-
1 director
noun (a person or thing that directs, eg one of a group of persons who manage the affairs of a business or a person who is in charge of the making of a film, play etc: He is on the board of directors of our firm; The producer and the director quarrelled about the film.) leder, styrer, direktør, instruktør, regissørdirektør--------ledersubst. \/dɪˈrektə\/, \/dəˈrektə\/, \/daɪˈrektə\/1) (i privatbedrifter\/statsadministrasjon) direktør2) sjef, leder, styrer3) (film, teater) regissør4) (musikk, spesielt amer.) dirigent5) veileder, (åndelig) rådgiver6) rektor (for visse fagskoler og institutter)7) styremedlem -
2 editor
1) (a person who edits books etc: a dictionary editor.) redaktør, utgiver; filmklipper2) (a person who is in charge of (part of) a newspaper, journal etc: The editor of The Times; She has been appointed fashion editor.) redaktørredaktørsubst. \/ˈedɪtə\/1) redaktør, utgiver2) ( EDB) redigeringsprogramchief editor sjefredaktør, hovedredaktør -
3 auctioneer
noun (a person who is in charge of selling things at an auction.) auksjonariussubst. \/ˌɔːkʃəˈnɪə\/auksjonarius, auksjonsholder -
4 manager
feminine - manageress; noun (a person who is in charge of eg a business, football team etc: the manager of the new store.) (daglig) leder, disponent, direktørdirektør--------ledersubst. \/ˈmænɪdʒə\/1) (avdelings)sjef, bestyrer, kontorsjef, leder, forvalter2) manager, lagleder (sport), impressario (teater)branch manager filialsjef -
5 ringmaster
noun (a person who is in charge of performances in a circus ring.) sirkusdirektørsubst. \/ˈrɪŋˌmɑːstə\/sirkusdirektør -
6 stage manager
(a person who is in charge of scenery and equipment for plays etc.) inspisientsubst. \/ˌsteɪdʒˈmænɪdʒə\/, \/ˈsteɪdʒˌmænɪdʒə\/inspisient, regiassistent, teknisk assistent (i TV eller film) -
7 Warden
'wo:dn1) (the person in charge of an old people's home, a student residence etc: The warden has reported that two students are missing from the hostel.) bestyrer, oppsynsmann, vaktmester2) ((also traffic warden) a person who controls parking and the flow of traffic in an area: If the (traffic) warden finds your car parked there you will be fined.) parkeringsvakt; trafikkonstabel3) ((American) the person in charge of a prison.) fengselsdirektør4) ((also game warden) a person who guards a game reserve.) viltoppsynsmann, skogvoktersubst. \/ˈwɔːdn\/se ➢ warden, 1 -
8 warden
'wo:dn1) (the person in charge of an old people's home, a student residence etc: The warden has reported that two students are missing from the hostel.) bestyrer, oppsynsmann, vaktmester2) ((also traffic warden) a person who controls parking and the flow of traffic in an area: If the (traffic) warden finds your car parked there you will be fined.) parkeringsvakt; trafikkonstabel3) ((American) the person in charge of a prison.) fengselsdirektør4) ((also game warden) a person who guards a game reserve.) viltoppsynsmann, skogvokterIsubst. \/ˈwɔːdn\/ eller Warden(britisk, botanikk) forklaring: en slags vinterpæreIIsubst. \/ˈwɔːdn\/1) ( britisk) rektor (ved visse colleger), bestyrer, forstander2) fengselsbetjent3) (spesielt amer.) fengselsdirektør4) oppsynsmann, vaktmester5) kirkeverge6) skogvokter, viltoppsynsmann7) ( gammeldags) vokter, vakt, vaktpost8) formynder, forvalter, verge9) ( sjeldent) partner -
9 leader
1) (a person who is in front or goes first: The fourth runner is several miles behind the leaders.) leder, førstemann2) (a person who is the head of, organizes or is in charge (of something): The leader of the expedition is a scientist.) leder3) (an article in a newspaper etc written to express the opinions of the editor.) lederartikkelfører--------ledersubst. \/ˈliːdə\/1) leder, fører, sjef, formann, anfører, oppmann2) foregangsmann, forkjemper3) ( musikk) konsertmester, dirigent (amer.)4) ( musikk) forsanger5) ( avis) leder, spissartikkel6) ( EDB) startsone7) ( bygg) nedfallsrør, takrenne, nedløpsrør8) ( jus) førsteadvokat9) ( mekanikk) føring, ledeskinne11) (amer., fiske) fortom16) ( boktrykking) utpunktering, punktert linje18) ( gruvedrift) utløperrun out with leader ( typografi) utpunktere -
