Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

warmed-over

  • 1 warmed-over

    1) (warmed up or heated again: warmed-over soup.) ξαναζεσταμένος
    2) ((of a story, idea etc) that has been heard many times before so that it is no longer interesting or relevant.) χιλιοειπωμένος, βαρετός

    English-Greek dictionary > warmed-over

  • 2 warm

    [wo:m] 1. adjective
    1) (moderately, or comfortably, hot: Are you warm enough, or shall I close the window?; a warm summer's day.) (ευχάριστα) ζεστός
    2) ((of clothes) protecting the wearer from the cold: a warm jumper.) ζεστός
    3) (welcoming, friendly, enthusiastic etc: a warm welcome; a warm smile.) θερμός, εγκάρδιος, ενθουσιώδης
    4) (tending to make one hot: This is warm work!) ζόρικος, που σε κάνει να ιδρώσεις
    5) ((of colours) enriched by a certain quantity of red or pink, or (of red etc) rich and bright: a warm red; I don't want white walls - I want something warmer.) `ζεστός` (π.χ. για χρώμα)
    2. verb
    1) (to make moderately hot: He warmed his hands in front of the fire.) ζεσταίνω
    2) (to become friendly (towards) or enthusiastic (about): She warmed to his charm.) ζεσταίνομαι, αρχίζω να συμπαθώ
    3. noun
    (an act of warming: Give your hands a warm in front of the fire.) ζέσταμα
    - warmness
    - warmth
    - warm-blooded
    - warmed-over
    - warmhearted
    - warmheartedness
    - warm up

    English-Greek dictionary > warm

  • 3 Fume

    subs.
    Smoke: P. and V. καπνός, ὁ, Ar. and V. λιγνύς, ἡ.
    Vapour: P. ἀτμίς, ἡ (Plat.), V. ἀτμός, ὁ.
    Incense-fumes: P. and V. θυμιάματα, τά.
    Till the fumes of wine stole over him and warmed him: V. ἕως ἐθέρμηνʼ αὐτὸν ἀμφιβᾶσα φλὸξ οἴνου (Eur., Alc. 758).
    ——————
    v. intrans.
    Smoke: P. and V. ἀτμίζειν (Xen.), Ar. and V. τύφειν, V. τύφεσθαι.
    Be angry: P. and V. ὀργίζεσθαι, θυμοῦσθαι, V. χολοῦσθαι, Ar. and P. ἀγανακτεῖν, χαλεπαίνειν; see Angry.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Fume

См. также в других словарях:

  • warmed-over — adj [usually before noun] AmE 1.) warmed over food has been cooked before and then heated again for eating →↑reheat 2.) warmed over ideas or arguments have been used before and are not interesting or useful any more →look/feel like death warmed… …   Dictionary of contemporary English

  • warmed-over — ☆ warmed over [wôrmd′ō′vər ] adj. 1. reheated [warmed over hash] 2. presented again, without freshness or significant change [warmed over ideas] …   English World dictionary

  • warmed-over — warmed o|ver [ ,wɔrmd ouvər ] adjective AMERICAN 1. ) warmed over ideas or arguments are not new or original 2. ) warmed over food had gone cold but has been heated again to make it warm enough to eat …   Usage of the words and phrases in modern English

  • warmed-over — warmed′ o′ver adj. 1) (of cooked foods) reheated: warmed over stew[/ex] 2) reworked or repeated without enthusiasm or introduction of new ideas; stale: a warmed over version of an old plot[/ex] • Etymology: 1885–90 …   From formal English to slang

  • warmed over — warmed on a stove, reheated    For supper we had warmed over waffles. They tasted okay …   English idioms

  • warmed-over — ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ ̷ ̷ adjective Etymology: warmed (past participle of warm) (II) + over 1. : reheated warmed over cabbage 2. : introduced or examined again without new life or interest : not fresh …   Useful english dictionary

  • warmed over — adjective AmE 1 food that is warmed over has been cooked before and then heated again for eating 2 an idea or argument that is warmed over has been used before and is not interesting or useful any more see also: like death warmed up/over death… …   Longman dictionary of contemporary English

  • warmed-over — adjective Date: 1887 1. not fresh or new ; stale < warmed over ideas > 2. heated again < warmed over beans > …   New Collegiate Dictionary

  • warmed-over — /wawrmd oh veuhr/, adj. 1. (of cooked foods) heated again: warmed over stew. 2. reworked or repeated without enthusiasm or introduction of new ideas; stale: a warmed over version of an old show. [1885 90] * * * …   Universalium

  • warmed over — mod. not very original; rehashed. □ I am not interested in reading warmed over news on a computer screen. □ The lecture sounded sort of warmed over, but it wasn’t too dull …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • warmed-over — UK [ˌwɔː(r)md ˈəʊvə(r)] / US [ˌwɔrmd ˈoʊvər] adjective American 1) warmed over ideas or arguments are not new or original 2) warmed up for eating …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»