Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

whim

  • 1 бзик

    ............................................................
    (n.) تزیینات یا خصوصیات خط نویسی شخص، خصوصیات، تغییر ناگهانی، حیاط، تغییر فکر، دمدمی، مزاجی، تناقض گویی، تغییر جهت دادن (به طور سریع)
    ............................................................
    (n.) چیز عجیب و غریب، غرابت
    ............................................................
    3. whim
    (n.) هوس، هوی و هوس، تلون مزاج، وسواس، خیال، وهم، تغییر ناگهانی

    Русско-персидский словарь > бзик

  • 2 блажь

    مونث whim
    (n.) هوس، هوی و هوس، تلون مزاج، وسواس، خیال، وهم، تغییر ناگهانی

    Русско-персидский словарь > блажь

  • 3 заскок

    ............................................................
    1. whim
    (n.) هوس، هوی و هوس، تلون مزاج، وسواس، خیال، وهم، تغییر ناگهانی
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > заскок

  • 4 каприз

    ............................................................
    1. whim
    (n.) هوس، هوی و هوس، تلون مزاج، وسواس، خیال، وهم، تغییر ناگهانی
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > каприз

  • 5 прихоть

    ............................................................
    (n.) هوس، تمایل فکری
    ............................................................
    (adj. & vt. & vi. & n.) خیال، وهم، تصور، قوه مخیله، هوس، تجملی، تفننی، علاقه داشتن به، تصور کردن
    ............................................................
    3. whim
    (n.) هوس، هوی و هوس، تلون مزاج، وسواس، خیال، وهم، تغییر ناگهانی

    Русско-персидский словарь > прихоть

  • 6 причуда

    ............................................................
    1. whim
    (n.) هوس، هوی و هوس، تلون مزاج، وسواس، خیال، وهم، تغییر ناگهانی
    ............................................................
    2. fad
    (n.) مد زودگذر، هوس
    ............................................................
    (n.) هوس، تمایل فکری
    ............................................................
    (n.) خیالپرستی، تخیلات، هوی و هوس، بوالهوسی

    Русско-персидский словарь > причуда

  • 7 фантазия

    ............................................................
    (n.) پندار، تصور، تخیل، انگاشت، ابتکار
    ............................................................
    (adj. & vt. & vi. & n.) خیال، وهم، تصور، قوه مخیله، هوس، تجملی، تفننی، علاقه داشتن به، تصور کردن
    ............................................................
    { dreamt: ـ(v.) خواب دیدن، درخواب دیدن}
    ............................................................
    (n.) هوس، تمایل فکری
    ............................................................
    5. whim
    (n.) هوس، هوی و هوس، تلون مزاج، وسواس، خیال، وهم، تغییر ناگهانی
    ............................................................
    (n.) قوه مخیله، وهم، هوس، نقشه خیالی، وسواس، میل، تمایل، فانتزی
    ............................................................
    (fantasie=)
    آهنگ خیالی

    Русско-персидский словарь > фантазия

См. также в других словарях:

  • Whim — Whim, n. [Cf. Icel. hwima to wander with the eyes, vim giddiness, Norw. kvima to whisk or flutter about, to trifle, Dan. vimse to skip, whisk, jump from one thing to another, dial. Sw. hvimsa to be unsteady, dizzy, W. chwimio to move briskly.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • whim — [wım] n [Date: 1600 1700; Origin: whim wham decorative object, whim (16 19 centuries), of unknown origin] a sudden feeling that you would like to do or have something, especially when there is no important or good reason on a whim ▪ I didn t… …   Dictionary of contemporary English

  • whim — whim·brel; whim; whim·per·ing·ly; whim·si·cal; whim·si·cal·i·ty; whim·sied; whim·sy wham·sy; whim·per; whim·sy; whim·si·cal·ly; whim·si·cal·ness; …   English syllables

  • Whim — or WHIM has various meanings:*the word , meaning #a temporary fancy or eccentricity; or #a capstan or drum with a vertical axle used in mining #a carriage. * Adventures of Wim , a book by George Cockroft, as Luke Rhinehart, reissued as Whim *WHIM …   Wikipedia

  • WHIM — could refer to:*WHIM (astrophysics), Warm Hot Intergalactic Medium *WHIM syndrome, Wart, Hypogammaglobulinemia, Infection, and Myelokathexis syndromeIn radio: *WHIM (AM), a radio station (1520 AM) licensed to Apopka, Florida, United States *WHIM… …   Wikipedia

  • whim — [ wım, hwım ] noun count a sudden feeling that you must have or do something. This word often suggests that what someone wants is not important: on a whim: On a whim, she decided to go away for the weekend. at someone s whim: Prisoners were… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • whim|sy — «HWIHM zee», noun, plural sies, adjective. –n. 1. an odd or fanciful notion. SYNONYM(S): vagary, caprice. 2. odd or fanciful humor; quaintness: »“Alice in Wonderland” is full of whimsy. SYNONYM(S): drollery …   Useful english dictionary

  • Whim — Whim, v. i. To be subject to, or indulge in, whims; to be whimsical, giddy, or freakish. [R.] Congreve. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Whim — Whim, n. [Cf. {Whimbrel}.] (Zo[ o]l.) The European widgeon. [Prov. Eng.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • WHIM — steht für: Warm Hot Intergalactic Medium, Bestandteil des intergalaktischen Raums WHIM Syndrom, Warzen Hypogammaglobulinämie Immundefizienz Myelokathexis Syndrom Wessex Head Injury Matrix, einen ein englischsprachigen neuropsychologischen Score… …   Deutsch Wikipedia

  • whim — [hwim, wim] n. [short for WHIM WHAM] 1. a sudden fancy; idle and passing notion; capricious idea or desire 2. a kind of winch or capstan powered by a horse or steam, formerly used in mines to raise ore or water SYN. CAPRICE …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»