-
1 устойчивость к атмосферным воздействиям
устойчивость к атмосферным воздействиям
погодостойкость
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устойчивость к атмосферным воздействиям
-
2 атмосферостойкость
1) Engineering: weather resistance2) Agriculture: atmospheric constancy3) Chemistry: weatherability, weathering resistance4) Construction: ability to resist weathering, weathering stability5) Oil: weather fastness6) Polymers: exterior resistanceУниверсальный русско-английский словарь > атмосферостойкость
-
3 сопротивление выветриванию
1) Construction: resistance to weather2) Mining: weathering resistance3) Cement: weather-resistance, weathering-resistanceУниверсальный русско-английский словарь > сопротивление выветриванию
-
4 погодоустойчивость
1) Ecology: weather resistance, weatherability2) Makarov: resistance to weather, weathering durability3) Cement: weathering-resistanceУниверсальный русско-английский словарь > погодоустойчивость
-
5 погодостойкость
1) Engineering: weathering resistance, weathering stability2) Oil: weather fastness3) Ecology: weather resistance4) Quality control: weatherability -
6 стойкость против атмосферных воздействий
Engineering: weather resistance, weathering resistance, weathering stability, weatherproofnessУниверсальный русско-английский словарь > стойкость против атмосферных воздействий
-
7 сопротивление ускоренному старению
Универсальный русско-английский словарь > сопротивление ускоренному старению
-
8 устойчивость к атмосферным воздействиям
1) Medicine: weather resistance2) Ecology: weatherability3) Quality control: weathering resistanceУниверсальный русско-английский словарь > устойчивость к атмосферным воздействиям
-
9 стойкость при ускоренных испытаниях в везерометре
Универсальный русско-английский словарь > стойкость при ускоренных испытаниях в везерометре
-
10 сопротивление ускоренному старению
Русско-английский словарь по химии > сопротивление ускоренному старению
-
11 стойкость при ускоренных испытаниях в везерометре
Русско-английский словарь по химии > стойкость при ускоренных испытаниях в везерометре
-
12 атмосферное старение
-
13 подвергать атмосферным воздействиям
1. weather; weather (refl.)подвергать воздействию условий — be exposed (refl.); expose
2. weathering; weathering (refl.)Русско-английский научный словарь > подвергать атмосферным воздействиям
-
14 устойчивость к выветриванию
1) Makarov: resistance to weathering2) General subject: resistance to weatherУниверсальный русско-английский словарь > устойчивость к выветриванию
-
15 климатические испытания
1) Military: climatic tests2) Engineering: environmental test3) Quality control: climatic test, weather-resistance test, weathering test, weatherproof test4) Cables: environmental tests (на воздействие окружающей среды)5) Makarov: environmental testing, environmental tests6) Electrical engineering: climatic examinationsУниверсальный русско-английский словарь > климатические испытания
См. также в других словарях:
Weathering steel — Corten redirects here. For the commune in Moldova, see Corten, Taraclia. Iron alloy phases Ferrite (α iron, δ iron) … Wikipedia
resistance to weathering — atsparumas klimato poveikiui statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos geba priešintis sendinančiam aplinkos veikimui. atitikmenys: angl. resistance to weathering; weather resistance rus. атмосферостойкость; устойчивость к атмосферному… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
weather resistance — atsparumas klimato poveikiui statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos geba priešintis sendinančiam aplinkos veikimui. atitikmenys: angl. resistance to weathering; weather resistance rus. атмосферостойкость; устойчивость к атмосферному… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
natural weathering — A corrosion test by means of which the corrosion resistance of a material is tested in the open air … Dictionary of automotive terms
industrial glass — Introduction solid material that is normally lustrous and transparent in appearance and that shows great durability under exposure to the natural elements. These three properties lustre, transparency, and durability make glass a favoured… … Universalium
Polycarbonate — Repeating chemical structure unit of Polycarbonate made from bisphenol A Ph … Wikipedia
Makroclear — is a brand of solid polycarbonate plastic sheet ranging from 0.75 to 15 mm thickness. Polycarbonate is seen as the toughest transparent material. It is extruded by Arla Plast AB in Borensberg, Sweden, who were the first in Europe to coextrude a… … Wikipedia
устойчивость к атмосферным воздействиям — погодостойкость — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы погодостойкость EN weather resistanceweathering resistanceweatherability … Справочник технического переводчика
Greensand — is an olive green coloured sandstone rock which is commonly found in narrow bands, particularly associated with bands of chalk and clay worldwide; it has been deposited in marine environments at various times during Earth history, such as during… … Wikipedia
Thermal degradation of polymers — is molecular deterioration as a result of overheating. At high temperatures the components of the long chain backbone of the polymer can begin to separate (molecular scission) and react with one another to change the properties of the polymer.… … Wikipedia
Chemically Assisted Degradation of Polymers — is a type of polymer degradation that involves a change of the polymer properties due to a chemical reaction with the polymer’s surroundings. There are many different types of possible chemical reactions causing degradation however most of these… … Wikipedia