-
1 well-turned
well-turned [ˏwelˊtɜ:nd] a1) уда́чный, уда́чно вы́раженный2) скла́дный -
2 well-turned
[ˌwel'tɜːnd]прил.2) изящный, стройный, точёныйSyn: -
3 well-turned
[͵welʹtɜ:nd] a1. отточенный (о фразе, остроте)well-turned verses - гладкие /отточенные/ стихи
2. стройный, точёный (о ногах и т. п.) -
4 well-turned
1. a отточенный2. a стройный, точёныйСинонимический ряд:beautiful (adj.) balanced; beautiful; elegant; exquisite; graceful; harmonious; symmetrical; tasteful; well-proportioned -
5 well-turned
прил.
1) удачный, удачно выраженный
2) складный отточенный( о фразе, остроте) - * compliment тонкий комплимент - * verses гладкие /отточенные/ стихи стройный, точеный( о ногах и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > well-turned
-
6 well turned
Общая лексика: отточенный, стройный, точёный -
7 well-turned
[ˌwel'tɜːnd]Общая лексика: выточенный, отточенный (о фразе, остроте), стройный, точёный (о ногах и т.п.) -
8 well-turned
[`wel`tɜːnd]хорошо сложенный; имеющий изящную форму; складныйудачно выраженныйискусно округленныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > well-turned
-
9 well turned
-
10 well-turned
складныйудачный -
11 well-turned
складныйудачный -
12 well turned phrase
Общая лексика: отточенная фраза -
13 well-turned compliment
Общая лексика: тонкий комплиментУниверсальный англо-русский словарь > well-turned compliment
-
14 well-turned phrase
Общая лексика: удачно сформулированная фраза, удачный оборот речи -
15 well-turned verses
Общая лексика: гладкие стихи, отточенные стихи -
16 well turned phrase
-
17 turned
turned [tɜ:nd]2. a1) изгото́вленный на станке́, маши́нного произво́дства2) перелицо́ванный3) проки́сший4) полигр. перевёрнутый ( о литере)◊a well turned phrase отто́ченная фра́за
;a beautifully turned out woman прекра́сно оде́тая же́нщина
-
18 turned
tə:nd прил.
1) изготовленный на станке, машинного производства
2) перелицованный
3) прокисший
4) достигший (какого-л. возраста, положения), ставший( кем-л.) a man turned fifty ≈ человек, которому за пятьдесят an MP turned diplomat ≈ член парламента, ставший дипломатом
5) полигр. перевернутый( о литере) ∙ a well turned phrase ≈ отточенная фраза a beautifully turned out woman ≈ прекрасно одетая женщина изготовленный на станке, машинного производства обточенный - * work токарная работа, токарные изделия имеющий такую-то форму - a girl with magnificently * ankles девушка с точеными ножками отделанный, отточенный - to speak carefully * English очень правильно /безупречно/ говорить по-английски, говорить на педантично правильном английском языке перелицованный прокисший достигший - a man * fifty человек, которому за пятьдесят (лет) ставший - a poacher * gramekeeper браконьер, ставший лесником (полиграфия) перевернутый (о литере) ~ полигр. перевернутый (о литере) ;
a well turned phrase отточенная фраза;
a beautifully turned out woman прекрасно одетая женщина a man ~ fifty человек, которому за пятьдесят turned p. p. от turn ~ изготовленный на станке, машинного производства ~ полигр. перевернутый (о литере) ;
a well turned phrase отточенная фраза;
a beautifully turned out woman прекрасно одетая женщина ~ перелицованный ~ прокисший ~ off вчт. выключить ~ полигр. перевернутый (о литере) ;
a well turned phrase отточенная фраза;
a beautifully turned out woman прекрасно одетая женщина -
19 turned
[tə:nd]turned полигр. перевернутый (о литере); a well turned phrase отточенная фраза; a beautifully turned out woman прекрасно одетая женщина a man turned fifty человек, которому за пятьдесят turned p. p. от turn turned изготовленный на станке, машинного производства turned полигр. перевернутый (о литере); a well turned phrase отточенная фраза; a beautifully turned out woman прекрасно одетая женщина turned перелицованный turned прокисший turned off вчт. выключить turned полигр. перевернутый (о литере); a well turned phrase отточенная фраза; a beautifully turned out woman прекрасно одетая женщина -
20 turned
[tɜːnd]прил.1)а) повернутый; перевернутыйб) перелицованный; вывернутый3)а) облеченный в какую-л. форму; выполненный в какой-л. манере;отделанный, отточенныйб) разг.; амер. имеющий определенный характер, настроение, склонностиShe's the best turned girl I ever talked to. — Она девушка с самым замечательным характером из всех, с кем я когда-либо разговаривал.
4) загнутый, погнутый, изогнутыйThe knife has a turned edge, and won't cut. — У ножа погнуто лезвие, он плохо режет.
5) испорченный; прокисший6) достигший (какого-л. возраста, положения), ставший (кем-л.)a man turned old age — человек, достигший пожилого возраста
an MP turned diplomat — член парламента, ставший дипломатом
См. также в других словарях:
well-turned — well′ turned′ adj. 1) gracefully shaped: a well turned ankle[/ex] 2) gracefully and concisely expressed: a well turned phrase[/ex] 3) turned or contoured skillfully or smoothly: a well turned archway[/ex] • Etymology: 1610–20 … From formal English to slang
well-turned — [ ,wel tɜrnd ] adjective FORMAL 1. ) a well turned phrase is one that is expressed well 2. ) with an attractive curved shape: a well turned table leg … Usage of the words and phrases in modern English
well-turned — [wel′tʉrnd′] adj. 1. gracefully formed or shaped [a well turned ankle] 2. expressed or worded well [a well turned phrase] … English World dictionary
well turned — ˌwell ˈturned f6 [well turned] adjective (formal) expressed in an elegant way • a well turned phrase … Useful english dictionary
well-turned — adj a well turned phrase or sentence is carefully expressed … Dictionary of contemporary English
well turned — ► ADJECTIVE 1) (of a phrase or compliment) elegantly expressed. 2) (of a woman s ankle or leg) attractively shaped … English terms dictionary
well-turned — /ˈwɛl tɜnd/ (say wel ternd) adjective 1. having a pleasing shape: a well turned ankle. 2. aptly and pleasingly expressed: a well turned compliment. Also, (especially in predicative use), well turned /wɛl ˈtɜnd/ (say wel ternd) …
well-turned — adjective Date: 1616 1. symmetrically shaped or rounded ; shapely 2. concisely and appropriately expressed < a well turned phrase > 3. expertly rounded or turned < a well turned column > … New Collegiate Dictionary
well-turned — UK [ˌwel ˈtɜː(r)nd] / US [ˌwel ˈtɜrnd] adjective 1) a well turned phrase is one that is expressed well 2) with an attractive curved shape a well turned table leg … English dictionary
well-turned — /wel terrnd /, adj. 1. gracefully shaped: a well turned ankle. 2. gracefully and concisely expressed: a well turned phrase. [1610 20] * * * … Universalium
well-turned — adjective 1. of a pleasing shape a well turned ankle • Similar to: ↑shapely 2. (of language) aptly and pleasingly expressed a well turned phrase • Similar to: ↑felicitous • … Useful english dictionary