-
1 windsurfer
['wɪndsɜːfə(r)]* * *see wind 1.* * *windsurfer /ˈwɪndsɜ:fə(r)/n.1 windsurf; tavola da windsurf2 windsurfista.* * *['wɪndsɜːfə(r)] -
2 windsurfer wind·surfer n
-
3 windsurfer, windsurfista
tavolistaEnglish-Italian dictionary of foreign words > windsurfer, windsurfista
-
4 sailboard
['seɪlbɔːd]nome tavola f. da windsurf, windsurf m.* * *noun (a windsurfer.) tavola da windsurf* * *sailboard /ˈseɪlbɔ:d/ ( sport)n.sailboardern.windsurfer; windsurfistasailboardingn. [u]il windsurf ( l'azione).* * *['seɪlbɔːd]nome tavola f. da windsurf, windsurf m. -
5 wind
I [wɪnd]1) vento m.high, fair wind — vento forte, favorevole
to sail into the wind — mar. navigare controvento
to sail o run before the wind — mar. avere il vento in poppa (anche fig.)
2) (breath) fiato m., respiro m.to knock the wind out of sb. — mozzare il fiato a qcn.
to get one's second wind — fig. riprendere fiato
3) fig. aria f., sentore m.4) (flatulence) vento m., peto m.5) mus.••to get wind of — avere sentore di, fiutare
to get the wind up — colloq. prendersi una strizza ( about per)
to put the wind up sb. — colloq. fare prendere una strizza a qcn.
II [wɪnd]to see which way the wind blows — fiutare il vento, sentire che aria tira
1) (make breathless) [ punch] togliere, mozzare il fiato; [ climb] lasciare senza fiato2) venat. fiutareIII [waɪnd]1) (of road) curva f.2) (movement) (of handle) giro m.IV 1. [waɪnd]he wound his arms around her — la cinse con o la strinse fra le braccia
2) (set in motion) (anche wind up) caricare [clock, toy]2.to wind one's o its way — [ road] serpeggiare, snodarsi
verbo intransitivo (pass., p.pass. wound) [ road] serpeggiare, snodarsi; [ stairs] salire, inerpicarsi- wind in- wind on- wind up* * *I 1. [wind] noun1) ((an) outdoor current of air: The wind is strong today; There wasn't much wind yesterday; Cold winds blow across the desert.)2) (breath: Climbing these stairs takes all the wind out of me.)3) (air or gas in the stomach or intestines: His stomach pains were due to wind.)2. verb(to cause to be out of breath: The heavy blow winded him.)3. adjective((of a musical instrument) operated or played using air pressure, especially a person's breath.)- windy- windiness
- windfall
- windmill
- windpipe
- windsurf
- windsurfer
- windsurfing
- windscreen
- windsock
- windsurf
- windsurfer
- windsurfing
- windswept
- get the wind up
- get wind of
- get one's second wind
- in the wind
- like the wind II past tense, past participle - wound; verb1) (to wrap round in coils: He wound the rope around his waist and began to climb.)2) (to make into a ball or coil: to wind wool.)3) ((of a road etc) to twist and turn: The road winds up the mountain.)4) (to tighten the spring of (a clock, watch etc) by turning a knob, handle etc: I forgot to wind my watch.)•- winder- winding
- wind up
- be/get wound up* * *I [wɪnd]1) vento m.high, fair wind — vento forte, favorevole
to sail into the wind — mar. navigare controvento
to sail o run before the wind — mar. avere il vento in poppa (anche fig.)
2) (breath) fiato m., respiro m.to knock the wind out of sb. — mozzare il fiato a qcn.
to get one's second wind — fig. riprendere fiato
3) fig. aria f., sentore m.4) (flatulence) vento m., peto m.5) mus.••to get wind of — avere sentore di, fiutare
to get the wind up — colloq. prendersi una strizza ( about per)
to put the wind up sb. — colloq. fare prendere una strizza a qcn.
II [wɪnd]to see which way the wind blows — fiutare il vento, sentire che aria tira
1) (make breathless) [ punch] togliere, mozzare il fiato; [ climb] lasciare senza fiato2) venat. fiutareIII [waɪnd]1) (of road) curva f.2) (movement) (of handle) giro m.IV 1. [waɪnd]he wound his arms around her — la cinse con o la strinse fra le braccia
2) (set in motion) (anche wind up) caricare [clock, toy]2.to wind one's o its way — [ road] serpeggiare, snodarsi
verbo intransitivo (pass., p.pass. wound) [ road] serpeggiare, snodarsi; [ stairs] salire, inerpicarsi- wind in- wind on- wind up
См. также в других словарях:
Windsurfer — auf Hawaii Windsurfen (früher auch Brettsegeln oder Stehsegeln genannt) ist eine Wassersportart, bei der man, auf einem Surfbrett stehend, ein Segel zur Fortbewegung nutzt. Das Segel ist freibeweglich mit dem Brett verbunden, was spektakuläre… … Deutsch Wikipedia
windsurfer — / windsə:fə/, it. /win(d) sɛrfer/ s. ingl. [der. di windsurf ], usato in ital. al masch. e al femm. (sport.) [chi pratica il windsurfing ] ▶◀ windsurfista. ‖ surfista … Enciclopedia Italiana
windsurfer — [[t]wɪ̱ndsɜː(r)fə(r)[/t]] windsurfers 1) N COUNT A windsurfer is a long narrow board with a sail attached to it. You stand on a windsurfer in the sea or on a lake and are blown along by the wind. 2) N COUNT A windsurfer is a person who rides on a … English dictionary
Windsurfer — burlentininkas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Burlenčių sportininkas, nuolat dalyvaujantis varžybose. atitikmenys: angl. windsurfer vok. Segelbrettsportler, m; Windsurfer, m rus. виндсерфингист … Sporto terminų žodynas
windsurfer — burlentininkas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Burlenčių sportininkas, nuolat dalyvaujantis varžybose. atitikmenys: angl. windsurfer vok. Segelbrettsportler, m; Windsurfer, m rus. виндсерфингист … Sporto terminų žodynas
Windsurfer — burlentė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sporto prietaisas plaukioti bangomis ir nuo jų šokinėti – plūdri arba iš dalies plūdri, aptaki lenta, turinti nedidelį kilį su vyriais pritvirtinta bure. Burlentės ilgis 3,6–3,95 m,… … Sporto terminų žodynas
windsurfer — windsurfing ► NOUN ▪ the sport of riding on water on a sailboard. DERIVATIVES windsurf verb windsurfer noun … English terms dictionary
Windsurfer Resort — (Голд Кост,Австралия) Категория отеля … Каталог отелей
Windsurfer — trademark used for a sailboard … New Collegiate Dictionary
windsurfer — noun see windsurfing … New Collegiate Dictionary
Windsurfer — Wind·surf·er (wĭndʹsûr fər) A trademark used for a brand of sailboard. * * * … Universalium