Перевод: со всех языков на литовский

с литовского на все языки

without

  • 101 desert

    I [di'zə:t] verb
    1) (to go away from and leave without help etc; to leave or abandon: Why did you desert us?) palikti, apleisti
    2) (to run away, usually from the army: He was shot for trying to desert.) dezertyruoti
    - deserter
    - desertion
    II ['dezət] noun
    (an area of barren country, usually hot, dry and sandy, where there is very little rain: Parts of the country are like a desert; ( also adjective) desert plants.) dykuma

    English-Lithuanian dictionary > desert

  • 102 destructive

    [-tiv]
    1) (causing or able to cause destruction: Small children can be very destructive.) griaunamasis, griaunantis, naikinantis
    2) ((of criticism etc) pointing out faults etc without suggesting improvements.) destruktyvus

    English-Lithuanian dictionary > destructive

  • 103 disagree

    [disə'ɡri:]
    1) ((sometimes with with) to hold different opinions etc (from someone else): We disagree about everything; I disagree with you on that point.) nesutarti, nesutikti
    2) (to quarrel: We never meet without disagreeing.) susiginčyti
    3) ((with with) (of food) to be unsuitable (to someone) and cause pain: Onions disagree with me.) kenkti
    - disagreeably
    - disagreement

    English-Lithuanian dictionary > disagree

  • 104 dispense with

    (to get rid of or do without: We could economize by dispensing with two assistants.) apsieiti be, atsisakyti

    English-Lithuanian dictionary > dispense with

  • 105 divan

    (a long, low couch without back or arms, usually able to be used as a bed.) tachta

    English-Lithuanian dictionary > divan

  • 106 do

    [du:] 1. 3rd person singular present tense - does; verb
    1) (used with a more important verb in questions and negative statements: Do you smoke?)
    2) (used with a more important verb for emphasis; ; [ðo sit down])
    3) (used to avoid repeating a verb which comes immediately before: I thought she wouldn't come, but she did.)
    4) (used with a more important verb after seldom, rarely and little: Little did he know what was in store for him.)
    5) (to carry out or perform: What shall I do?; That was a terrible thing to do.) daryti
    6) (to manage to finish or complete: When you've done that, you can start on this; We did a hundred kilometres in an hour.) padaryti
    7) (to perform an activity concerning something: to do the washing; to do the garden / the windows.) atlikti
    8) (to be enough or suitable for a purpose: Will this piece of fish do two of us?; That'll do nicely; Do you want me to look for a blue one or will a pink one do?; Will next Saturday do for our next meeting?) tikti, uþtekti
    9) (to work at or study: She's doing sums; He's at university doing science.) mokytis, studijuoti
    10) (to manage or prosper: How's your wife doing?; My son is doing well at school.) sektis
    11) (to put in order or arrange: She's doing her hair.) tvarkyti
    12) (to act or behave: Why don't you do as we do?) daryti
    13) (to give or show: The whole town gathered to do him honour.) atiduoti, parodyti
    14) (to cause: What damage did the storm do?; It won't do him any harm.) padaryti
    15) (to see everything and visit everything in: They tried to do London in four days.) apþiûrëti
    2. noun
    (an affair or a festivity, especially a party: The school is having a do for Christmas.) pobûvis, vakarëlis
    - doings
    - done
    - do-it-yourself
    - to-do
    - I
    - he could be doing with / could do with
    - do away with
    - do for
    - done for
    - done in
    - do out
    - do out of
    - do's and don'ts
    - do without
    - to do with
    - what are you doing with

    English-Lithuanian dictionary > do

  • 107 down-trodden

    adjective (badly treated; treated without respect: a down-trodden wife.) užuitas, užjodytas

    English-Lithuanian dictionary > down-trodden

  • 108 draught

    1) (a movement of air, especially one which causes discomfort in a room or which helps a fire to burn: We increase the heat in the furnace by increasing the draught; There's a dreadful draught in this room!) traukimas, skersvėjis
    2) (a quantity of liquid drunk at once without stopping: He took a long draught of beer.) gurkšnis, siurbsnis
    3) (the amount of water a ship requires to float it: a draught of half a metre.) grimzlė, gramzda
    - draughty

    English-Lithuanian dictionary > draught

  • 109 drawer

    [dro:]
    (a sliding box without a lid which fits into a chest, table etc: the bottom drawer of my desk.) stalčius

    English-Lithuanian dictionary > drawer

  • 110 drive-through

    adjective (that one may drive through (and do something without getting out of the car): a drivethrough bank/restaurant/zoo.) privažiuojamas automobiliu

    English-Lithuanian dictionary > drive-through

  • 111 drop by

    (to visit someone casually and without being invited: I'll drop by at his house on my way home.) užeiti, užsukti

    English-Lithuanian dictionary > drop by

  • 112 dumb

    1) (without the power of speech: She was born deaf and dumb; We were struck dumb with astonishment.) nebylys, netekęs žado
    2) (silent: On this point he was dumb.) nekalbus
    3) ((especially American) very stupid: What a dumb thing to do!) kvailas
    - dumbly

    English-Lithuanian dictionary > dumb

  • 113 easily

    1) (without difficulty: She won the race easily.) lengvai
    2) (by far: This is easily the best book I've read this year.) neginčijamai, be abejo
    3) (very probably: It may easily rain tomorrow.) galbūt

