-
1 wissenschaftlich-technisch
adj -
2 wissenschaftlich-technisch
прил.общ. научно-техническийУниверсальный немецко-русский словарь > wissenschaftlich-technisch
-
3 wissenschaftlich-technisch
wịs|sen|schaft|lich-tech|nischadjFortschritt, Problem technological -
4 wissenschaftlich-technisch
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > wissenschaftlich-technisch
-
5 wissenschaftlich-technisch
wíssenschaftlich-téchnisches Zéntrum — научно-технический центр
wíssenschaftlich-téchnischer Fórtschritt — научно-технический прогресс
die wíssenschaftlich-téchnische Revolutíón — научно-техническая революция
Универсальный немецко-русский словарь > wissenschaftlich-technisch
-
6 wissenschaftlich-technisch
wíssenschaftlich-téchnisch aнау́чно-техни́ческийwí ssenschaftlich-technischer Fó rtschritt — нау́чно-техни́ческий прогре́сс
wí ssenschaftlich-technische Revolutión — нау́чно-техни́ческая револю́ция
wí ssenschaftlich-technische Zusá mmenarbeit — нау́чно-техни́ческое сотру́дничество
Большой немецко-русский словарь > wissenschaftlich-technisch
-
7 wissenschaftlich-technisch
Современный немецко-русский словарь общей лексики > wissenschaftlich-technisch
-
8 Wissenschaftlich-Technisch-Ökonomisches Zentrum
сокр. WTÖZDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Wissenschaftlich-Technisch-Ökonomisches Zentrum
-
9 technisch
I Adj.1. TECH., Abteilung, Verfahren etc.: attr. engineering...; (wissenschaftlich) technological; technische Anlagen technical facilities ( oder installations); im Krankenhaus etc.: auch technology; Technische Hochschule college ( oder institute) of technology; Technische Universität technological university, (university-level) institute of advanced technology ( oder science and technology), Am. auch polytechnic institute; technische Einzelheiten technicalities, technical details; technischer Leiter technical director; technisches Personal technical staff; technischer Kundendienst customer engineering fachspr., (after-sales) technical support ( oder back-up umg.); Technisches Werken Schulfach: (Craft, Design and) Technology; technischer Zeichner technical ( oder engineering) draughtsman; technische Zeichnung technical drawing; technische Schwierigkeiten technical problems ( oder difficulties); technische Lösung / Grenzen technical solution / limitations; aus ( verfahrens) technischen Gründen on technical grounds, for technical reasons; Technischer Überwachungs-Verein TÜV2. (bes. betriebstechnisch, auch Kunst, SPORT etc.) technical; technische Disziplinen field events; technischer K.o. technical knockout, TKO; er verfügt über keine besonderen technischen Fertigkeiten he is not skilled, he has no (technical) qualifications3. fig. (sachlich, rein formal, theoretisch) technicalII Adv.: technisch begabt / interessiert with an aptitude for things technical / technical(ly)-minded; technisch ausgereift / hoch entwickelt technologically mature ( oder sophisticated) / technologically very advanced; eine technisch schwierige Kür a (free) program(me) of great technical difficulty, a technically demanding (free) program(me)* * *technical; engineering; technic* * *tẹch|nisch ['tɛçnɪʃ]1. adj1) (= technologisch) technological; Studienfach technicaltechnische Hochschule/Universität — technological university, Institute of (Science and) Technology
technische Chemie/Medizin — chemical/medical engineering
das technische Zeitalter — the technological age, the age of technology
See:→ THW2) (= die Ausführung betreffend) Schwierigkeiten, Gründe technical; (= mechanisch) mechanicaltechnischer Zeichner — engineering draughtsman (Brit) or draftsman (US)
technische Einzelheiten (fig) — technicalities, technical details
2. advtechnicallydas ist technisch unmöglich — it is technically impossible; (inf
* * *1) (in a technical way; He described the machine in simple terms, then more technically.) technically2) (as far as skill and technique are concerned: The pianist gave a very good performance technically, although she seemed to lack feeling for the music.) technically3) (having, or relating to, a particular science or skill, especially of a mechanical or industrial kind: a technical college; technical skill; technical drawing.) technical* * *tech·nisch[ˈteçnɪʃ]I. adjdie \technischen Einzelheiten finden Sie in der beigefügten Bedienungsanleitung you'll find the technical details in the enclosed operating instructions\technische Anlagen und Maschinen plant and machinery2. (technisches Wissen vermittelnd) technical\technische Hochschule college [or university] of technology3. (Ausführungsweise) technical\technisches Können technical abilityunvorhergesehene \technische Probleme unforeseen technical problemsein \technisch fortgeschrittenes Land a technologically advanced country* * *1. 2.