-
101 неуважительный
1) General subject: irreverent, irreverential, disrespectful2) Jargon: free-wheeling, out of line -
102 неуправляемое шунтирующее плечо
Engineering: free-wheeling arm (в мостовой вентильной схеме)Универсальный русско-английский словарь > неуправляемое шунтирующее плечо
-
103 обработка листового металла
1) Engineering: sheet metal work, sheet-metal working2) Construction: plate working3) Metallurgy: sheet metal working4) Mechanics: wheeling5) Automation: sheet metalwork, sheet metalworkingУниверсальный русско-английский словарь > обработка листового металла
-
104 обработка листового металла между колёсами с плоским и выпуклым ободами
Automation: wheeling (для получения криволинейного профиля)Универсальный русско-английский словарь > обработка листового металла между колёсами с плоским и выпуклым ободами
-
105 он наблюдал за кружащимися в небе птицами
General subject: he watched the birds wheeling on highУниверсальный русско-английский словарь > он наблюдал за кружащимися в небе птицами
-
106 откатка тачками
Mining: wheelbarrow transport, wheeling -
107 отрезанный ломоть
General subject: footloose man (woman), free-wheeling person, self-reliant person, self-sufficient person, self-supporting person -
108 парить
1) General subject: float, hover (о птице), hover (о птице, тж. hover about, hover over), hover about (о птице), levitate (в воздухе), librate, plane, poise, ride, soar, steam, (в небе) wheel (Hawks wheeling in the white sky)2) Colloquial: kite (подобно бумажному змею)3) Engineering: steam (выделять пар), stew -
109 парить (в небе)
General subject: wheel (Hawks wheeling in the white sky) -
110 перевозка в тачках
Construction: wheelingУниверсальный русско-английский словарь > перевозка в тачках
-
111 перемена направления движения
1) Military: wheeling movement (в строю)2) Engineering: reversing movement3) Railway term: reversalУниверсальный русско-английский словарь > перемена направления движения
-
112 пишет как бог на душу положит
Makarov: free-wheeling grammar and spellingУниверсальный русско-английский словарь > пишет как бог на душу положит
-
113 плата за передачу электроэнергии
Универсальный русско-английский словарь > плата за передачу электроэнергии
-
114 плата за передачу электроэнергии от энергетической компании к пользователю по сети посредника
Engineering: wheeling feeУниверсальный русско-английский словарь > плата за передачу электроэнергии от энергетической компании к пользователю по сети посредника
-
115 плата за пользование чужой сетью
Energy system: wheeling chargeУниверсальный русско-английский словарь > плата за пользование чужой сетью
-
116 поворот
1) General subject: cast, circumvolution, convolution, crook (реки, дороги), elbow (дороги, реки), full screw, full-screw (при прыжке в воду), quirk, screw dive, screw-dive, slew, slue, sweep (дороги), swing, switch (темы разговора и т. п.), turn, turn-off, turn-out, turning (улицы, дороги), twist, volt (конный спорт), volte (конный спорт), wheeling, wimple, wind, winding, zig (вперёд, в зигзаге)2) Naval: bending, tack, turn together (все вдруг)3) Medicine: rotation (напр. головки плода), version, version (плода в матке)4) American: zig (в зигзаге; вперед)7) Military: facing (в строю), facing movement, movement facing movement (в строю), traverse (орудия)8) Engineering: angular rotation, bend (изгиб), corner (дороги), pivot movement, rotational motion, rotational movement, steering action, swing movement, swing operation, turn (изменение направления)9) Construction: angulation, slewing (в горизонтальной плоскости), swing (вокруг вертикальной оси)10) Mathematics: rabattement (в плоскости проекции), rotation operation, swerve12) Law: occasion13) Economy: turnabout14) Accounting: reversal15) Automobile industry: bend (дороги), detour, pivoting motion, pivoting movement, rotary motion, semirotary motion, steering, swivel, turning movement, veering17) Mining: kick-back, turning motion18) Diplomatic term: turnaround (в позиции, политических взглядах и т.п.)19) Physics: rotational displacement, veer20) Information technology: rotating23) Astronautics: slewing24) Business: curve25) Drilling: bend26) Automation: bend (трубы), pivotal movement, rotary movement, rotatory motion, sweeping motion, swinging, swivel movement, swiveling27) Marine science: rabattment (в плоскости проекции)28) Aviation medicine: deflection (рукоятки)29) Makarov: angular displacement, circle (конный спорт), rotation operation (тв. тело), tilt, tilting, turnover, vectoring -
117 повторяющиеся расходы
Универсальный русско-английский словарь > повторяющиеся расходы
-
118 повторяющийся расход
Универсальный русско-английский словарь > повторяющийся расход
-
119 подача бетонной смеси тачками
Construction: wheeling ( of) concreteУниверсальный русско-английский словарь > подача бетонной смеси тачками
-
120 подача бетонной смеси тележками
Construction: wheeling ( of) concreteУниверсальный русско-английский словарь > подача бетонной смеси тележками
См. также в других словарях:
Wheeling — can refer to:Places in the United States of America*Wheeling, Illinois *Wheeling, Carroll County, Indiana *Wheeling, Delaware County, Indiana *Wheeling, Gibson County, Indiana *Wheeling, Missouri *Wheeling, West Virginia *Wheeling Creek, two… … Wikipedia
Wheeling — (stunt) « Wheeling » redirige ici. Pour les autres significations, voir Wheeling (homonymie) … Wikipédia en Français
Wheeling — Wheeling, MO U.S. city in Missouri Population (2000): 268 Housing Units (2000): 115 Land area (2000): 0.320736 sq. miles (0.830702 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.320736 sq. miles (0.830702 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Wheeling — ist der Stadtname von Wheeling (Illinois) Wheeling (West Virginia) Wheeling (Missouri) Wheeling Creek Wheeling Island Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter B … Deutsch Wikipedia
Wheeling — Wheel ing, n. [1913 Webster] 1. The act of conveying anything, or traveling, on wheels, or in a wheeled vehicle. [1913 Webster] 2. The act or practice of using a cycle; cycling. [1913 Webster] 3. Condition of a road or roads, which admits of… … The Collaborative International Dictionary of English
Wheeling, IL — U.S. village in Illinois Population (2000): 34496 Housing Units (2000): 13697 Land area (2000): 8.400278 sq. miles (21.756620 sq. km) Water area (2000): 0.036352 sq. miles (0.094151 sq. km) Total area (2000): 8.436630 sq. miles (21.850771 sq. km) … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Wheeling, MO — U.S. city in Missouri Population (2000): 268 Housing Units (2000): 115 Land area (2000): 0.320736 sq. miles (0.830702 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.320736 sq. miles (0.830702 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Wheeling, WV — U.S. city in West Virginia Population (2000): 31419 Housing Units (2000): 15706 Land area (2000): 13.912197 sq. miles (36.032424 sq. km) Water area (2000): 1.906015 sq. miles (4.936557 sq. km) Total area (2000): 15.818212 sq. miles (40.968981 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Wheeling — (spr. Uihling), Hauptstadt u. Einfuhrhafen der Grafschaft Ohio im Staate Virginia (Nordamerika), am östlichen Ufer des Ohio River u. zu beiden Seiten des Wheeling Creek; Grafschaftshaus, 14 Kirchen (darunter eine katholische Kathedrale), zwei… … Pierer's Universal-Lexikon
Wheeling — (spr. ūīling), bedeutendste Stadt (früher Hauptstadt) des nordamerikan. Staates Westvirginia, am Wheeling Creek und am linken Ufer des Ohio, an dem die Stadt sich 8 km hinzieht, Bahnknotenpunkt und Brückenplatz, hat ein Stadthaus (früher… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Wheeling — (spr. wihl ), Stadt im nordamerik. Staate Westvirginia, l. am Ohio, (1900) 38.878 E., Hochöfen, Eisen und Stahlwerke; Umgebung reich an Kohlen, natürlichem Gas und Petroleum … Kleines Konversations-Lexikon