    English-Lithuanian dictionary > easily

  • 114 effortless

    adjective (done without (apparent) effort: The dancer's movements looked effortless.) nereikalaujantis pastangų, lengvas

    English-Lithuanian dictionary > effortless

  • 115 empty

    ['empti] 1. adjective
    1) (having nothing inside: an empty box; an empty cup.) tuščias
    2) (unoccupied: an empty house.) tuščias, negyvenamas
    3) ((with of) completely without: a street quite empty of people.) be
    4) (having no practical result; (likely to be) unfulfilled: empty threats.) tuščias
    2. verb
    1) (to make or become empty: He emptied the jug; The cinema emptied quickly at 10.30; He emptied out his pockets.) ištuštinti, ištuštėti
    2) (to tip, pour, or fall out of a container: She emptied the milk into a pan; The rubbish emptied on to the ground.) išpilti, išversti
    3. noun
    (an empty bottle etc: Take the empties back to the shop.) tuščias butelis, tuščia tara
    - empty-handed
    - empty-headed

    English-Lithuanian dictionary > empty

  • 116 entrepot

    ['ontrəpəu]
    (a seaport through which exports and imports pass without incurring duty: Singapore is an entrepot.) neapmuitinamo eksporto, importo uostas

    English-Lithuanian dictionary > entrepot

  • 117 estimate

    1. ['estimeit] verb
    1) (to judge size, amount, value etc, especially roughly or without measuring: He estimated that the journey would take two hours.) apytikriai apskaičiuoti
    2) (to form an idea or judgement of how good etc something is: I estimated my chances of escape as very good.) įvertinti
    2. [-mət] noun
    (a calculation (eg of the probable cost etc of something): He gave us an estimate of the cost of repairing the stonework; a rough estimate.) sąmata, apskaičiavimai

    English-Lithuanian dictionary > estimate

  • 118 eternal

    [i'tə:nl]
    1) (without end; lasting for ever; unchanging: God is eternal; eternal life.) amžinas
    2) (never ceasing: I am tired of your eternal complaints.) amžinas
    - eternity

    English-Lithuanian dictionary > eternal

  • 119 eternity

    1) (time without end.) amžinybė
    2) (a seemingly endless time: He waited for an eternity.) amžinybė
    3) (the state or time after death.) amžinybė

    English-Lithuanian dictionary > eternity

  • 120 exception

    [-ʃən]
    1) (something or someone not included: They all work hard, without exception; With the exception of Jim we all went home early.) išimtis
    2) (something not according to the rule: We normally eat nothing at lunchtime, but Sunday is an exception.) išimtis

    English-Lithuanian dictionary > exception

См. также в других словарях:

  • Without — With*out , prep. [OE. withoute, withouten, AS. wi[eth]?tan; wi[eth] with, against, toward + ?tan outside, fr. ?t out. See {With}, prep., {Out}.] [1913 Webster] 1. On or at the outside of; out of; not within; as, without doors. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Without me — Single par Eminem extrait de l’album The Eminem Show voir l article en anglais pour l image …   Wikipédia en Français

  • without — [with out′, without′] adv. [ME withuten < OE withutan < with, WITH + utan, from outside, without < ut, OUT] 1. on the outside; externally 2. outside a building or place; out of doors prep. 1. Now Rare at, on, to, or toward the outside of …   English World dictionary

  • Without Me — Single par Eminem extrait de l’album The Eminem Show voir l article en anglais pour l image Durée …   Wikipédia en Français

  • without — 1. Unlike the corresponding physical meaning of within (= inside), the original meaning of without, ‘outside’ (preposition and adverb), is no longer much used, although it will be familiar from literary contexts • (There is a green hill far away …   Modern English usage

  • Without me — «Without Me» Sencillo de Eminem del álbum The Eminem Show Formato Disco compacto Género(s) Hip hop, comedy hip hop Duración 4:50 (versión del álbum) 4:14 (versión radial) …   Wikipedia Español

  • Without Me — Eminem Veröffentlichung 21. Mai 2002 Länge 4:50 Genre(s) Hip Hop Text M. Mathers, K. Bell, J. Bass, M …   Deutsch Wikipedia

  • Without — With*out , adv. 1. On or art the outside; not on the inside; not within; outwardly; externally. [1913 Webster] Without were fightings, within were fears. 2 Cor. vii. 5. [1913 Webster] 2. Outside of the house; out of doors. [1913 Webster] The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Without — With*out , conj. Unless; except; introducing a clause. [1913 Webster] You will never live to my age without you keep yourselves in breath with exercise, and in heart with joyfulness. Sir P. Sidney. [1913 Webster] Note: Now rarely used by good… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • without — O.E. wiðutan, lit. against the outside (opposite of within), see WITH (Cf. with) + OUT (Cf. out). As a word expressing lack or want of something (opposite of with), attested from c.1200. In use by late 14c. as a conjunction, short for without… …   Etymology dictionary

  • without — ► PREPOSITION 1) not accompanied by or having the use of. 2) in which the action mentioned does not happen. 3) archaic or literary outside. ► ADVERB archaic or literary ▪ outside. ► CONJUNCTION archaic or dialect 1) …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»