-
41 with all one's heart
(very willingly or sincerely: I hope with all my heart that you will be happy.) de tout coeur -
42 with all one's heart
(very willingly or sincerely: I hope with all my heart that you will be happy.) de todo o coraçãoEnglish-Portuguese (Brazil) dictionary > with all one's heart
-
43 with all one’s heart
with all one’s heartcom todo o coração. -
44 with (all one's) heart and soul
with (all one's) heart and soul -
45 with all one's heart
-
46 with all one's soul
от всей души, от всего сердца; см. тж. with all one's heart...I love him with all my soul. (W. S. Maugham, ‘The Magician’, ch. XII) —...я в нем души не чаю.
-
47 with all one's heart
Большой англо-русский и русско-английский словарь > with all one's heart
-
48 with all (one's) heart
Общая лексика: искренне, от всего сердца, от всей души, сердечноУниверсальный англо-русский словарь > with all (one's) heart
-
49 with all of my heart
Образное выражение: от всего сердца (англ. цитата - из статьи в журнале Time; контекстуальный перевод) -
50 with all one's heart
1) Общая лексика: от всей души2) Пословица: всей душой (верить, любить, сочувствовать, радоваться, хотеть, стремиться, пр.), всем сердцем, от всего сердца (only sing.) (поздравлять, дарить, желать, пр.), от всей души (only sing.) (поздравлять, дарить, желать, пр.), от чистого сердца (only sing.) (поздравлять, дарить, желать, пр.) -
51 with all one's heart
от всей душиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > with all one's heart
-
52 with all heart
-
53 with all one's heart
בכול הלב* * *◙ בלה לוכב◄ -
54 with all one's heart
dengan sungguh-sungguh -
55 with all one’s heart
-
56 with all one's heart
-
57 With all one's heart
От всего сердца. От всей душиDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > With all one's heart
-
58 with\ all\ one's\ heart\ and\ soul
English-Hungarian dictionary > with\ all\ one's\ heart\ and\ soul
-
59 with all one's heart
-
60 with all one's heart
English-Russian combinatory dictionary > with all one's heart
См. также в других словарях:
with all your heart — in a very sincere and deeply felt way I love him with all my heart. She tried with all her heart to please them. • • • Main Entry: ↑heart … Useful english dictionary
with all my heart — with all my feeling I love Canada with all my heart … English idioms
With All My Heart — is a popular song, based on an originally French and Italian language song called Gondolier. It was written by Peter De Angelis and Bob Marcucci.While it was the only major hit for Jodie Sands in the United States (reaching #15 on the Billboard… … Wikipedia
with all your heart whole heart — with all your ˈheart/your whole ˈheart idiom completely • I hope with all my heart that things work out for you. Main entry: ↑heartidiom … Useful english dictionary
with all your heart (and soul) — literary phrase used for emphasizing that a feeling is very strong She wished with all her heart that he would come. Thesaurus: general words used to describe emotionshyponym general words for moods and emotionssynonym … Useful english dictionary
With All My Heart and Soul — Infobox Album Name = With All My Heart and Soul Type = Album Artist = Dottie West Released = Recorded = 1967 Genre = Nashville Sound Length = Label = RCA Records Producer = Chet Atkins Reviews = Last album = Suffer Time 1966 This album = With All … Wikipedia
with all his heart — from the bottom of his heart, with all his being, all of him, completely … English contemporary dictionary
Love Me with All Your Heart — is a popular song, based on the Spanish language song Cuando calienta el sol . The music was written by Rafael Gaston Perez, a Nicaraguan songwriter and bandleader, and made famous first by the Rigual Brothers. The English lyrics are sometimes… … Wikipedia
with all your your whole heart — with all your ˈheart/your whole ˈheart idiom completely • I hope with all my heart that things work out for you. Main entry: ↑heartidiom … Useful english dictionary
With All of My Heart - The Greatest Hits — Album par ZOEgirl Sortie 27 décembre, 2005 Label Sparrow Critique … Wikipédia en Français
With all one's heart — Heart Heart (h[aum]rt), n. [OE. harte, herte, heorte, AS. heorte; akin to OS. herta, OFies. hirte, D. hart, OHG. herza, G. herz, Icel. hjarta, Sw. hjerta, Goth. ha[ i]rt[=o], Lith. szirdis, Russ. serdtse, Ir. cridhe, L. cor, Gr. kardi a, kh^r.… … The Collaborative International Dictionary of English