-
61 way
1) трасса
2) путь
3) дорога
4) способ
5) средство
6) путевой
– all the way to
– by way of example
– giving way
– in a complicated way
– in a different way
– in a one-to-one way
– in a parallel way
– in a reasonable way
– in a similar way
– in an opposite way
– in its own way
– in no way
– in some way
– in the best way
– in the following way
– in the modern way
– in the usual way
– in this way
– one way or another
– permanent way division
– permanent way equipment
– right way
– swing out of the way
– way bill
– wrong way
apex of the sun's way — <astr.> апекс движения солнца
-
62 way
I [wei] n1) шлях; дорога; маршрутwhich is the way in [out]? — де вхід [вихід]?; a way down [up] спуск [підйом]
2) напрям3) відстань4) рух вперед; хідunder way — мop. на ходу
preparations are under way — йдуть /ведуться/ приготування
to get under way — мop. відпливати, відходити; рушати в дорогу, виїхати; розпочати; пускати в дію
to gather way — набирати ходу /швидкості/; to make way просуватися вперед
to have way on — рухатися вперед (про судно, автомобіль)
5) спосіб дії; метод, спосібthis is the way to do it — це треба робити тільки так /саме таким чином/; манера поведінки
6) особливість, характерна рисаhe is not built that way — він людина не такого складу; устрій, звичай, звичка
the American way of life — американський спосіб життя; загальноприйняті норми поведінки
7) ставлення, аспект8) положення, станthings are in a bad way — погані справи; розмах, масштаби діяльності
9) область, сфера; заняття10) категорія, рід11) можливість, шлях, засібto find a way of doing smth — знайти можливість що-н. зробити
12) мop. стапель13) тex. направляюча (станк;)14) юp. право проходу, проїздуII [wei] aпроміжний (на шляху куди-н.); розташований на шляхуIII [wei] adv; сл.1) далеко; на значній відстані, віддаленийway behind [ahead] — далеко позаду [попереду]
2) повністю, до кінця3) поблизу -
63 way
-
64 way
-
65 way
1) доро́га ж, путь мcan you tell me the way...? — как добра́ться до...?
a long way off — далеко́
on the way back — на обра́тном пути́
we're going the same way — нам по доро́ге
2) мане́ра ж, спо́соб мin what way? — каки́м о́бразом?
in such a way — таки́м путём
- way back- way fare
- way off
- way of life
- way out
- way train
- be way off on calculations
- be in smb's way
- in no way
- be under way
- by the way
- by way of...
- come one's way
- give way
- look the other way
- make way
- not that way!
- on one's way
- on the way
- out of the way
- ways and means
- Ways and Means Committee -
66 way
nпуть; дорога; направление; способ; манера; средство; областьto bulldoze one's way to greater power — прокладывать себе дорогу к еще большей власти
to clear the way to smth — расчищать путь к чему-л.
to get out of one's way — из кожи вон лезть
to lead the way — вести за собой, идти во главе; быть застрельщиком
to open the way for smth — открывать путь чему-л.
to pave the way to smth — прокладывать путь к чему-л.
- alternative waysto stand in the way of smth — быть препятствием для чего-л.
- economic way of working
- face-saving way out
- folksy ways
- legal way
- national and religious way of life
- new way of thinking
- way of life
- way of living
- way out
- ways and means
- ways and procedures -
67 way
n1) путь; дорога2) направление3) метод, способ4) обычай, особенность
- alternative way
- each way
- regular way
- testing way
- usual way
- way of communication
- way of compensation
- way of conveyance
- way of dispatch
- way of life
- way of paying
- way of payment
- way of remuneration
- way of reward
- way of settlement
- way of settling disputes
- way of traffic
- way of transportation
- find a way
- give way
- pay one's way
- pay its way -
68 way
1. путь; дорога2. проход; переход3. колея4. направление, сторона5. амер. расстояние -
69 way
[weɪ]1. noun1) an opening or passageway:This is the way in/out
طَريقThere's no way through.
2) a route, direction etc:Which way shall we go?
Which is the way to Princes Street?