10 administration
1) (management: He's in charge of administration at the hospital.) administrasjon, administrering2) ((the people who carry on) the government of a country etc.) regjering, styreadministrasjon--------forvaltningsubst. \/ədˌmɪnɪˈstreɪʃ(ə)n\/1) styre, administrasjon2) forvaltning, ledelse3) administrative gjøremål4) regjering, styre, regjeringstid5) ( jus) bobehandlig, arveskifte6) utdeling av sakramentet7) tildeling av legemiddel8) edsavleggelsepresidentstyretadministration of justice ( jus) rettspleieadministration of the Sacraments utdeling av sakramentenego into administration bli satt under administrasjonprivate\/public administration ( jus) privat\/offentlig skiftestate administration ( jus) statsforvaltning -
11 chairman
-
12 chairperson
nouns (a person who takes charge of or directs a meeting.) formann/-kvinne, leder, ordstyrersubst. \/ˈtʃeəˌpɜːsn\/1) formann, forkvinne, styreformann2) ordstyrer -
13 chairwoman
nouns (a person who takes charge of or directs a meeting.) formann/-kvinne, leder, ordstyrersubst. (i flertall: chairwomen) \/ˈtʃeəˌwʊmən\/1) forkvinne2) ordstyrer -
14 clerk
1) (a person who deals with letters, accounts etc in an office.) kontorist, kontorfunksjonær, sekretær2) (a public official in charge of the business affairs of the town council etc: the town clerk.) rådmann3) ((American) a shop-assistant.) ekspeditør, (butikk)selgerkontoristIsubst. \/klɑːk\/, amer.: \/klɜːk\/1) kontorist, kontormann, kontorfunksjonær, bokholder, sekretær2) (jus e.l., også recording clerk) sekretær, notar3) (amer.) butikkselger, ekspeditør4) (amer.) portier, hotellportier5) ( også parish clerk) klokker6) (gammeldags, også clerk in holy orders) prest7) ( gammeldags) person som kan lese og skrive, lærd (person), klerkarticled clerk trainee, praktikant (f.eks. jurist på advokatkontor)IIverb \/klɑːk\/, amer. \/klɜːk\/ ( hverdagslig)1) gjøre kontorarbeid, være sekretær2) (amer.) være ekspeditør, ekspedere -
15 coxswain
'koksn1) ((often abbreviated to cox koks) a person who steers a (small, usually racing) boat.) styrmann2) (a petty officer in charge of a boat and crew.) kvartermestersubst. \/ˈkɒksweɪn\/, \/ˈkɒksn\/1) ( i kapproingsbåt) styrmann, cox2) kaptein, rormann, skipper (på mindre båt) -
16 guard
1. verb1) (to protect from danger or attack: The soldiers were guarding the king/palace.) (be)vokte, beskytte, verne2) (to prevent (a person) escaping, (something) happening: The soldiers guarded their prisoners; to guard against mistakes.) holde vakt over, bevokte2. noun1) (someone who or something which protects: a guard round the king; a guard in front of the fire.) vakt, vern2) (someone whose job is to prevent (a person) escaping: There was a guard with the prisoner every hour of the day.) vokter, vakt3) ((American conductor) a person in charge of a train.) togfører, overkonduktør4) (the act or duty of guarding.) vakt•- guarded- guardedly
- guard of honour
- keep guard on
- keep guard
- off guard
- on guard
- stand guard Isubst. \/ɡɑːd\/1) vakt, vaktpost, vaktmannskap, garde2) beskyttelse, vern, forsvar, vakthold, bevoktning3) ( i kampsport) parerstilling, gard4) (amer.) fangevokter, fengselsbetjent5) ( på sverd) parerbøyle, parerplate6) ( på skytevåpen) parerbøyle7) ( jernbane) over-konduktør, togfører8) ( mekanikk e.l.) beskyttelse(splate), (sikkerhets)skjerm9) (amer., fotball) guardspillercatch somebody off one's guard overrumple noen, ta noen på sengachanging of the guard vaktskifteget under someone's guard få has på noenguard of honor æresvaktthe Home Guard Heimevernetkeep\/stand guard holde vakt, stå vaktlower one's guard være uoppmerksommount guard gå på vakt, stå vakt, holde vakt sette ut vaktoff guard ubevoktet, uoppmerksom(t)off one's guard uoppmerksom, uforsiktig, overrumplet, ikke på vakt, overrasketon guard ( militærvesen) på vakt, på postbe on one's guard (være) på vakt mot, akte seg for, ta seg i akt for, passe seg forput\/throw somebody off his guard berolige noen, gi noen en falsk følelse av trygghetput\/set somebody on (his) guard