-
81 will, would: habits
Употребление модальных глаголов will и would для описания привычных действий1)а) При описании привычек, характерного поведения, событий, которые имеют место всегда или обычно имели место в прошлом, используются модальные глаголы will и would. Глагол will используется для описания привычек в настоящем, would — для описания привычек в прошлом.Sara is crazy about her dog. She will play with him for hours — Сара помешана на своей собаке. Она играет с ней часами (обычно она играет с ней часами).
The cat will curl up by the fire and stay there all evening — Кошка обычно свернется клубком у огня и лежит там весь вечер.
He'll sit on his chair and won't talk to anyone — Он всегда сидит на своем стуле и ни с кем не разговаривает.
My grandfather would sit in his rocking chair for hours, smoking his pipe — Мой дед часто сидел в кресле-качалке часами, покуривая трубку.
б) В разговорной речи ударение на глаголах will и would выражает недовольство говорящего по отношению к описываемой привычке или поведению.She WILL tell lies even when there is no need — Она всегда лжет, даже если в этом нет необходимости (ударение на слове will выражает негодование говорящего по поводу описываемой привычки).
2) Подробнее о would в сопоставлении с оборотом used to см. would / used to• -
82 will do someone
expr infmlThe new dictionary of modern spoken language > will do someone
-
83 will-power
ˈwɪlˌpauə сущ. сила воли to demonstrate will-power ≈ проявлять силу воли Do you have the will-power to stick to the diet? ≈ Есть ли у вас сила воли, чтобы придерживаться диеты? n сила воли will-power сила волиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > will-power
-
84 will-o'-the-wisp
блуждающий огонек имя существительное: -
85 will of one's own
-
86 will-o'-the-wisp
[ˈwɪləðwɪsp]will-o'-the-wisp блуждающий огонек will-o'-the-wisp нечто обманчивое, неуловимое -
87 will-o'-the-wisp
ˈwɪləðwɪsp сущ.
1) блуждающий огонек
2) нечто обманчивое, неуловимое блуждающий огонек ненадежный человек обманчивая надежда;
недостижимая цель will-o'-the-wisp блуждающий огонек ~ нечто обманчивое, неуловимоеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > will-o'-the-wisp
-
88 will get you only so far
Общая лексика: далеко не уедёшь (talk will get you only so far - на одних разговорах далеко не уедешь. NB: буква ё появляется сама, ничего не могу поделать)Универсальный англо-русский словарь > will get you only so far
-
89 Will Rogers Day
Праздник [ state holiday] штата Оклахома, отмечаемый ежегодно 4 ноября.English-Russian dictionary of regional studies > Will Rogers Day
-
90 Will Rogers World Airport
сокр WRWAОбслуживает г. Оклахома-Сити, шт. Оклахома. Назван в честь У. Роджерса [ Rogers, Will (William Penn Adair)]English-Russian dictionary of regional studies > Will Rogers World Airport
-
91 will-less
-
92 will be reported by NOTAM
WBRBN, will be reported by NOTAM"будет сообщено в извещениях летчикам"English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > will be reported by NOTAM
-
93 will need
need to be — должен быть; нужно
-
94 will-power
[ˈwɪlˌpauə]will-power сила воли -
95 will be done
будет исполнено
будет сделано
будет выполнено
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
Синонимы
EN
- w.b.d.
- will be done
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > will be done
-
96 will have expired or will have been terminated
Юридический термин: будут считаться недействительными или будут прерваныУниверсальный англо-русский словарь > will have expired or will have been terminated
-
97 will need
Большой англо-русский и русско-английский словарь > will need
-
98 will need to
Большой англо-русский и русско-английский словарь > will need to
-
99 will power
Большой англо-русский и русско-английский словарь > will power
-
100 will to live
жажда жизни Syn: zest for lifeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > will to live
См. также в других словарях:
will — 1 n 1: the desire, inclination, or choice of a person or group 2: the faculty of wishing, choosing, desiring, or intending 3: a legal declaration of a person s wishes regarding the disposal of his or her property after death; esp: a formally… … Law dictionary
Will — • This article discusses will in its psychological aspect Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Will Will † … Catholic encyclopedia
Will — ist eine Kurzform von William oder Willard, der englischen Variante zu Wilhelm das Pseudonym des belgischen Comiczeichners Willy Maltaite (1927–2000) Will ist der Familienname folgender Personen: Alfred Will (1906–1982), deutscher Grafiker Anne… … Deutsch Wikipedia
Will — Will, n. [OE. wille, AS. willa; akin to OFries. willa, OS. willeo, willio, D. wil, G. wille, Icel. vili, Dan. villie, Sw. vilja, Goth wilja. See {Will}, v.] [1913 Webster] 1. The power of choosing; the faculty or endowment of the soul by which it … The Collaborative International Dictionary of English
will — will1 [wil] n. [ME wille < OE willa, akin to Ger wille, willen < IE base * wel , to wish, choose > L velle, to wish, voluptas, pleasure] 1. the power of making a reasoned choice or decision or of controlling one s own actions [a man of… … English World dictionary
Will — Will, v. t. & auxiliary. [imp. {Would}. Indic. present, I will (Obs. I wol), thou wilt, he will (Obs. he wol); we, ye, they will.] [OE. willen, imp. wolde; akin to OS. willan, OFries. willa, D. willen, G. wollen, OHG. wollan, wellan, Icel. & Sw.… … The Collaborative International Dictionary of English
will.i.am — (2007) William James Adams Jr. (* 15. März 1975 in Los Angeles, Kalifornien), besser bekannt unter seinem Künstlernamen will.i.am, ist ein US amerikanischer Rapper und Hip Hop Produzent. International bekannt wurde er als Mitglied der… … Deutsch Wikipedia
will.i.am — в августе 2012 года … Википедия
will — n Will, volition, conation can all refer to the power or act of making or effecting a choice or decision. Will applies not only to this power or act but also to the complex of rational and irrational, conscious and unconscious forces within a… … New Dictionary of Synonyms
Will — may refer to: * Will (modal verb) **Shall and will, comparison of the two verbs * Will (law), a legal document expressing the desires of the author with regard to the disposition of property after the author s death. ** Living will, a legal… … Wikipedia
Will.I.Am — will.i.am le 13 février 2007 Nom William Adams Naissance … Wikipédia en Français