-
1 wall
wo:l 1. noun1) (something built of stone, brick, plaster, wood etc and used to separate off or enclose something: There's a wall at the bottom of the garden: The Great Wall of China; a garden wall.) mur, vegg, voll2) (any of the sides of a building or room: One wall of the room is yellow - the rest are white.) vegg2. verb((often with in) to enclose (something) with a wall: We've walled in the playground to prevent the children getting out.) lage mur rundt, gjerde inn- walled- - walled
- wallpaper 3. verb(to put such paper on: I have wallpapered the front room.) tapetsere- have one's back to the wall
- up the wallmur--------vegg--------vollIsubst. \/wɔːl\/( også overført) vegg, murbang one's head against a (stone) wall ( overført) renne hodet mot veggenbetween you and me and the wall i all fortrolighetclimb the walls ( overført) gå på veggencome up against a (stone) wall kjøre seg helt fastdrive someone up the wall ( overført) tvinge noen i kne, presse noen ( slang) drive noen til vanvidd, gjøre noen galgo over the wall ( slang) rømme fra fengseletgo to the wall ( overført) dra det korteste strået, bukke under, lide nederlag ( om forretning) gå konkurs, gå under bli satt til side, bli glemt ( overført) gå til verdens ende, gjøre alt gi ettergo up the wall ( slang) bli fra seg, bli (aldeles) villhave one's back to the wall ( overført) være trengt opp i et hjørne, stå med ryggen mot veggenhave the wall gå nærmest veggen (på fortauet)( overført) ha fortrinnhave the wall of ha fortrinnet fremforhit the wall ( spesielt sport) møte veggenoff the wall (spesielt amer., slang) eksentrisk, uvanlig hissigsee through a brick wall ( hverdagslig) gjennomskuetalk to a brick wall ( overført) snakke til veggenup against the wall opp mot muren (for å bli henrettet) ( overført) opp mot veggen (i en desperat situasjon)walls have ears veggene har ørerIIverb \/wɔːl\/1) omgi (seg) med mur, bygge mur rundt, gjerde inn (også overført)2) mure igjen, mure inn, sperre inn3) avgrense, kante4) ( også wall off) dele av med vegg, atskille (også overført), avskjære5) kle (vegger)wall about omgi med mur, bygge mur rundtwall in omgi med mur, bygge mur rundt, omkransewall round omgi med mur, bygge mur rundtwall up mure igjen, mure inn, sperre inn -
2 wall-to-wall
adjective ((of a carpet etc) covering the entire floor of a room etc.) vegg-til-veggadj. \/ˌwɔːltʊˈwɔːl\/1) vegg-til-vegg2) ( hverdagslig) endeløs, uavbrutt3) ( hverdagslig) som er overalt, fra ende til annenwall-to-wall carpet vegg-til-vegg-teppewall-to-wall sales (hverdagslig, svarer til) salg over alt, salg på alt -
3 wall-eyed
adj. \/ˈwɔːlaɪd\/1) med ugjennomsiktig hvit hornhinne2) storøyd, stirrendebe wall-eyed skjele, være skjeløyd -
4 wall game
subst. \/ˈwɔːlɡeɪm\/ eller Eton wall game(britisk, spesielt for Eton College) forklaring: tidlig form for fotball -
5 Wall Street
subst. \/ˈwɔːlstriːt\/1) forklaring: gate i New York, amerikansk finanssentrum2) ( overført) den amerikanske storfinansenon Wall Street på den amerikanske børsen -
6 wall bars
subst. flt. \/ˈwɔːlbɑːz\/(britisk, turn) ribbevegg -
7 wall cress
subst. \/ˈwɔːlkres\/( plante i slekten Arabis) skrinneblom -
8 wall eye
subst. \/ˈwɔːlaɪ\/1) øye med ugjennomsiktig hvit hornhinne, fargeløst øye2) glassøye3) øye som skjeler utover -
9 wall fern
subst. \/ˈwɔːlfɜːn\/( bregnearten Polypodium vulgare) sisselrot -
10 wall knot
-
11 wall map
subst. \/ˈwɔːlmæp\/veggkart -
12 wall painting
subst. \/ˈwɔːlˌpeɪntɪŋ\/veggmaleri -
13 wall pepper
subst. \/ˈwɔːlˌpepə\/( plantearten Sedum acre) bitterbergknapp -
14 wall plate
subst. \/ˈwɔːlpleɪt\/1) veggplate, veggflis2) ( bygg) svill, svillegang3) ( bygg) murrem, murlekt4) ( gruvedrift) veggplate for sjaktledning -
15 wall plug
subst. \/ˈwɔːlplʌɡ\/( elektronikk) stikkontakt (i vegg) -
16 wall reinforcement
subst.( byggfag) veggarmering -
17 wall rocket
subst. \/ˈwɔːlˌrɒkɪt\/( plantearten Diplotaxis muralis) mursennep -
18 wall rue
subst. \/ˈwɔːlruː\/( bregnearten Asplenium ruta-muraria) murburkne -
19 wall seat
subst. \/ˈwɔːlsiːt\/(sitte)plass ved vegg, veggbenk, slagbenk -
20 wall-sided
adj. \/ˈwɔːlˌsaɪdɪd\/med (nesten) loddrette sider, bratt
См. также в других словарях:
WALL-E — Logo de WALL E Données clés Titre original WALL E … Wikipédia en Français
Wall — Wall, n. [AS. weall, from L. vallum a wall, vallus a stake, pale, palisade; akin to Gr. ? a nail. Cf. {Interval}.] [1913 Webster] 1. A work or structure of stone, brick, or other materials, raised to some height, and intended for defense or… … The Collaborative International Dictionary of English
Wall — bezeichnet: eine Bodenerhebung (z. B. einen Strandwall), einen wichtigen Bestandteil eines Festungswerks, eine Feldbefestigung (z. B. der sog. Westwall) eine Wallanlage zur Befestigung einer Stadt, heute als Name von Straßen oder Stadtteilen, ein … Deutsch Wikipedia
WALL.E — WALL•E WALL•E Logo de Wall•E Titre original WALL•E Réalisation Andrew Stanton Scénario … Wikipédia en Français
WALL·E — WALL•E WALL•E Logo de Wall•E Titre original WALL•E Réalisation Andrew Stanton Scénario … Wikipédia en Français
WALL•E — Logo de Wall•E Titre original WALL•E Réalisation Andrew Stanton Scénario … Wikipédia en Français
Wall-E — WALL•E WALL•E Logo de Wall•E Titre original WALL•E Réalisation Andrew Stanton Scénario … Wikipédia en Français
Wall-e — WALL•E WALL•E Logo de Wall•E Titre original WALL•E Réalisation Andrew Stanton Scénario … Wikipédia en Français
Wall.e — WALL•E WALL•E Logo de Wall•E Titre original WALL•E Réalisation Andrew Stanton Scénario … Wikipédia en Français
Wall e — WALL•E WALL•E Logo de Wall•E Titre original WALL•E Réalisation Andrew Stanton Scénario … Wikipédia en Français
wall — less, adj. wall like, adj. /wawl/, n. 1. any of various permanent upright constructions having a length much greater than the thickness and presenting a continuous surface except where pierced by doors, windows, etc.: used for shelter, protection … Universalium