against advare noen motrelax one's guard blottstille segrelieve guard avløse vaktenunder close guard under streng bevoktningwhen off one's guard i et ubevoktet øyeblikkIIverb \/ɡɑːd\/1) vokte, holde vakt over, overvåke, bevokte• she worked in the prison, guarding the prisoners2) beskytte, passe på, verne (om)3) forsvare, sikre4) (sjakk, kortspill) gardere, dekkeguard against beskytte seg mot, gardere seg mot, sikre seg mot• to guard against sexual diseases, use a condomforebygge, være en beskyttelse motguard one's anonymity bevare sin anonymitetguard oneself vokte seg, passe seg, være forsiktigguard oneself against gardere seg mot, sikre seg motguard one's reputation verne om sitt rykte, passe godt på ryktet sitt, ta vare på sitt rykteguard one's words vokte seg for hva man sier, passe seg for hva man sier -
17 jailer
noun (a person who has charge of a jail or of prisoners: The jailer was knocked unconscious in the riot.) fangevoktersubst. \/ˈdʒeɪlə\/fangevokter -
18 remand
(to send (a person who has been accused of a crime) back to prison until more evidence can be collected.) varetektsfengslevaretektIsubst. \/rɪˈmɑːnd\/1) varetekt, varetektskjennelse, (varetekts)fengsling2) utsettelse av sak3) ( australsk) varetektsfangebe kept under remand sitte i varetektdetention on remand forvaring i varetekton remand i varetektIIverb \/rɪˈmɑːnd\/1) ( jus) sende (tilbake) til varetekt2) sende tilbake, beordre tilbakeremand a case ( jus) sende en sak tilbake til en lavere rettremand on bail løslate mot kausjonremand somebody into custody avgi fengslings- eller varetektskjennelse over noen -
19 superintendent
1) (a person who superintends something, or is in charge of an institution, building etc: the superintendent of a hospital.) forstander, leder, inspektør2) (( abbreviation super; often abbreviated to Supt when written) a police officer of the rank above chief inspector.) visepolitimester, stasjonssjefinspektør--------ledersubst. \/ˌsuːp(ə)rɪnˈtendənt\/, \/ˌsjuːp(ə)rɪnˈtendənt\/1) oppsynsmann, forvalter, bestyrer2) ( britisk) politioverbetjent3) (amer.) avdelingssjef i politiet4) ( for embetsverk) direktør5) skoleinspektør, forvalter6) ( kirkelig) forstander -
20 trust
1. verb1) (to have confidence or faith; to believe: She trusted (in) him.) stole/lite på2) (to give (something to someone), believing that it will be used well and responsibly: I can't trust him with my car; I can't trust my car to him.) betro3) (to hope or be confident (that): I trust (that) you had / will have a good journey.) håpe, regne med, tro2. noun1) (belief or confidence in the power, reality, truth, goodness etc of a person or thing: The firm has a great deal of trust in your ability; trust in God.) tillit2) (charge or care; responsibility: The child was placed in my trust.) forvaring, varetekt3) (a task etc given to a person by someone who believes that they will do it, look after it etc well: He holds a position of trust in the firm.) betrodd stilling, tillitsverv4) (arrangement(s) by which something (eg money) is given to a person to use in a particular way, or to keep until a particular time: The money was to be held in trust for his children; ( also adjective) a trust fund) legat, fonds, båndlagte midler5) (a group of business firms working together: The companies formed a trust.) stiftelse•- trustee- trustworthy
- trustworthiness
- trusty
- trustily
- trustinesstillit--------trustIsubst. \/trʌst\/1) tillit, tiltro, lit2) (trygg) forvissning, (godt) håp, (sikker) forventning3) tillitsforhold4) tillitsverv5) plikt6) forvaring, varetekt7) ( jus eller handel) forvaltning8) ( jus) betrodd gods, betrodde midler, forvaltningsformue, deposisjon, depositum9) ( jus) båndleggingbreach of trust tillitsbrudd bruk av betrodde midler, underslagcommit something to someone's trust overlate noe i noens varetekt, deponere noe hos noenbe held in trust eller be under trust være satt under forvaltning, bli satt under forvaltning, forvalteshold something in trust (for someone) forvalte noe for noenin high trust høyt betroddput one's trust in eller place one's