-
1 wobbling mirror
качающееся зеркало ( системы транспортировки луча); см. также oscillating mirrorАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > wobbling mirror
-
2 wobbling motion
одновременное вращательное и поступательное движение наклонённого предмета (напр., протяжки при обработке многогранного отверстия на токарном станке)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > wobbling motion
-
3 Super Wobbling
NASA: SW -
4 gyroscopic wobbling
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > gyroscopic wobbling
-
5 качание частоты
-
6 виляние передних колёс
Русско-английский автомобильный словарь > виляние передних колёс
-
7 работа толчками
-
8 неровный ход
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > неровный ход
-
9 биение бурильных труб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биение бурильных труб
-
10 биение (бурильных труб)
биение (бурильных труб)
работа толчками
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биение (бурильных труб)
-
11 качание (частоты)
качание (частоты)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > качание (частоты)
-
12 качательное движение
Русско-английский технический словарь > качательное движение
-
13 биение несущего винта вертолета
Русско-английский политехнический словарь > биение несущего винта вертолета
-
14 пила с неровным ходом
Русско-английский политехнический словарь > пила с неровным ходом
-
15 дисковый водомер
-
16 дисковый водомер
Русско-английский военно-политический словарь > дисковый водомер
-
17 биение бурильных труб
2) Drilling: DP wobbling, drill-pipe wobbling3) Oil&Gas technology drill-pipe wabbling4) oil&gas: drill pipe wobbling, drillpipe wobblingУниверсальный русско-английский словарь > биение бурильных труб
-
18 биение БТ
-
19 биение буровых труб
Универсальный русско-английский словарь > биение буровых труб
-
20 качание
1) General subject: oscillation, pumping, rock, rocking, shaking, sway, swing, swinging, teeter, to-and-fro, wabble, weaving, wobble, and fro2) Aviation: flapping3) Engineering: hunting (частоты, скорости, изображения), oscillation (периодическое колебание), swaying, sweeping, whipping5) Mathematics: hunt effect, vibration6) Railway term: looseness7) Automobile industry: fluctuation, sweep, swinging motion, toss, tossing9) Forestry: slewing10) Metallurgy: hunting (напр. стрелки прибора), rocking motion, wobbling motion11) Textile: play12) Jargon: flip-flop14) Special term: libration15) Mechanics: weave16) Drilling: tilting17) Robots: swivel18) Aviation medicine: body-rocking, seesaw19) Makarov: free play, hobbing motion, hunting (стрелки прибора), jigging motion, pivoting, pivoting motion, rocking (относительно продольной горизонтальной оси), rocking (частоты), roll, rolling, rolling motion, tilting motion20) Taboo: cradling
См. также в других словарях:
wobbling — dažnio švytavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. frequency sweep; wobbling; wobbulation vok. Frequenzwobbelung, f rus. качание частоты, n pranc. vobulation de fréquence, f … Fizikos terminų žodynas
wobbling — adjective (of sound) fluctuating unsteadily (Freq. 1) a low pitched wobbling sound • Similar to: ↑unsteady … Useful english dictionary
wobbling — retrieval of a lure cast out a long way in an erratic fashion with side to side movements of the rod tip and varying retrieval speeds … Dictionary of ichthyology
wobbling — wobblingly, adv. /wob ling/, adj. that wobbles or causes to wobble. Also, wabbling. [1650 60; WOBBLE + ING2] * * * … Universalium
wobbling — (Roget s IV) modif. Syn. shaking, quaking, trembling; see quivering … English dictionary for students
wobbling — wob·ble || wÉ’bl n. tottering or swaying motion; shaking, quaking, quivering; wavering, hesitation v. move from side to side; sway; tremble, vibrate; be indecisive … English contemporary dictionary
wobbling — /ˈwɒblɪŋ/ (say wobling) adjective that wobbles, or causes to wobble. Also, wabbling. {wobbl(e) + ing2} –wobblingly, adverb …
wobbling disk — noun : swash plate … Useful english dictionary
wobbling of the pole — 1. : the slow gyration of the earth s axis in space as a result of lunisolar precession 2. : nutation 2 3. : the wandering of the poles … Useful english dictionary
complete wobbling — complete wobbling. См. полное неоднозначное соответствие. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
partial wobbling — partial wobbling. См. частичное нестрогое соответствие. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.