-
41 hoist the white flag
см. haul down one's flag -
42 run up the white flag
см. haul down one's flag -
43 show the white flag
см. haul down one's flag -
44 boat flying the white flag
Дипломатический термин: шлюпка с поднятым белым флагомУниверсальный англо-русский словарь > boat flying the white flag
-
45 hang out the white flag
Общая лексика: вывесить белый флаг, сдаватьсяУниверсальный англо-русский словарь > hang out the white flag
-
46 hang show the white flag
Общая лексика: вывесить белый флаг, сдаватьсяУниверсальный англо-русский словарь > hang show the white flag
-
47 hoist a white flag
Дипломатический термин: поднимать белый флаг -
48 hoist the white flag
Общая лексика: капитулировать, сдаваться -
49 show the white flag
Общая лексика: капитулировать, сдаваться, выбросить белый флаг, поднять белый флаг -
50 throw out a white flag
Военный термин: капитулировать, поднимать белый флагУниверсальный англо-русский словарь > throw out a white flag
-
51 wave the white flag
Общая лексика: капитулировать, сдаваться, выбросить белый флаг, поднять белый флаг -
52 hoist the white flag
להניף דגל לבן {לאות כניעה}* * *◙ }העינכ תואל{ ןבל לגד ףינהל◄ -
53 show the white flag
להיכנע, להניף דגל לבן* * *◙ ןבל לגד ףינהל,ענכיהל◄ -
54 waved a white flag
הניף דגל לבן (נכנע, הרים ידיים)* * *◙ (םיידי םירה,ענכנ) ןבל לגד ףינה◄ -
55 boat flying the white flag
юр. шлюпка с поднятым белым флагомPolitics english-russian dictionary > boat flying the white flag
-
56 hang out the white flag
mengalah -
57 hanged out the white flag
mengalah -
58 hanging out the white flag
mengalah -
59 hung out the white flag
mengalah -
60 hoist the white flag
de witte vlag hijsen (als teken van overgave)
См. также в других словарях:
White flag — White flags have had different meanings throughout history and depending on the locale. Flag of surrender or truceThe white flag is an internationally recognized protective sign of truce or ceasefire, and request for negotiation. It is also used… … Wikipedia
White flag — «White flag» Sencillo de Dido del álbum Life for rent Formato CD single Género(s) Pop Duración 04:01 Discográfica Bertelsmann Music Gro … Wikipedia Español
White Flag — Single par Dido extrait de l’album Life for Rent Sortie 1er septembre … Wikipédia en Français
white flag — n a sign that you accept that you have failed or been defeated →↑surrender wave/raise/show etc the white flag ▪ Despite the loss, the team refuses to wave the white flag and give up on the season … Dictionary of contemporary English
white flag — noun count 1. ) a white flag or piece of cloth held up to show that you accept you are defeated: wave/fly/show the white flag 2. ) a sign that you want to make peace with someone … Usage of the words and phrases in modern English
white flag — white flag, adj. 1. an all white banner or piece of cloth, used as a symbol of surrender or truce. 2. hoist, show, or wave the white flag, to give up; weaken; yield. [1590 1600] * * * … Universalium
white flag — white′ flag′ n. an all white banner or piece of cloth used as a symbol of surrender or truce • hoist, show Etymology: 1590–1600 white′ flag′, adj … From formal English to slang
white flag — ► NOUN ▪ a white flag or cloth used as a symbol of surrender, truce, or a desire to negotiate … English terms dictionary
white flag — n. a white banner or cloth hoisted as a signal of truce or surrender … English World dictionary
white flag — noun flag consisting of a piece of white cloth that is hoisted to signal surrender or to ask for a truce (Freq. 1) • Syn: ↑flag of truce • Hypernyms: ↑flag * * * white flag, a plain white flag used as a sign of truce or surrender. * * * n. a… … Useful english dictionary
white flag — UK / US noun [countable] Word forms white flag : singular white flag plural white flags 1) a white flag or piece of cloth held up to show that you accept you are defeated wave/fly/show the white flag 2) a sign that you want to make peace with… … English dictionary