* * *A. adjtechnische Hochschule college ( oder institute) of technology;technische Universität technological university, (university-level) institute of advanced technology ( oder science and technology), US auch polytechnic institute;technische Einzelheiten technicalities, technical details;technischer Leiter technical director;technisches Personal technical staff;technischer Kundendienst customer engineering fachspr, (after-sales) technical support ( oder back-up umg);Technisches Werken Schulfach: (Craft, Design and) Technology;technischer Zeichner technical ( oder engineering) draughtsman;technische Zeichnung technical drawing;technische Schwierigkeiten technical problems ( oder difficulties);technische Lösung/Grenzen technical solution/limitations;aus (verfahrens)technischen Gründen on technical grounds, for technical reasons;2. (besonders betriebstechnisch, auch KUNST, SPORT etc) technical;technische Disziplinen field events;technischer K.o. technical knockout, TKO;er verfügt über keine besonderen technischen Fertigkeiten he is not skilled, he has no (technical) qualifications3. fig (sachlich, rein formal, theoretisch) technicalB. adv:technisch begabt/interessiert with an aptitude for things technical/technical(ly)-minded;technisch ausgereift/hoch entwickelt technologically mature ( oder sophisticated)/technologically very advanced;eine technisch schwierige Kür a (free) program(me) of great technical difficulty, a technically demanding (free) program(me)…technisch im adj: of …, …-related, …-specific;drucktechnisch printing …, technical;fertigungstechnisch production …, manufacturing …, … of production (engineering);steuertechnisch tax …, revenue …, … of taxation* * *1. 2.* * *adj.engineering adj.physical adj.technic adj.technical adj. adv.technically adv. -
10 technisch-wissenschaftlich
прил.тех. научно-техническийУниверсальный немецко-русский словарь > technisch-wissenschaftlich
-
11 technisch-wissenschaftlich
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > technisch-wissenschaftlich
-
12 technisch-wissenschaftlich
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > technisch-wissenschaftlich
-
13 technisch-wissenschaftlich
научно-техническийNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > technisch-wissenschaftlich
-
14 научно-технический
technisch-wissenschaftlich, wissenschaftlich-technisch -
15 научно-технический
-
16 научно-технический
adv1) gener. wissenschaftlich-technisch2) comput. technischwissenschaftlich3) eng. technisch-wissenschaftlich -
17 научно-технический
научно-технический wissenschaftlich-technisch научно-техническая революция die wissenschaftlich-technische Revolution ( - v o - ] -
18 WTÖZ
-
19 научнотехнически
нау́чнотехни́ческ|и прил., -а, -о, -и wissenschaftlich-technisch. -
20 naukowo-techniczny
naukowo-techniczny [naukɔvɔtɛxɲiʧ̑nɨ] adjwissenschaftlich-technisch
- 1
- 2
См. также в других словарях:
wissenschaftlich-technisch — wịs|sen|schaft|lich tẹch|nisch 〈Adj.〉 wissenschaftlich u. technisch (ausgerichtet) ● ein wissenschaftlich technisches Projekt; am wissenschaftlich technischen Fortschritt zweifeln … Universal-Lexikon
technisch — Technik »Handhabung, ‹Herstellungs›verfahren, Arbeitsweise; Hand , Kunstfertigkeit«, im speziellen Sinne zusammenfassende Bezeichnung für die Ingenieurwissenschaften: Die seit dem 18. Jh. gebräuchliche Form »Technik« geht auf nlat. technica… … Das Herkunftswörterbuch
Schlüsseltechnologien: Neuerungen werden technisch machbar — Der erste »Schlüssel« Technologe ging gebeugt, hatte eine fliehende Stirn und ist seit über zwei Millionen Jahren ausgestorben. Homo habilis war das erste Lebewesen, das Steinwerkzeuge herstellte. Über eine Million Jahre verging, bis der… … Universal-Lexikon
Zentralstelle für wissenschaftlich-technische Untersuchungen — Die Zentralstelle für wissenschaftlich technische Untersuchungen war eine industriefinanzierte Forschungseinrichtung mit Sitz in Neubabelsberg bei Berlin. Sie wurde im Mai 1898 gegründet und durch eine Reihe von Firmen der deutschen Waffen ,… … Deutsch Wikipedia
Georg Weiss — Dieser Artikel oder Abschnitt wurde wegen inhaltlicher Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Projekts Bildende Kunst eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Kunst auf ein akzeptables Niveau zu bringen.… … Deutsch Wikipedia
Artenreichtum und Biodiversität: Wie viele Arten gibt es? — Die meisten Arten, die auf Nimmerwiedersehen vom Antlitz des Planeten verschwinden, sind eher unscheinbar. Wenn überhaupt, so wussten lediglich Fachleute von ihrer Existenz. Dies erklärt den scheinbaren Widerspruch zwischen der Dringlichkeit… … Universal-Lexikon
Dekade zur Reduzierung von Naturkatastrophen — Die Dekade zur Reduzierung von Naturkatastrophen (IDNDR) wurde angesichts verheerender Naturkatastrophen in den 1970er und 1980er Jahren von den Vereinten Nationen für das Jahrzehnt von 1990 bis 1999 erklärt. Das Programm wurde anschließend unter … Deutsch Wikipedia
IDNDR — Die Dekade zur Reduzierung von Naturkatastrophen (IDNDR) wurde angesichts verheerender Naturkatastrophen in den 1970er und 1980er Jahren von den Vereinten Nationen für das Jahrzehnt von 1990 bis 1999 erklärt. Das Programm wurde anschließend unter … Deutsch Wikipedia
ISDR — Die Dekade zur Reduzierung von Naturkatastrophen (IDNDR) wurde angesichts verheerender Naturkatastrophen in den 1970er und 1980er Jahren von den Vereinten Nationen für das Jahrzehnt von 1990 bis 1999 erklärt. Das Programm wurde anschließend unter … Deutsch Wikipedia
Internationale Strategie zur Reduzierung von Katastrophen — Die Dekade zur Reduzierung von Naturkatastrophen (IDNDR) wurde angesichts verheerender Naturkatastrophen in den 1970er und 1980er Jahren von den Vereinten Nationen für das Jahrzehnt von 1990 bis 1999 erklärt. Das Programm wurde anschließend unter … Deutsch Wikipedia
Vernunfterkenntnis — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia