-
21 West Virginia National Guard
WVNG, West Virginia National GuardEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > West Virginia National Guard
-
22 West Virginia Code
Юридический термин: свод законов штата Западная Вирджиния -
23 West Virginia Law Quarterly
Юридический термин: ежеквартальный юридический журнал Западной ВирджинииУниверсальный англо-русский словарь > West Virginia Law Quarterly
-
24 West Virginia National Guard
Военный термин: НГ штата Западная ВиргинияУниверсальный англо-русский словарь > West Virginia National Guard
-
25 West Virginia Reports
Юридический термин: сборник судебных решений штата Западная Вирджиния -
26 West Virginia Day
Праздник [ state holiday] штата Западная Вирджиния, отмечаемый 20 июня. В этот день в 1863 Западная Вирджиния была принята в состав США [ admission to the Union] в качестве 35-го штатаEnglish-Russian dictionary of regional studies > West Virginia Day
-
27 West Virginia University
Университет штата [ state university] в г. Моргантауне. Основан в 1867 на дарованной земле [ land grant college]. При университете имеется дендрарий [Core Arboretum]. Ежегодно в октябре-ноябре проводится фестиваль народного творчества [Mountaineer Week]. Около 20 тыс. студентов. Библиотека насчитывает более 1,5 млн. томовEnglish-Russian dictionary of regional studies > West Virginia University
-
28 ‘West Virginia Hills, The’
«Холмы Западной Виргинии» (песня штата Западная Виргиния, 1961)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘West Virginia Hills, The’
-
29 ‘West Virginia, My Home, My Sweet Home’
«Западная Виргиния, мой дом, любимый дом» (песня штата Западная Виргиния, 1961)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘West Virginia, My Home, My Sweet Home’
-
30 This Is My West Virginia
"Это моя Западная Вирджиния"Один из трех гимнов [ state song] штата Западная ВирджинияEnglish-Russian dictionary of regional studies > This Is My West Virginia
-
31 W.Va. West Virginia
-
32 WV West Virginia
-
33 U.S. area phone code West Virginia
Общая лексика: 304Универсальный англо-русский словарь > U.S. area phone code West Virginia
-
34 ‘This is My West Virginia’
«Вот моя Западная Виргиния» (песня штата Западная Виргиния, 1963)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘This is My West Virginia’
-
35 Charleston West Virginia
г. Ча́рлстон, штат За́падная Вирджи́ния (адм. центр штата)The Americanisms. English-Russian dictionary. > Charleston West Virginia
-
36 west
[west] 1. сущ.; сокр. W1) запад2) мор. вест3) запад, западная часть, западные районы ( страны); западная окраина ( города); западная оконечность ( острова)4) ( the West) амер. Запад, западные штаты, западная часть СШАthe Wild West ист. — Дикий Запад
5) ( the West)а) Запад ( западная цивилизация)Oh, East is East, and West is West, and never the twain shall meet. (R. Kipling, The Ballad of East and West) — Запад есть Запад, Восток есть Восток, и вместе им не сойтись.
б) полит.; ист. Запад (страны Западной Европы и Северной Америки в отличие от стран коммунистического блока)2. прил.1)а) западный- West EndSyn:2) выходящий на запад, обращённый к западу3. нареч.1) к западу, на западto go west — заходить, клониться к западу ( о солнце)
This pretty village is situated about a mile west of the town. — Эта живописная деревушка расположена в миле от города, к западу.
The only way is to travel full west. — Единственный путь - идти строго на запад.
A river girds the city west and south. — Река опоясывает город с запада и юга.
