-
1 запирать под замок
vgener. wegbergen, wegsluitenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > запирать под замок
-
2 enshrine
v. in een schrijn bergen; omsluiten♦voorbeelden:2 the silver box that enshrined the precious stones • het zilveren kistje waarin de edelstenen opgeborgen waren -
3 lock up
insluitenII 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:1 could you lock up the office when you leave? • sluit je het kantoor af wanneer je weg gaat? -
4 lock
n. slot; sluis; lok--------v. sluiten; in sluis opsluiten; stoppen; samenbinden; opgenomen wordenlock17 〈 rugby〉voorwaartse in de tweede/derde rij van de scrum♦voorbeelden:1 her golden locks • haar gouden lokken/haar¶ lock, stock, and barrel • in zijn geheel, alles inbegrepen————————lock21 sluiten ⇒ gesloten/vergrendeld (kunnen) worden♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:1 the child had locked himself in/out • het kind had zichzelf ingesloten/buitengesloten -
5 sneaker
-
6 lock away
op een verborgen en veilige plaats opbergen, opsluiten, wegsluiten -
7 Busen
-
8 ein Geheimnis in seinem Busen verschließen
ein Geheimnis in seinem Busen verschließenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > ein Geheimnis in seinem Busen verschließen
-
9 sekretieren
-
10 verschließen
verschließen♦voorbeelden:♦voorbeelden: -
11 wegschließen
wegschließen1 wegsluiten ⇒ achter slot doen, opbergen
Перевод: со всех языков на нидерландский
с нидерландского на все языки- С нидерландского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Нидерландский
- Русский
- Французский