le Département d Histoire à l Université Adam… …   Wikipédia en Français

  • Cosaques —  Ne doit pas être confondu avec Les Cosaques. Les Cosaques zaporogues écrivant une lettre au sultan de Turquie. Peinture d Ilya Repine de 1880 à 1891 …   Wikipédia en Français

  • Dimitri Wisniowiecki — Dimitri Wiśniowiecki Dimitri Wiśniowiecki ( ? – 1563), (ukrainien : Дмитро Іванович Вишневецький) d une famille de grande noblesse lituano ruthénienne, staroste de Kaniv et de Tcherkassy, aventurier des steppes, fut le fondateur de la… …   Wikipédia en Français

  • Dimitri Wiśniowiecki — ( ? – 1563), (ukrainien : Дмитро Іванович Вишневецький) d une famille de grande noblesse lituano ruthénienne, staroste de Kaniv et de Tcherkassy, aventurier des steppes, fut le fondateur de la première Sitch des Cosaques Zaporogues et… …   Wikipédia en Français

  • oręż — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. a, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} broń; uzbrojenie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ich oręż składał się z włóczni o długim drzewcu i drewnianej tarczy. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»