-
1 bienfait
bienfait [bjẽfe]〈m.〉1 weldaad ⇒ gunst, goede daad2 weldadige invloed ⇒ heilzame werking, gevolg♦voorbeelden:mweldaad, goede daad -
2 bien
bien1 [bjẽ]〈m.〉1 weldaad ⇒ (het) goede, welzijn, welvaart2 bezit(ting) ⇒ vermogen, goed♦voorbeelden:1 un homme de bien • een fatsoenlijk, integer manle bien commun, général, public • het algemeen welzijngrand bien vous fasse! • wel bekome het u!le souverain bien, le bien suprême • het opperste goed, gelukdire du bien de qn., parler en bien de qn. • gunstig over iemand sprekenc'est un bien • dat is een gelukfaire le bien • goed doen, charitatief zijnce voyage lui fait beaucoup de bien • die reis doet hem heel goedcela fait du bien • dat doet een mens goedprendre son bien où on le trouve • je toe-eigenen wat van je gading isvouloir le bien de qn. • het beste met iemand voorhebbenmener qc. à bien • iets tot een goed einde brengenchanger qc. en bien • iets ten goede veranderenen tout bien tout honneur • in alle eer en deugdpour son bien • voor zijn eigen bestwil2 biens de consommation • verbruiksgoederen, consumptiegoederenbiens de famille • familiebezitbiens vacants • onbeheerde goederenavoir du bien • vermogend zijnavoir des biens au soleil • onroerende goederen, land bezitten————————bien2 [bjẽ]〈bijwoord; ook bijvoeglijk naamwoord, tussenwerpsel〉1 goed ⇒ wel, mooi, fatsoenlijk2 zeer ⇒ veel, erg4 werkelijk ⇒ echt, zeer zeker5 〈 als uitroep〉wel! ⇒ welnu!♦voorbeelden:1 avoir l'air bien • er goed, mooi uitzienun homme bien • een betrouwbaar manun type bien • een aardige ventse conduire bien • zich netjes gedragenêtre bien avec qn. • goed met iemand kunnen opschietenfaire bien • juist handelen, goed passen, goed staanfaire bien (de) • er goed aan doen (om)ça fait bien de parler anglais • het staat goed als je Engels spreektc'est bien fait! • net goed!c'est bien fait pour lui! • dat is z'n verdiende loon!on mange bien ici • je kunt hier lekker etennous sommes bien ici • we voelen ons hier lekkerça va bien? • gaat het goed?〈 schertsend〉 nous voilà bien! • nou zitten we mooi in de puree!tant bien que mal • zo goed en zo kwaad als het gaatni bien ni mal • tamelijk goed2 bien blanc • helemaal wit, spierwitelle est bien jeune pour voyager seule • ze is wel heel jong om alleen te reizenbien sûr • natuurlijkbien souvent • heel vaakbien d' autres • vele anderenil en a vu bien d' autres • hij heeft heel wat meegemaakt〈 België〉 assez bien de • heel wat, veelbien de, bien des • heel wat, (heel) veeldepuis bien des années • sinds vele jarenil part bien demain? • hij vertrekt toch morgen?5 il le fait bien, pourquoi pas moi? • hij doet het toch ook, waarom ik dan niet?j'irais bien avec vous • ik zou wel met u mee willennous verrons bien • we zullen wel zienvouloir bien • wel willenou bien • ofweleh bien! • welnu!si bien que • zodat1. m1) (het) goede, welzijn2) bezit(ting), vermogen2. adj, advgoed, mooi, fatsoenlijk3. adv1) zeer, veel, erg2) heel veel, ruimschoots3) werkelijk, echt4. bien queconj5. interj
См. также в других словарях:
Weldaad — is a community in the Mahaica Berbice Region of Guyana on the Atlantic Ocean coast, located at coord|6|30|0|N|57|40|60|W| … Wikipedia
Wohlthat — 1. Alle Wolthat findt jhre stete. – Petri, II, 8. 2. Ander Wolthat vergisst man bald, Gottes am ersten. – Petri, II, 15. 3. Auf grosse Wohlthat gehört grosser Dank. – Herberger, II, 326. 4. Auff eine grosse wolthat gehört (folgt) grosser vndanck … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
New Amsterdam, Guyana — New Amsterdam New Amsterdam Town Hall (1950) … Wikipedia
Matthew's Ridge — Matthew s Ridge … Wikipedia
Nonpareil, Guyana — Nonpareil (from the French and meaning matchless, inimitable) was the name of a sugarcane plantation, and later a village, on the east coast Demerara Region of Guyana that operated until the mid 20th century. Although the factory and village were … Wikipedia
Mahaica-Berbice — (Region 5) is a region of Guyana, bordering the Atlantic Ocean to the north, the region of East Berbice Corentyne to the east, the region of Upper Demerara Berbice to the south and the region of Demerara Mahaica to the west. It contains the towns … Wikipedia
Charity, Guyana — Coordinates: 7°24′N 58°36′W / 7.4°N 58.6°W / 7.4; 58.6 … Wikipedia
Corriverton — Corriverton … Wikipedia
Asakata — is a community in Barima Waini region, in the north of Guyana. Its population is approximately 260. [1] The community began receiving electricity in 2004 when a diesel generator was donated by Mr. Monty Niathally, proprietor of Variety Woods and… … Wikipedia
Orinduik — (Alt. 601 m; 1975 ft.) is a diamond mining community in the Potaro Siparuni region of Guyana, located at 04°42′N 60°01′W / 4.7°N 60.017°W / 4.7; 60.017 … Wikipedia
Crabwood Creek — is a small community on the Corentyne River in the East Berbice–Corentyne region of Guyana. The population of about 10,000 people is primarily descendants of indentured labourerss who were brought to Guyana from India in the mid 1830s.[citation… … Wikipedia