-
1 своенравие
willfulness, waywardness, self-will (своеволие); capriciousness (капризность)* * ** * *willfulness, waywardness, self-will* * * -
2 своенравность
-
3 консервативность
1) General subject: ossification2) Mathematics: persistence3) Religion: hardheadedness (были найдены следующие синонимы этого слова: willfulness, stubbornness, obstinacy; shrewdness, practicality. в контексте это слово было переведено см выше)4) Makarov: conservatism, conservatism (систем или сил) -
4 самодурство
General subject: high-handedness, tyranny, petty tyranny, willfulness -
5 своеволие
General subject: a will of (one's) own, a will of one's own, headstrongness, high handedness, high-handedness, license, self will, self-will, frowardness, contrariness, free-will, wilfulness, willfulness -
6 умысел
1) General subject: design (также pl), intent, intention, premeditation, purpose, malice2) Literal: agenda3) Law: aforethought, animus, criminal design, criminal intent, dole, dolus, guilty intent, guilty state of mind, intent to crime, willfulness4) Diplomatic term: (злой) design5) EBRD: design6) leg.N.P. criminal intent (criminal law), design (civil law), intent (criminal law), malice aforethought7) Makarov: designs, spirit -
7 умышление
Law: willfulness -
8 упрямство
1) General subject: a stiff neck, a will of ( one's) own, contrariness, contumacity, contumacy, cussedness, doggedness, headstrongness, intractability, jib, mulishness, obduracy, obduration, obstinacy, obstinateness, persistency, pertinacity, perversity, piggishness, protervity, recalcitrance, self will, self-will, frowardness, willfulness2) Bookish: recalcitrancy3) Rare: non-compliance, strongheadedness4) Law: stubbornness5) Psychology: induration6) Makarov: gib -
9 самодурство
-
10 своеволие
-
11 своеволие
obstinacy, self-will, willfulness, stubbornness -
12 преднамеренность
1. deliberation2. forethought3. premeditation4. wilfulness5. willfulnessРусско-английский большой базовый словарь > преднамеренность
См. также в других словарях:
willfulness — index forethought Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Willfulness — Willful Will ful, a. [Will + full.] [Written also wilful.] [1913 Webster] 1. Of set purpose; self determined; voluntary; as, willful murder. Foxe. [1913 Webster] In willful poverty chose to lead his life. Chaucer. [1913 Webster] Thou to me Art… … The Collaborative International Dictionary of English
willfulness — noun see willful … New Collegiate Dictionary
willfulness — See willfully. * * * … Universalium
willfulness — noun The quality of being willful; obstinacy … Wiktionary
willfulness — (Roget s Thesaurus II) also wilfulness noun The quality or state of being stubbornly unyielding: bullheadedness, doggedness, hardheadedness, mulishness, obstinacy, obstinateness, pertinaciousness, pertinacity, perverseness, perversity,… … English dictionary for students
willfulness — n. deliberateness, quality of being intentional; stubbornness, tenacity; determination … English contemporary dictionary
willfulness — will·ful·ness … English syllables
willfulness — See willful … Black's law dictionary
willfulness — noun the trait of being prone to disobedience and lack of discipline • Syn: ↑unruliness, ↑fractiousness, ↑wilfulness • Derivationally related forms: ↑wilful (for: ↑wilfulness), ↑willful, ↑ … Useful english dictionary
constructive willfulness — Intentional disregard of a known duty necessary to the safety of a person, and an entire absence of care for the life, the person, or the property of others, such as exhibits a conscious indifference to consequences … Black's law dictionary