Will you be able to find your/the way to my house?
إتِّجاه، طَريقa motorway.
3) used in the names of roads:شارِعHis address is 21 Melville Way.
4) a distance:مَسافَهThe nearest shops are only a short way away.
5) a method or manner:What is the easiest way to write a book?
أسْلوب، طَريقَهThis is the quickest way to chop onions.
6) an aspect or side of something:ناحِيَه، جانِبIn a way I feel sorry for him.
7) a characteristic of behaviour; a habit:عادَه، سُلوكHe has some rather unpleasant ways.
8) used with many verbs to give the idea of progressing or moving:طَريقThey soon ate their way through the food.
2. adverb( especially American) by a long distance or time; far:بِمَسافَةٍ طَويلَه أو بِوَقْت طَويلٍIt's way past your bedtime.
-
70 WAY
• Farther (farthest) way about is the nearest way home (The) - Напрямик - ближе, кругом - скорее (H)• God moves in a mysterious way /, his wonders to perform/ - Неисповедимы пути господни (H)• God moves in mysterious ways - Неисповедимы пути господни (H)• Here lies your way - Скатертью дорога (C)• Longest way about is the nearest way home (The) - Напрямик - ближе, кругом - скорее (H)• Longest way around is the shortest way home (The) - Напрямик - ближе, кругом - скорее (H)• Longest way round is the nearest (the shortest) way home (The) - Напрямик - ближе, кругом - скорее (H)• Nearest way is commonly the foulest (The) - Кто прямо ездит, дома не ночует (K)• No way - Только через мой труп (T), Этот номер не пройдет (Э)• That's the way it is - Вот такие пироги (B), Такова жизнь (T)• That's the way it goes - Такова жизнь (T)• There are more ways than one to kill (to skin) a cat - Не мытьем, так катаньем (H)• There are more ways to kill a dog than by choking him (/to death/ on hot butter, than by hanging) - Не мытьем, так катаньем (H)• There are more ways to the wood than one - Не мытьем, так катаньем (H)• There is more than one way to cook a goose - Не мытьем, так катаньем (H)• There is no way out - Куда ни кинь, все клин (K), Хоть волком вой, хоть в прорубь головой (X)• There's more than one way to skin a cat without tearing her hide - Не мытьем, так катаньем (H)• Ways of God are inscrutable (The)1 - Неисповедимы пути господни (H)• Willful ways make woeful want - Кто мотает, в том пути не бывает (K)• You cannot have it both ways - Один пирог два раза не съешь (O) -
71 way
[weɪ]n1) шлях, доро́га2) сторона́, бік; на́прям3) ві́ддаль, ві́дстаньa little way (амер. a little ways) — недале́ко
a long way (амер. a long ways) — дале́ко
4) рух впере́д; хідto have way on — ру́хатися впере́д (про корабель, автомобіль та ін.)
5) ме́тод, за́сіб, спо́сіб; спо́сіб ді́їI will find a way to do this — я знайду́ спо́сіб це зроби́ти
one way or another — так чи іна́кше
the other way — іна́кше
6) зви́чай, зви́чкаit is not his way to be communicative — товари́ськість йому́ не власти́ва
7) спо́сіб життя́to live in a small way — жи́ти скро́мно
8) га́лузь, сфе́ра, га́лузьto be in the retail way — займа́тися роздрібно́ю торгі́влею
9) стан; sl. хвилюва́нняshe is in a terrible way — вона́ страше́нно схвильо́вана
10) відно́шенняbad in every way — пога́ний у всіх відно́шеннях
11) pl тех. полозки́, ста́пелі ( для спуску судна на воду)••way out — ви́хід зі стано́вища
by way of — 1) зара́ди, з мето́ю 2) у ви́гляді, як
he said it by way of an apology — він сказа́в це як проба́чення
by the way — до ре́чі, між і́ншим
to be in the way — заважа́ти кому́сь, стоя́ти на доро́зі
preparations are under way — прово́диться підгото́вка
-
72 way
1) путь; дорога2) ход3) направление4) горн. горизонтальная выработка, наклонная выработка6) мор. спусковая дорожка; мн. ч. стапель8) мн. ч. направляющие ( станка)•-
