-
1 woefully
woefully ['wəʊfʊlɪ](a) (sadly → look, smile) très tristement(b) (badly → perform, behave) lamentablement;∎ he is woefully lacking in common sense le bon sens lui fait cruellement défaut;∎ our funds are woefully inadequate nous manquons cruellement de fonds;∎ the garden was woefully neglected for several years le jardin avait été très négligé pendant plusieurs années -
2 woefully
woefully [ˈwəʊfəlɪ][inadequate, underfunded] terriblement -
3 woefully
-
4 woefully
1 ( mournfully) [say, look] tristement ;2 ( very) [inadequate, underfunded] déplorablement. -
5 woefully
adverb de manera afligida['wǝʊfǝlɪ]ADV1) (=lamentably)the level of funding is woefully inadequate — el nivel de financiación es de una insuficiencia lamentable or deplorable
he is woefully out of touch with public opinion — está lamentablemente desconectado de la opinión pública
2) liter (=sadly) tristementeshe shook her head woefully — sacudió la cabeza afligida, sacudió la cabeza tristemente
-
6 woefully
горестно наречие: -
7 woefully
adverb kummervoll* * *woe·ful·ly[ˈwəʊfəli, AM ˈwoʊ-]* * *['wəʊfəlɪ]advkläglich, jämmerlich; (= very) bedauerlichhe is woefully ignorant of... —
he discovered they were woefully ignorant of... — er stellte zu seiner Bestürzung fest, wie wenig sie über... wussten
sb/sth is woefully short of or lacking in sth — jdm/einer Sache (dat) fehlt es bedauerlicherweise an etw (dat)
* * *adv.elend adv.traurig adv. -
8 woefully
-
9 woefully
-
10 woefully
Большой англо-русский и русско-английский словарь > woefully
-
11 woefully
-
12 woefully
['wəʊf(ə)lɪ]Общая лексика: горестно, печально, скорбно, удручающе прискорбно, ужасающе -
13 woefully
печально, скорбно, горестнодостойно сожаления, прискорбноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > woefully
-
14 woefully
◙ adv. בצער, ביגון, בתוגה; באופן מעציב; בעליבות* * *◙ תובילעב ;ביצעמ ןפואב ;הגותב,ןוגיב,רעצב◄ -
15 woefully
-
16 woefully
dengan sedih -
17 woefully
adv.bad Haal sey / musiibat sey / uftaadgi sey -
18 woefully
adverb með hryggð -
19 woefully
-
20 woefully
adverb aflitivamente* * *woe.ful.ly[w'oufuli] adv 1 aflitamente. 2 magoadamente, tristemente. 3 angustiosamente. 4 infortunadamente, calamitosamente. 5 desgraçadamente.
См. также в других словарях:
Woefully — Woe ful*ly, Wofully Wo ful*ly, adv. In a woeful manner; sorrowfully; mournfully; miserably; dolefully. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
woefully — woe|ful|ly [ woufli ] adverb 1. ) used for emphasizing that something is very bad or does not happen enough: woefully inadequate: Medical supplies are woefully inadequate. 2. ) in a way that shows you feel sad: She shook her head woefully … Usage of the words and phrases in modern English
woefully — UK [ˈwəʊf(ə)lɪ] / US [ˈwoʊf(ə)lɪ] adverb 1) used for emphasizing that something is very bad or does not happen enough woefully inadequate: Medical supplies are woefully inadequate. 2) in a way that shows you feel sad She shook her head woefully … English dictionary
woefully — adv. Woefully is used with these adjectives: ↑deficient, ↑ignorant, ↑inadequate, ↑incomplete, ↑inept, ↑insufficient, ↑lacking, ↑misguided, ↑neglected, ↑short Woefully is used with these verbs: ↑ … Collocations dictionary
woefully — [ˈwəʊf(ə)li] adv used for emphasizing that something is very bad Medical supplies are woefully inadequate.[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
woefully — woeful ► ADJECTIVE 1) full of sorrow; miserable. 2) very bad; deplorable. DERIVATIVES woefully adverb … English terms dictionary
woefully — adverb in an unfortunate or deplorable manner (Freq. 1) he was sadly neglected it was woefully inadequate • Syn: ↑deplorably, ↑lamentably, ↑sadly • Derived from adjective: ↑woefu … Useful english dictionary
woefully adv — How do you get this horse to stop?, asked Tom woefully … English expressions
woefully — adverb see woeful … New Collegiate Dictionary
woefully — See woeful. * * * … Universalium
woefully — adverb In a woeful manner … Wiktionary