-
1 witless
adjective (crazy, stupid etc.) estúpidowitless ['wɪtləs] adj: estúpido, tontoadj.• desaborido, -a adj.• insensato, -a adj.• necio, -a adj.'wɪtləs, 'wɪtlɪsadjective tonto, estúpidoto scare somebody witless: the thought of it scared him witless — pensar en ello le daba pavor
['wɪtlɪs]ADJ estúpido, tonto* * *['wɪtləs, 'wɪtlɪs]adjective tonto, estúpidoto scare somebody witless: the thought of it scared him witless — pensar en ello le daba pavor
-
2 witless
adj.1 necio(a), simple (person, remark)2 estúpido, tonto. -
3 wit
wit1) (humour; the ability to express oneself in an amusing way: His plays are full of wit; I admire his wit.) agudeza, ingenio, chispa, gracia2) (a person who expresses himself in a humorous way, tells jokes etc: He's a great wit.) persona salada, chistoso, ingenioso3) (common sense, inventiveness etc: He did not have the wit to defend himself.) juicio, inteligencia•- witless- - witted
- witticism
- witty
- wittily
- wittiness
- at one's wits' end
- keep one's wits about one
- live by one's wits
- frighten/scare out of one's wits
- out of one's wits
wit n inteligencia / ingeniotr[wɪt]1 (clever humour) agudeza, ingenio, chispa, sal nombre femenino, gracia2 (intelligence) inteligencia, presencia de ánimo3 (person) persona salada, chistoso,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be at one's wit's end estar para volverse loco,-ato gather one's wits calmarse, tranquilizarseto have one's wits about one ser despabilado,-ato keep one's wits about one estar despabilado,-ato wit es decirwit ['wɪt] n1) intelligence: inteligencia f2) cleverness: ingenio m, gracia f, agudeza f3) humor: humorismo m4) joker: chistoso m, -sa f5) wits npl: razón f, buen juicio mscared out of one's wits: muerto de miedoto be at one's wits' end: estar desesperadon.• agudeza s.f.• chispa s.f.• chistoso s.m.• discreción s.f.• gracejo s.m.• graciosidad s.f.• ingenio s.m.• inteligencia s.f.• jacarero, -era s.m.,f.• sal s.m.• salero s.m.• travesura s.f.
I wɪt1) (often pl) ( intelligence) inteligencia f; ( ingenuity) ingenio mto be at one's wits' end — estar* desesperado, no saber* más qué hacer
to frighten o scare somebody out of her/his wits — (colloq) darle* a alguien un susto de muerte (fam)
to have/keep one's wits about one — estar* alerta or atento, andar* con mucho ojo
to live by one's wits — vivir de su (or mi etc) ingenio
2)a) u ( humor) ingenio m, agudeza fshe has a dry wit — es muy aguda or mordaz
b) c ( person) persona f ingeniosa or ocurrente, ingenio m
II
I
[wɪt]N1) (=understanding) inteligencia f•
a battle of wits — una contienda entre dos inteligencias•
to collect one's wits — reconcentrarse•
to be at one's wits' end — no saber qué hacer, estar desesperado•
to gather one's wits — reconcentrarsehe hadn't the wit to see that... — no tenía bastante inteligencia para comprender que...
•
to live by one's wits — vivir del cuento•
to be out of one's wits — estar fuera de síto be frightened or scared out of one's wits — estar profundamente asustado
•
to sharpen one's wits — aguzar el ingenio, despabilarse•
to use one's wits — usar su sentido común2) (=humour, wittiness) ingenio m, agudeza f•
in a flash of wit he said... — en un golpe de ingenio dijo...•
to have a ready wit — ser ingenioso•
the wit and wisdom of Joe Soap — las agudezas y sabiduría de Joe Soap•
a story told without wit — un cuento narrado sin gracia3) (=person) persona f ingeniosa; (Hist) ingenio m
II
[wɪt]N frm (also Jur)to wit... — a saber..., esto es...
* * *
I [wɪt]1) (often pl) ( intelligence) inteligencia f; ( ingenuity) ingenio mto be at one's wits' end — estar* desesperado, no saber* más qué hacer
to frighten o scare somebody out of her/his wits — (colloq) darle* a alguien un susto de muerte (fam)
to have/keep one's wits about one — estar* alerta or atento, andar* con mucho ojo
to live by one's wits — vivir de su (or mi etc) ingenio
2)a) u ( humor) ingenio m, agudeza fshe has a dry wit — es muy aguda or mordaz
b) c ( person) persona f ingeniosa or ocurrente, ingenio m
II
См. также в других словарях:
Witless — Wit less, a. Destitute of wit or understanding; wanting thought; hence, indiscreet; not under the guidance of judgment. Witless bravery. Shak. [1913 Webster] A witty mother! witless else her son. Shak. [1913 Webster] Witless pity breedeth… … The Collaborative International Dictionary of English
witless — O.E. witleas; see WIT (Cf. wit) + LESS (Cf. less). Phrase scared witless attested from 1975 … Etymology dictionary
witless — index fatuous, irrational, obtuse, opaque Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
witless — [adj] foolish absurd, asinine, birdbrained*, brainless, cockamamy*, crazy, daffy*, doltish*, dotty*, dumb, feebleminded*, half baked*, half witted*, harebrained*, idiotic, ill advised, irrational, jerky*, kooky*, loony*, ludicrous, lunatic, mad,… … New thesaurus
witless — ► ADJECTIVE ▪ foolish; stupid. DERIVATIVES witlessly adverb witlessness noun … English terms dictionary
witless — [wit′lis] adj. lacking wit or intelligence; foolish witlessly adv. witlessness n … English World dictionary
witless — wit|less [ wıtləs ] adjective 1. ) LITERARY very silly or stupid: This witless reaction has obscured the real problem. 2. ) an old word meaning mentally ill scare someone witless to make someone feel very frightened … Usage of the words and phrases in modern English
witless — [[t]wɪ̱tləs[/t]] ADJ (disapproval) If you describe something or someone as witless, you mean that they are very foolish or stupid. ...a witless, nasty piece of journalism. Syn: mindless, stupid … English dictionary
witless — adjective 1 not very intelligent or sensible; silly: if I catch the witless yobs who did this 2 scare sb witless to make someone very frightened witlessly adverb witlessness noun (U) … Longman dictionary of contemporary English
witless — UK [ˈwɪtləs] / US adjective 1) literary very silly or stupid This witless reaction has obscured the real problem. 2) an old word meaning mentally ill • scare someone witless … English dictionary
witless — adjective Date: before 12th century 1. destitute of wit or understanding ; foolish 2. mentally deranged ; crazy < drive one witless with anxiety William Styron > • witlessly adverb • witlessness noun … New Collegiate Dictionary