air way
-
ball bearing ways
-
building ways
-
cage way
-
fish way
-
gate way
-
head way
-
jaw way
-
launching way
-
log way
-
man way
-
monkey way
-
permanent way
-
pump way
-
race way
-
tide way
-
traveling way -
73 way
1) путь; дорога; ход2) направление3) способ, метод•- carriage way - door way - fish way - pedestrian way - permanent way - underground free way - waste way* * *1. путь; дорога2. проход; переход3. колея4. направление, сторона5. амер. расстояние- brake way
- building way
- corded way
- covered way
- crawl way
- diversion passage way
- pedestrian way
- permanent way -
74 way
In. 길, 가로, 진로, 기세, 방향, 근처, 방법, 습관, 버릇, 장사, 사항, 상태, all the \way 도중 내내, 멀리(서), 일부러, a long \way off 멀리 떨어져서, 먼 곳에, by the \way 도중에IIn. 그런데, by \way of...을 경유하여(거쳐), by \way of doing...하는 버릇으로;...을 직업으로하여, force one's \way 무리하게 나아가다, gather(lose) \way 속력을 내다IIIn. (늦추다), get in (into) the \way 방해가 되다, get out of the \way 제거하다, 처분하다, 피하다, 비키다, get under \way 진행하기 시작하다, 시작되다, 출범하다IVn. give \way 무너지다, 허물어지다, 굴복하다, 물러나다, 양보하다, go a good(long) \way 크게 도움이 되다, go little \way 그다지 도움이 안되다Vad. 훨씬, 멀리, \way back 훨신 이전 -
75 way
путь, дорога; способbattle one's way through [to] — пробиваться через [к]
beat one's way through [to] — пробиваться через [к]
— give way -
76 way
[weɪ] UK / USnWeg m, (direction) Richtung f, (manner) Art fcan you tell me the way to...? — wie komme ich (am besten) zu...?
we went the wrong way — wir sind in die falsche Richtung gefahren/gegangen
to make way for sb/sth — jdm/etw Platz machen
`give way' AUTO — "Vorfahrt achten"
`way in' — "Eingang"
`way out' — "Ausgang"
no way fam — kommt nicht infrage!
-
77 way
[weɪ] UK / USnWeg m, (direction) Richtung f, (manner) Art fcan you tell me the way to...? — wie komme ich (am besten) zu...?
we went the wrong way — wir sind in die falsche Richtung gefahren/gegangen
to make way for sb/sth — jdm/etw Platz machen
`give way' AUTO — "Vorfahrt achten"
`way in' — "Eingang"
`way out' — "Ausgang"
no way fam — kommt nicht infrage!
-
78 way
путь; дорога; проезд; ход; средство, способ, метод; горизонтальная выработка; отделение (шахтного ствола)•- air way
- air-end way
- cable way
- cage way
- cleaving way
- drift way
- escape way
- haulage way
- hoist way
- ladder way
- man way
- monkey way
- pump way
- reserve way -
79 way
1) путь; ход2) направление ( вращения)3) pl направляющие ( станка)•all the way out — полностью выведенный (напр. из отверстия)
- bed waysin an evolutionary way — поэтапно (напр. о внедрении станочной системы)
- box ways
- column ways
- cotter way
- double-flat ways
- double-inverted vee ways
- double-V ways
- double-vee ways
- dovetail ways
- female ways
- flat ways
- full-length ways
- guide ways
- guiding ways
- heavy-duty ways
- inclined ways
- inverted vee ways
- jaw way
- key way
- knee-to-column ways
- oil way
- outer support ways
- passage way
- plain way
- plastic faced slide ways
- plastic faced ways
- port way
- prismatic ways
- pull block ways
- race way
- recirculating roller linear ways
- roller linear ways
- roller ways
- slant bed ways
- spaced-apart ways
- square guide ways
- square section ways
- square ways
- support ways
- table ways
- V ways
- vee ways
- ways of generous proportions
- widely-spaced waysEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > way
-
80 way
