-
41 Gerät zur zerstörungsfreien Werkstoffprüfung
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Gerät zur zerstörungsfreien Werkstoffprüfung
-
42 zerstörungsfreie Werkstoffprüfung
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > zerstörungsfreie Werkstoffprüfung
-
43 Prüfung
f испытание с.; контроль м.; проба ж.; проверка ж.; тест м.; тестирование с.; экспертиза ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Prüfung
-
44 Werkstoff
m заготовка ж.; материал м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Werkstoff
-
45 WP
сущ.1) авиа. Wendepunkt2) воен. Wanderpatrouille, Warschauer Pakt, Warschaupakt, Wartungspunkt4) экон. Werkstoffprüfung5) фин. Wirtschaftsprüfer, аудитор (Wirtschaftsprüfer)6) пищ. Preßwasser7) свар. Widerstand-PreЯstumpfschweiЯung контактная стыковая сварка, Widerstand-PuktschweiЯung контактная точечная сварка8) патент. Wirtschaftspatent9) солн. Watt Peak (ватт-пик, единица измерения максимальной мощности солнечного модуля) -
46 Wp
сущ.1) авиа. Wendepunkt2) воен. Wanderpatrouille, Warschauer Pakt, Warschaupakt, Wartungspunkt4) экон. Werkstoffprüfung5) фин. Wirtschaftsprüfer, аудитор (Wirtschaftsprüfer)6) пищ. Preßwasser7) свар. Widerstand-PreЯstumpfschweiЯung контактная стыковая сварка, Widerstand-PuktschweiЯung контактная точечная сварка8) патент. Wirtschaftspatent9) солн. Watt Peak (ватт-пик, единица измерения максимальной мощности солнечного модуля) -
47 Gerät
n1) прибор; аппарат2) механизм; устройство3) машина; агрегат4) инструмент•- registrierendes Gerät
- schreibendes Gerät
- Gerät zur zerstörungsfreien Werkstoffprüfung -
48 zerstörungsfreie
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > zerstörungsfreie
-
49 Dauerfestigkeit
-
50 W. P.
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > W. P.
-
51 Defektoskopie
дефектоскопия
Метод получения информации о внутреннем состоянии диагностируемого оборудования для выявления дефектов без разрушения изделия на основе методов неразрушающего контроля.
Примечание
К методам неразрушающего контроля относятся магнитный, электрический, вихретоковой, радиоволновой, радиоционный, акустический.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
дефектоскопия
Совокупность физических методов неразрушающего контроля сплошности структуры материалов и изделий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Defektoskopie
См. также в других словарях:
Werkstoffprüfung — Die Werkstoffprüfung umfasst verschiedene Prüfverfahren, mit denen das Verhalten und die Werkstoffkenngrößen von normierten Werkstoffproben (Materialanalytik) oder fertigen Bauteilen (Bauteilprüfung) unter mechanischen, thermischen oder… … Deutsch Wikipedia
Werkstoffprüfung — Wẹrk|stoff|prü|fung 〈f. 20〉 Prüfung der Zusammensetzung u. der Eigenschaften von Werkstoffen * * * Wẹrk|stoff|prü|fung, die: Untersuchung der in Industrie u. Handwerk verwendeten Materialien auf ihre technologischen, physikalischen u.… … Universal-Lexikon
Werkstoffprüfung — medžiagų bandymas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagų technologinių ir eksploatacinių savybių tyrimas. atitikmenys: angl. material test; material testing vok. Materialprüfung, f; Werkstoffprüfung, f rus. испытание … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Werkstoffprüfung — medžiagų bandymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. materials testing vok. Materialprüfung, f; Werkstoffprüfung, f rus. испытание материалов, n pranc. essai des matériaux, m … Fizikos terminų žodynas
Werkstoffprüfung — Wẹrk|stoff|prü|fung … Die deutsche Rechtschreibung
Zerstörende Werkstoffprüfung — Die Werkstoffprüfung umfasst verschiedenste Prüfverfahren, mit denen das Verhalten und die Werkstoffkenngrößen von normierten Werkstoffproben (Materialanalytik) oder fertigen Bauteilen (Bauteilprüfung) unter mechanischen, thermischen oder… … Deutsch Wikipedia
Zerstörungsfreie Werkstoffprüfung — Die Werkstoffprüfung umfasst verschiedenste Prüfverfahren, mit denen das Verhalten und die Werkstoffkenngrößen von normierten Werkstoffproben (Materialanalytik) oder fertigen Bauteilen (Bauteilprüfung) unter mechanischen, thermischen oder… … Deutsch Wikipedia
zerstörungsfreie Werkstoffprüfung mit Röntgenstrahlen — rentgeno defektoskopija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagų ar gaminių defektų aptikimas rentgeno spinduliuote. atitikmenys: angl. X ray flaw detection vok. Röntgendefektoskopie, f; Röntgenprüfung, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
röntgenografische Werkstoffprüfung — rentgenodefektoskopija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Mechaninių medžiagos defektų nustatymas rentgeno spinduliuote. atitikmenys: angl. X ray defectoscopy vok. Röntgendefektoskopie, f; röntgenografische… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
radiometrische Werkstoffprüfung — radiometrinis medžiagų bandymas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagų tyrimas radiometriniais metodais. atitikmenys: angl. radiometric material testing vok. radiometrische Werkstoffprüfung, f rus. радиометрическое… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
radiographische Werkstoffprüfung — radiodefektoskopija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radiodefectoscopy vok. Gamma Defektoskopie, f; radiographische Werkstoffprüfung, f rus. радиодефектоскопия, f pranc. défectoscopie radiographique, f … Fizikos terminų žodynas