-
81 ich bin wie zerschlagen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ich bin wie zerschlagen
-
82 ich darf diese Speise ebensowenig wie jene essen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ich darf diese Speise ebensowenig wie jene essen
-
83 ich friere wie ein junger Hund
мест.фам. я замёрз как собакаУниверсальный немецко-русский словарь > ich friere wie ein junger Hund
-
84 ich habe gehandelt, wie Sie es mir geraten haben
мест.общ. я поступил, как вы мне посоветовалиУниверсальный немецко-русский словарь > ich habe gehandelt, wie Sie es mir geraten haben
-
85 ich habe wie irr gearbeitet
мест.фам. я работал как одержимый, я работал как сумасшедшийУниверсальный немецко-русский словарь > ich habe wie irr gearbeitet
-
86 wie du mir, so ich dir
союзпосл. как аукнется, так и откликнетсяУниверсальный немецко-русский словарь > wie du mir, so ich dir
-
87 wie froh bin ich!
союзобщ. как я рад! -
88 wie kann ich dir das jemals danken!
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > wie kann ich dir das jemals danken!
-
89 wie komme ich dahin?
нареч.общ. как (мне) проехать туда?, как (мне) пройти туда?Универсальный немецко-русский словарь > wie komme ich dahin?
-
90 wie komme ich...?
союзобщ. как пройти...? -
91 wie soll ich dir das vergelten!
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > wie soll ich dir das vergelten!
-
92 wie soll ich es anfangen?
союзобщ. как мне (в этом случае) поступить?, как мне это сделать?Универсальный немецко-русский словарь > wie soll ich es anfangen?
-
93 ich bin doppelt so alt wie Hans
le doblo la edad a HansDeutsch-Spanisch Wörterbuch > ich bin doppelt so alt wie Hans
-
94 ich bin genauso groß wie du
soy tan alto como tú -
95 ich frage mich, wie er das gemeint hat
me pregunto qué es lo que ha querido expresar con esoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > ich frage mich, wie er das gemeint hat
-
96 ich hörte, wie die Tür ging
escuché la puerta -
97 ich komme mir vor wie ein Idiot
me siento como un idiotaDeutsch-Spanisch Wörterbuch > ich komme mir vor wie ein Idiot
-
98 ich mache das so wie du
lo hago igual que tú -
99 ich nehme alles, wie es kommt
tomo las cosas como se presentan -
100 ich sah, wie er das Fenster öffnete
vi cómo abría la ventanaDeutsch-Spanisch Wörterbuch > ich sah, wie er das Fenster öffnete
См. также в других словарях:
wie ich — wie ich … Deutsch Wörterbuch
Wie ich die Welt sehe — Daten zum Spiel Autor Urs Hostettler Grafik Res Brandenberger Verlag Fata Morgana … Deutsch Wikipedia
Ich kann gar nicht so viel fressen, wie ich kotzen möchte — Dieser drastische Ausdruck des Missfallens geht auf den im nationalsozialistischen Deutschland verfemten Maler Max Liebermann (1847 1935) zurück. Von ihm wird diese Äußerung in der Form »Ich kann gar nicht so viel essen, wie ich kotzen möchte«… … Universal-Lexikon
Wie ich den Krieg gewann — Filmdaten Deutscher Titel Wie ich den Krieg gewann Originaltitel How I Won the War … Deutsch Wikipedia
Wie ich zum ersten Mal Selbstmord beging — Filmdaten Deutscher Titel Wie ich zum ersten Mal Selbstmord beging Originaltitel The Last Time I Committed Suicide … Deutsch Wikipedia
Dr. Seltsam, oder wie ich lernte, die Bombe zu lieben — Filmdaten Deutscher Titel Dr. Seltsam oder: Wie ich lernte, die Bombe zu lieben (Deutscher Titel) Dr. Seltsam oder Gebrauchsanweisung für Anfänger in der sorgenfreien Liebe zu Atomwaffen (Österreichischer Titel) Originaltitel … Deutsch Wikipedia
Dr. Seltsam oder: Wie ich lernte, die Bombe zu lieben — Filmdaten Deutscher Titel: Dr. Seltsam oder: Wie ich lernte, die Bombe zu lieben (Deutscher Titel), Dr. Seltsam oder Gebrauchsanweisung für Anfänger in der sorgenfreien Liebe zu Atomwaffen (Österreichischer Titel) Originaltitel: Dr. Strangelove… … Deutsch Wikipedia
Dr. Seltsam oder wie ich lernte die Bombe zu lieben — Filmdaten Deutscher Titel: Dr. Seltsam oder: Wie ich lernte, die Bombe zu lieben (Deutscher Titel), Dr. Seltsam oder Gebrauchsanweisung für Anfänger in der sorgenfreien Liebe zu Atomwaffen (Österreichischer Titel) Originaltitel: Dr. Strangelove… … Deutsch Wikipedia
Dr. Seltsam – oder wie ich lernte die Bombe zu lieben — Filmdaten Deutscher Titel: Dr. Seltsam oder: Wie ich lernte, die Bombe zu lieben (Deutscher Titel), Dr. Seltsam oder Gebrauchsanweisung für Anfänger in der sorgenfreien Liebe zu Atomwaffen (Österreichischer Titel) Originaltitel: Dr. Strangelove… … Deutsch Wikipedia
Ein schönes Mädchen wie ich — Filmdaten Deutscher Titel Ein schönes Mädchen wie ich Originaltitel Une belle fille comme moi … Deutsch Wikipedia
Wärs möglich? Könnt ich nicht mehr, wie ich wollte? — Das Zitat steht in Schillers Tragödie »Wallensteins Tod« (I, 4) am Anfang von Wallensteins Monolog, in dem er noch nicht erkennen will, dass er den Abfall vom Kaiser vollziehen muss, obwohl er nur mit dem Gedanken gespielt hatte: »Wärs möglich? … Universal-Lexikon