-
1 watertight
{'wɔ:tətait}
1. непромокаем
2. херметически затварящ се
3. прен. неоспорим, непоклатим, несъмнен, неопровержим, недвусмислен* * *{'wъ:tъtait} а 1. непромокаем; 2. херметически затварящ се* * *непромокаем; неопровержим;* * *1. непромокаем 2. прен. неоспорим, непоклатим, несъмнен, неопровержим, недвусмислен 3. херметически затварящ се* * *watertight[´wɔ:tə¸tait] adj 1. водонепропусклив; непромокаем; 2. който се затваря херметически; 3. прен. неопровержим; необорим, железен (за аргумент). -
2 watertight bulkhead
• водонепроницаема преградаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > watertight bulkhead
-
3 watertight bulkheads
• водонепроницаема преградаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > watertight bulkheads
-
4 watertight cover
• водонепроницаем капакEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > watertight cover
-
5 watertight covers
• водонепроницаем капакEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > watertight covers
-
6 compartment
{kəm'pa:tmənt}
I. 1. отделение, купе (във влак)
watertight COMPARTMENT мор. херметически затворено помещение (на кораб)
2. преграда, преградка, отделение
II. v разделям на/по категории, разпределям по преградки* * *{kъm'pa:tmъnt} n 1. отделение; купе (вьв влак); watertigh(2) {kъm'pa:tmъnt} v разделям на/по категории; разпределя* * *отделение; преграда; килийка; касетка; купе;* * *1. i. отделение, купе (във влак) 2. ii. v разделям на/по категории, разпределям по преградки 3. watertight compartment мор. херметически затворено помещение (на кораб) 4. преграда, преградка, отделение* * *compartment[kəm´pa:tmənt] n 1. отделение; купе (във влак); watertight \compartment мор. плътно затворено, непропускащо вода помещение на кораб; radar \compartment радиолокационна кабина; orbital \compartment орбитален отсек (на космически летателен апарат); 2. архит. касетка, килийка, кесон (на таван и пр.); \compartment ceiling архитектурно оформен таван; 3. преграда, преградка, кутийка, отделение; gloves \compartment жабка (в автомобил); 4. глава, раздел (на закон). -
7 bulkhead
{'bʌlkhed}
1. отвесна преграда/стена, разделяща части на параход/самолет и пр
2. херметическа преграда в параход/тунел и пр
3. капак в пода над стълба, водеща към изба* * *{'b^lkhed} n 1. отвесна преграда/стена, разделяща части на п* * *преграда;* * *1. капак в пода над стълба, водеща към изба 2. отвесна преграда/стена, разделяща части на параход/самолет и пр 3. херметическа преграда в параход/тунел и пр* * *bulkhead[´bʌlk¸hed] n 1. преграда (особ. в кораб); watertight \bulkhead херметична преграда; fore-and-aft \bulkhead надлъжна преграда; athwartship \bulkhead напречна преграда; 2. навес, заслон, подслон, покрив (на пристройка); 3. ам. капак в пода (който води към изба). -
8 water tight
См. также в других словарях:
watertight — [wôt′ərtīt΄] adj. 1. so snugly put together that no water can get in or through 2. that cannot be misconstrued, refuted, defeated, nullified, etc.; flawless [a watertight excuse, plan, etc.] watertightness n … English World dictionary
watertight — index impervious Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
watertight — late 14c., from WATER (Cf. water) (n.1) + TIGHT (Cf. tight). Figurative use from 1640s … Etymology dictionary
watertight — ► ADJECTIVE 1) closely sealed, fastened, or fitted so as to prevent the passage of water. 2) (of an argument or account) unable to be disputed or questioned … English terms dictionary
watertight — [[t]wɔ͟ːtə(r)taɪt[/t]] also water tight 1) ADJ Something that is watertight does not allow water to pass through it, for example because it is tightly sealed. The flask is completely watertight, even when laid on its side... The batteries are… … English dictionary
watertight — wa|ter|tight [ˈwo:tətaıt US ˈwo:tər , ˈwa: ] adj 1.) a watertight container, roof, door etc does not allow water to get in or out →↑airtight 2.) an argument, plan etc that is watertight is made very carefully so that people cannot find any… … Dictionary of contemporary English
watertight — adjective 1 something that is watertight does not allow water to pass through it: watertight boxes 2 watertight plan/case/argument etc a plan etc that is made so carefully that there is no chance of any mistakes or problems: The police can t do… … Longman dictionary of contemporary English
watertight — watertightness, n. /waw teuhr tuyt , wot euhr /, adj. 1. constructed or fitted so tightly as to be impervious to water: The ship had six watertight compartments. 2. so devised or planned as to be impossible to defeat, evade, or nullify: a… … Universalium
watertight — wa|ter|tight [ wɔtər,taıt ] adjective 1. ) a watertight container or room is made so that water cannot enter it 2. ) something that is watertight such as an excuse, argument, case, or ALIBI is so good that no one can find anything wrong with it … Usage of the words and phrases in modern English
watertight — adjective 1) a watertight container Syn: impermeable, impervious, (hermetically) sealed; waterproof, water repellent, water resistant Ant: leaky 2) a watertight alibi Syn: indisputable … Thesaurus of popular words
watertight — UK [ˈwɔːtə(r)ˌtaɪt] / US [ˈwɔtərˌtaɪt] adjective 1) a watertight container or room is made so that water cannot enter it 2) something that is watertight such as an excuse, argument, case, or alibi is so good that no one can find anything wrong… … English dictionary