-
1 wohlgesinnt
wohlgesinnt a благонаме́ренный -
2 wohlgesinnt
-
3 wohlgesinnt
adj -
4 wohlgesinnt
прил.высок. благонамеренный -
5 wohlgesinnt
a высок благонамеренный -
6 wohlgesinnt
(jdm.) доброжела́тельный (к кому́-н.) -
7 wohlgesinnt
wóhlgesinnt a высок.благонаме́ренный -
8 gutgesinnt
-
9 geneigt
-
10 jmdm. grün sein
ugs.(jmdm. (nicht) grün sein)(jmdm. (nicht) wohlgesinnt sein; jmdn. (nicht) leiden können)(не) любить кого-л., (не) благоволить к кому-л.Ich kriegte zwei Jahre aufgebrummt, aber nur, weil ein Windhund aus dem Dorf, der mir nicht grün war, unter Eid aussagte... (R. Bartsch, Zerreißprobe)
Wenn keiner treu dir bliebe... Ick bleib' dir ewig grün. Du, meine alte Liebe: Berlin bleibt doch Berlin. (alter Schlagertext)
Wenn man sich nicht mehr grün ist: Fritz Kuhn und Rezzo Schlauch sind enge Freunde aus alten Tagen. Doch sie werden mehr und mehr zu politischen Rivalen. (BZ. 2000)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > jmdm. grün sein
См. также в других словарях:
Wohlgesinnt — Wohlgesinnt, adj. et adv. gut, d.i. zu des andern Besten, gesinnet. Ein wohlgesinnter Mann. Gegen jemand wohlgesinnt seyn … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
wohlgesinnt — entgegenkommend, freundlich gesinnt, geneigt, günstig [gesinnt], gutgesinnt, gutwillig, wohlwollend; (schweiz.): wohlsinnig; (geh.): gewogen, hold, wohlmeinend, zugetan; (veraltet): affektioniert. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
wohlgesinnt — liebenswürdig; wohlwollend; entgegenkommend; gut gesinnt * * * wohl|ge|sinnt 〈Adj.〉 freundlich gesinnt ● jmdm. wohlgesinnt sein * * * wohl|ge|sinnt <Adj.>: jmdm. freundlich gesinnt: jmdm. w. sein. * * * wohl|ge|sinnt <Adj.>: jmdm.… … Universal-Lexikon
wohlgesinnt — wohl|ge|sinnt … Die deutsche Rechtschreibung
wohlgesonnen — wohlgesinnt, wohl gesinnt Das Partizip gesinnt bedeutet von einer bestimmten Gesinnung; gesonnen bedeutet hingegen willens, gewillt und wird nur in Verbindung mit sein gebraucht: Ich bin nicht gesonnen, das zu tun. Aber: Er ist ihm wohlgesinnt… … Korrektes Schreiben
wohl gesonnen — wohlgesinnt, wohl gesinnt Das Partizip gesinnt bedeutet von einer bestimmten Gesinnung; gesonnen bedeutet hingegen willens, gewillt und wird nur in Verbindung mit sein gebraucht: Ich bin nicht gesonnen, das zu tun. Aber: Er ist ihm wohlgesinnt… … Korrektes Schreiben
-freundlich — freund|lich [frɔy̮ntlɪç] <adjektivisches Suffixoid>: 1. in seiner Art, Beschaffenheit für das im Basiswort Genannte günstig, ihm helfend, entgegenkommend, es begünstigend, für es gut geeignet /Ggs. feindlich/: arbeiterfreundlich;… … Universal-Lexikon
geneigt — ¹geneigt a) bereit, entschlossen, gesonnen, gewillt, willig; (geh.): erbötig, willens. b) freundlich, gutgesinnt, wohlgesinnt, wohlwollend; (schweiz.): wohlsinnig; (geh.): gewogen, hold, wohlmeinend; (geh. veraltend, heute oft iron.): huldreich,… … Das Wörterbuch der Synonyme
gewogen — freundlich gesinnt, geneigt, gutgesinnt, wohlgesinnt, wohlwollend; (schweiz.): wohlsinnig; (geh.): hold, wohlmeinend, zugetan; (veraltet): affektioniert. * * * gewogen:1.⇨wohlgesinnt–2.nichtg.sein:⇨hassen… … Das Wörterbuch der Synonyme
günstig — 1. a) aussichtsreich, Erfolg versprechend, förderlich, glücklich, gut, nützlich, positiv, verheißungsvoll, vielversprechend, voller Chancen/Möglichkeiten, von Vorteil, vorteilhaft; (geh.): hilfreich. b) billig, erschwinglich, herabgesetzt, nicht… … Das Wörterbuch der Synonyme
wohlmeinend — 1. freundlich, freundschaftlich, gut/wohl gemeint, nett. 2. ↑ wohlgesinnt. * * * wohlmeinend:⇨wohlgesinnt wohlmeinend 1.→wohlgesinnt 2.→freundlich … Das Wörterbuch der Synonyme