2) уст. с запада ( о ветре)••- go west -
37 west
1. n мор. вест2. n запад, западная часть, западные районы; западная окраина; западная оконечность3. n амер. Запад, западные штаты, западная часть СШАWest End — Уэст-Энд, западная часть центра Лондона
4. n полит. страны Западной Европы и Северной Америки5. n западный ветер6. a западный7. a мор. вестовый8. a обращённый к западу; выходящий на западfleeing west — бегущий на запад; побег на запад
9. adv к западу, на запад, в западном направлении10. adv с запада11. v редк. двигаться, направляться, уклоняться на запад или к западу; принимать западное направление12. v мор. задувать с запада13. v поэт. закатыватьсяСинонимический ряд:in a westerly direction (adj.) facing west; in a westerly direction; pointed west; to the west; westbound; western; westward -
38 Virginia
-
39 Virginia
IШтат на востоке США, в группе Южно-Атлантических штатов [ South Atlantic States]. Официальное название Содружество Вирджиния [Commonwealth of Virginia]. Площадь 110,7 тыс. кв. км. Население - 7 млн. человек (2000). Столица Ричмонд [ Richmond]. Крупнейшие города - Алегзандрия [ Alexandria], Вирджиния-Бич [ Virginia Beach], Линчберг [ Lynchburg], Норфолк [ Norfolk], Ньюпорт-Ньюс [ Newport News], Портсмут [ Portsmouth], Роанок [ Roanoke], Хэмптон [ Hampton], Чесапик [ Chesapeake]. На востоке штат имеет выход к Атлантическому океану; полуостров Делмарва [ Delmarva Peninsula] отделен от основной территории штата Чесапикским заливом [ Chesapeake Bay]. На юге граничит со штатами Северная Каролина [ North Carolina] и Теннесси [ Tennessee]; на северо-востоке со штатом Мэриленд [ Maryland], на северо-западе с Западной Вирджинией [ West Virginia], на западе с Кентукки [ Kentucky]. Восточная часть штата, включая полуостров Делмарва, представляет собой заболоченную во многих местах низменность. К западу от побережья расположено невысокое холмистое плато Пидмонт [ Piedmont Plateau], расширяющееся к границе с Северной Каролиной, и Линия водопадов [ Fall Line]. Западная часть штата лежит в районе Аппалачских гор [ Appalachian Mountains], в состав которых входят плато Камберленд [ Cumberland Plateau] и Голубой хребет [ Blue Ridge], в том числе высшая точка штата гора Роджерс [ Rogers, Mount]. Наиболее крупные реки - Потомак [ Potomac River], Раппахэннок [ Rappahannock River], Джеймс [ James River], Шенандоа [ Shenandoah River] и Роанок [ Roanoke River]. На юго-востоке штата находится заболоченный район Дисмал [ Dismal Swamp] с оз. Драммонд [Drummond, Lake] в центре. Около 2/3 территории штата покрыто лесами. Климат умеренный, влажный, с жарким летом и мягкой зимой. Важнейшие виды полезных ископаемых - уголь, камень, песок, добыча которых ведется в основном в районе Аппалачей; имеются небольшие запасы нефти и газа. Государственный сектор является ведущим источником доходов для вирджинцев: многие жители штата работают в федеральных учреждениях в Вашингтоне или связаны с вооруженными силами. В штате размещены крупные военные и военно-морские базы. Развитие промышленности, начавшееся в 1840-е, было задержано Гражданской войной [ Civil War], но ускорилось к концу века, особенно вырос объем производства после второй мировой войны. Ныне наибольшую роль играют табачная, химическая, резиновая, пищевая и машиностроительная промышленность, включая производство электрооборудования и транспортное машиностроение. Промышленность сконцентрирована в крупных городах штата. Значительную роль играет деревообработка и связанные с ней отрасли, прежде всего производство мебели. Важное место занимают также туризм и сфера услуг. К основным сельскохозяйственным культурам относятся табак, кукуруза, соя, яблоки (в долине р. Шенандоа). Более половины стоимости товарной продукции сельского хозяйства составляет продукция животноводства, в котором преобладают крупный рогатый скот и овцеводство. Развито птицеводство; округ Рокингем [Rockingham County] - ведущий в США по производству мяса индеек. Вирджиния один из лидеров в рыболовстве и добыче продуктов моря (сельдь, крабы, устрицы). В штате развитой транспорт, в том числе сеть шоссейных и железных дорог. Хэмптон-Роудс [ Hampton Roads] - один из главных портов страны. В штате находятся обслуживающие г. Вашингтон и его пригороды аэропорты: Даллеса и Национальный [ Dulles International Airport, National Airport]. Штат имеет богатую событиями историю колониального периода [ Virginia Colony]; 25 июня 1788 Вирджиния стала десятым по счету и крупнейшим из первых тринадцати штатов США [ Thirteen Colonies]. После Войны за независимость [ Revolutionary War] Вирджиния долгое время играла ведущую роль в общественно-политической жизни молодого государства, внеся свой вклад в создание его конституционных основ и дав ему восемь президентов и плеяду видных политиков (одно из официальных прозвищ [ official nickname] штата - Колыбель президентов [ Mother of Presidents]). Так называемая Вирджинская резолюция [Virginia Resolution], составленная в 1798 Дж. Мэдисоном [ Madison, James], наряду с кентуккийской [ Kentucky and Virginia Resolutions] создала почву для широкого обсуждения в стране вопроса о правах штатов [ states' rights]. Экономика сельскохозяйственного штата с преобладаем монокультуры хлопка упрочила здесь институт рабства, но после восстания под предводительством Н. Тернера [ Nat Turner's Rebellion] (1831) законодательное собрание штата было близко к отмене рабства; на западе штата традиционно были сильны аболиционистские настроения. Перед Гражданской войной одним из знаменательных событий в конфликте Севера и Юга стал поход Дж. Брауна [ Brown, John] на Харперс-Ферри (1859). 