trust in eller repose one's trust in sette sin lit til, stole påtake something on trust godta noe uten videre, ta noe for god fisktrust in tillit til, lit til tiltro til tro påIIverb \/trʌst\/1) stole på, lite på, forlate seg på, ha tillit til2) sette sin lit til, tro på• can you trust his account?3) være forvisset om, være sikker på, tro (fullt og fast)4) håpe (oppriktig)5) betro6) ( handel) gi på kredittnever trust me if it isn't true du kan stole på at det er santnot trust someone out of one's sight eller not trust someone any further than one can see them ikke stole på noen for fem ørebe trusted for something få kreditt på noe, få noe på kredittbe trusted to do something bli betrodd å gjøre noetrust in(to) forlate seg på stole på tro påtrust me to do that jeg lover at jeg skal gjøre dettrust someone (for something) gi noen kreditt (på noe), la noen få (noe på) kreditttrust someone to... være typisk (for) noen å...• trust him to forget her birthday!trust someone to do something overlate noen til å gjøre noe, velge å la noen gjøre noe• do you trust your children to go swimming alone?trust someone with something eller trust something to someone betro noen noe, overlate noe til noen, overlate noe i noens varetekttrust to sette sin lit til, stole på, forlate seg på ty tiltrust to God for the rest legge resten i Guds hender, sette sin lit til Gudtrust to luck eller trust to chance stole på lykkenwe trust to receive... vi imøteser..., vi ser frem til...
- 1
- 2
См. также в других словарях:
one who imposes a charge — index assessor Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
charge nurse — charge nurses N COUNT A charge nurse is a nurse who is in charge of a hospital ward. [BRIT] … English dictionary
charge nurse — n a nurse who is in charge of a health care unit (as a hospital ward, emergency room, or nursing home) … Medical dictionary
charge — [[t]tʃɑ͟ː(r)ʤ[/t]] ♦ charges, charging, charged 1) VERB If you charge someone an amount of money, you ask them to pay that amount for something that you have sold to them or done for them. [V n] Even local nurseries charge ₤100 a week... [V n]… … English dictionary
charge nurse — noun : a nurse who is in charge of a health care unit (as a hospital ward, emergency room, or nursing home) * * * charge nurse noun A nurse in charge of a ward in a hospital • • • Main Entry: ↑charge * * * charge nurse UK US noun [countable] [ … Useful english dictionary
charge — 1 noun 1 PRICE (C, U) the amount of money you have to pay for goods or services: Gas charges will rise in July. (+ for): When you buy a suit, there is no charge for any alterations. | free of charge (=at no cost): Your order will be delivered… … Longman dictionary of contemporary English
Charge of the Heavy Brigade — Infobox Military Conflict caption= conflict= Charge of the Heavy Brigade (part of the Battle of Balaclava) partof=Crimean War date=25 October 1854 place=Balaklava, Russia ) result= Russian cavalry routed, forced to retreat to artillery position… … Wikipedia
charge — charge1 [ tʃardʒ ] noun *** ▸ 1 amount of money to pay ▸ 2 when someone is accused ▸ 3 amount of electricity ▸ 4 an attack running fast ▸ 5 amount of explosive ▸ 6 someone you take care of ▸ 7 ability to cause emotion ▸ 8 instruction to do… … Usage of the words and phrases in modern English
charge */*/*/ — I UK [tʃɑː(r)dʒ] / US [tʃɑrdʒ] noun Word forms charge : singular charge plural charges 1) [countable/uncountable] an amount of money that you have to pay, especially when you visit a place or when someone does something for you You will have to… … English dictionary
charge*/*/*/ — [tʃɑːdʒ] noun I 1) [C/U] an amount of money that you have to pay when you visit a place, or when someone does something for you There is no charge for using the library.[/ex] The organization provides a range of services free of charge (= with no … Dictionary for writing and speaking English
CHARGE syndrome — Classification and external resources Ear form characteristic of a person with CHARGE syndrome, along with her cochlear implant. OMIM 214 … Wikipedia