1) all the way to (down, up, etc.) 1. вплоть до 2. до упора2) both ways (перен.) вдоль и поперек;to know the ropes both ways знать все ходы и выходы вдоль и поперек3) by way of 1. by way of conclusion в качестве заключения; вместо заключения 2. by way of exception в порядке исключения 3. by way of proof в качестве доказательства4) in no way никоим образом не;The signing of this document by a Company agent shall in no way relieve the Manufacturer of any responsibility for Визирование / Факт подписания настоящего документа представителем Компании никоим образом не освобождает Поставщика от ответственности за5) in such a way as to с таким расчетом, чтобы6) no way 1. это исключено; ни при каких обстоятельствах 2. никаких вариантов; ( жар г.) без вариантов 3. это конец7) some way... до некоторой степени; в какой-то степени;go some way to enabling... которые в какой-то / до некоторой степени позволяют сделать что-л.English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > way
См. также в других словарях:
Way — Way, n. [OE. wey, way, AS. weg; akin to OS., D., OHG., & G. weg, Icel. vegr, Sw. v[ a]g, Dan. vei, Goth. wigs, L. via, and AS. wegan to move, L. vehere to carry, Skr. vah. [root]136. Cf. {Convex}, {Inveigh}, {Vehicle}, {Vex}, {Via}, {Voyage},… … The Collaborative International Dictionary of English
way — or go one s way [wā] n. [ME < OE weg, akin to Ger < IE base * weĝh , to go > L vehere, to carry, ride, Gr ochos, wagon] 1. a means of passing from one place to another, as a road, highway, street or path [the Appian Way] 2. room or space … English World dictionary
way — ► NOUN 1) a method, style, or manner of doing something. 2) the typical manner in which someone behaves or in which something happens. 3) a road, track, path, or street. 4) a route or means taken in order to reach, enter, or leave a place. 5) the … English terms dictionary
way — way; way·bread; way·far·er; way·far·ing; way·goose; way·less; way·man; way·ment; way·ward; way·ward·ly; way·ward·ness; way·wis·er; way·wode; hem·ing·way·esque; Jet·way; bus·way; cause·way; mid·way; sub·way; way·fare; well·a·way; hatch·way·man;… … English syllables
Way — can refer to: * a road or path(way) * wayob , plural form (singular way ), spirit companions appearing in mythology and folklore of Maya peoples of the Yucatan Peninsula * A precisely straight rail or track on a machine tool (such as that on the… … Wikipedia
WAY '79 — WAY 79, also referred to as WAY 79 and WAY 1979, was the official 1979 sesquicentennial (150th anniversary) celebration of the establishment of the Swan River Colony, the first permanent European settlement in Western Australia. Western… … Wikipedia
way — n 1 Way, route, course, passage, pass, artery mean, in common, a track or path traversed in going from one place to another. Way is general and inclusive of any track or path; it can specifically signify a thoroughfare especially in combinations… … New Dictionary of Synonyms
way — I (channel) noun alley, artery, avenue, custom, direction, lane, mode, path, pathway, plan, road, roadway, route, throughway II (manner) noun behavior, fashion, habit, means, progression, ritual associated concepts: way appurtenant, way by… … Law dictionary
way — (n.) O.E. weg road, path, course of travel, from P.Gmc. *wegaz (Cf. O.S., Du. weg, O.N. vegr, O.Fris. wei, O.H.G. weg, Ger. Weg, Goth. wigs way ), from PIE *wegh to move (see WEIGH (Cf … Etymology dictionary
Way — Way, adv. [Aphetic form of away.] Away. [Obs. or Archaic] Chaucer. [1913 Webster] {To do way}, to take away; to remove. [Obs.] Do way your hands. Chaucer. {To make way with}, to make away with. See under {Away}. [Archaic] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
WAY-FM — may refer to:* WAY FM Network, a national, non profit radio broadcasting network in the United States that primarily plays Contemporary Christian music ** WAYM, the Franklin, Tennessee based flagship station of the WAY FM Network that goes by the … Wikipedia