25 апреля 1861 штат официально вступил в состав Конфедерации [ Confederate States of America], а Ричмонд стал ее столицей. В 1863 от штата отделилась западная часть, которая стала самостоятельным штатом Западная Вирджиния. Вирджиния фактически стала основной ареной масштабных и кровопролитных сражений войны, в том числе битв при Бул-Ране [ Bull Run, First Battle of, Bull Run, Second Battle of], Питерсберге [Petersburg, Battles of], Фредериксберге [ Fredericksburg, Battle of], на Полуострове [ Peninsular Campaign] и в долине Шенандоа [ Shenandoah Valley Campaigns]. В ней же был положен и конец войне: 9 апреля 1865 в поселке Аппоматокс [ Appomattox Court House] генерал Р. Ли [ Lee, Robert Edward] подписал документ о капитуляции. В период Реконструкции [ Reconstruction] во главе штата стояли радикальные республиканцы [ Radical Republicans]. Вирджиния была вновь принята в состав Союза в 1870. Начиная с 1880-х власть принадлежала преимущественно консервативным демократам, занимавшим высшие посты в период 1885-1969. На протяжении нескольких десятилетий главной политической фигурой штата был его губернатор (1926-33), а затем сенатор (1933-65) от Вирджинии Г. Бирд [Byrd, Harry Flood]. 1950-е ознаменованы конфликтами с федеральными властями, вызванными сопротивлением десегрегации [ integration], которое выражалось главным образом в закрытии десегрегированных "сверху" государственных школ. Провал этого противодействия и признание неконституционным подушного избирательного налога [ poll tax] привели к изменениям результатов выборов. В 1967 впервые с 1891 в законодательное собрание штата был избран негр, а в 1969 впервые со времен Реконструкции штат возглавил губернатор-республиканец. В 1989 впервые в истории США на пост губернатора штата был избран афро-американец Л. Уайлдер [ Wilder, Lawrence Douglas]. В течение трех последних десятилетий вирджинцы преимущественно голосуют за республиканцев. Законодательное собрание корнями связано с созданной в 1619 колониальной Палатой горожан [House of Burgesses].II разгПервые плантации табака появились в колонии Вирджиния [ Virginia Colony] в начале XVII в. по инициативе Дж. Рольфа [ Rolfe, John]. Штат до сих пор лидирует по выращиванию табака и производству табачных изделий -
40 virginia
См. также в других словарях:
West-Virginia — (Details) (Detai … Deutsch Wikipedia
West Virginia — West Virginian. a state in the E United States. 1,949,644; 24,181 sq. mi. (62,629 sq. km). Cap.: Charleston. Abbr.: WV (for use with zip code), W.Va. * * * State (pop., 2000: 1,808,344), east central U.S. It covers an area of 24,232 sq mi (62,760 … Universalium
West Virginia — (Details) … Deutsch Wikipedia
West Virginia — • The state bounded by Pennsylvania, Maryland, Ohio, Virginia, and on Kentucky Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. West Virginia West Virginia … Catholic encyclopedia
WEST VIRGINIA — WEST VIRGINIA, state in the E. Central section of the U.S. Coal mining has been the predominant industry, but with automation the number of coal miners has declined and there has been some migration out of the state. The Jewish population has… … Encyclopedia of Judaism
West Virginia — West Vir|gi|nia [wɛst və ʤɪni̯ə]; s: Bundesstaat der USA. * * * West Virginia [ west və dʒɪnɪə], Abkürzung W. Va., postamtlich WV, Bundesstaat im Osten der USA, 62 759 km2, (1999) 1,80 Mio. Einwohner (1960: 1,86 Mio., 1980: 1,95 Mio., 1990:… … Universal-Lexikon
West Virginia — → Virginia Occidental … Diccionario panhispánico de dudas
West Virginia — [see VIRGINIA2] state of the E U.S., northwest of Va.: admitted, 1863; 24,078 sq mi (62,361 sq km); pop. 1,808,000; cap. Charleston: abbrev. WV or WVa … English World dictionary
West Virginia — This article is about the U.S. state of West Virginia. For other uses, see West Virginia (disambiguation). State of West Virginia … Wikipedia
West Virginia — noun a state in east central United States • Syn: ↑Mountain State, ↑WV • Instance Hypernyms: ↑American state • Part Holonyms: ↑United States, ↑United States of America, ↑ … Useful english dictionary
West Virginia — Virginie Occidentale Pour les articles homonymes, voir Virginie (homonymie). West Virginia State of West Virginia État de Virginie Occidentale … Wikipédia en Français