-
1 walk off with
1) (to win easily: He walked off with all the prizes at the school sports.) könnyen nyer2) (to steal: The thieves have walked off with my best silver and china.) vmivel meglép -
2 -side
((the ground etc beside) the edge of something: He walked along the dockside/quayside; a roadside café.) oldala, széle vminek -
3 abreast
párhuzamosan, egymás mellett* * *[ə'brest](side by side: They walked along the road three abreast.) egymás mellett -
4 along
előre, hosszában, tovább, mentében, mentén* * *[ə'loŋ] 1. preposition1) (from one end to the other: He walked along several streets; The wall runs along the river.) hosszában2) (at a point at the end or on the length of: There's a post-box somewhere along this street.) vmi mentén2. adverb1) (onwards or forward: He ran along beside me; Come along, please!) tovább2) (to the place mentioned: I'll come along in five minutes.) valahova3) (in company, together: I took a friend along with me.) együtt vkivel• -
5 arm-in-arm
adverb ((of two or more people) with arms linked together: They walked along arm-in-arm.) karonfogva -
6 as far as
1) (to the place or point mentioned: We walked as far as the lake.) (valamedd)ig2) ((also so far as) as great a distance as: He did not walk as far as his friends.) egészen...-ig3) ((also so far as) to the extent that: As far as I know she is well.) már amennyire -
7 at a snail's pace
(very slowly: The old man walked along at a snail's pace.) csigalassúsággal -
8 backwards
visszafelé, hátra* * *1) (towards the back: He glanced backwards.) hátra(felé)2) (with one's back facing the direction one is going in: The child walked backwards into a lamp-post.) háttal3) (in the opposite way to that which is usual: Can you count from 1 to 10 backwards? (= starting at 10 and counting to 1).) vissza(felé) -
9 bold as brass
(very cheeky: She walked in late as bold as brass.) arcátlan -
10 diagonally
átlós irányban, átlósan* * *adverb (in a diagonal line: He walked diagonally across the field.) átlósan -
11 down tools
(to stop working: When the man was sacked his fellow workers downed tools and walked out.) sztrájkba lép -
12 downstairs
-
13 easy
megfelelő bőségű, nem megerőltető, laza, nem nehéz* * *1) (not difficult: This is an easy job (to do).) könnyű2) (free from pain, trouble, anxiety etc: He had an easy day at the office.) gondtalan3) (friendly: an easy manner/smile.) barátságos4) (relaxed; leisurely: The farmer walked with an easy stride.) kényelmes -
14 exact
egzakt, precíz, szabatos to exact: megkíván, behajt, követel, kicsikar* * *[iɡ'zækt] 1. adjective1) (absolutely accurate or correct in every detail; the same in every detail; precise: What are the exact measurements of the room?; For this recipe the quantities must be absolutely exact; an exact copy; What is the exact time?; He walked in at that exact moment.) pontos2) ((of a person, his mind etc) capable of being accurate over small details: Accountants have to be very exact.) precíz2. verb(to force the payment of or giving of: We should exact fines from everyone who drops litter on the streets.) követel- exacting- exactly
- exactness -
15 falter
botladozik, bizonytalanul mozog* * *['fo:ltə]1) (to stumble or hesitate: She walked without faltering.) botladozik2) (to speak with hesitation: Her voice faltered.) akadozva elmond vmit•- falteringly -
16 front
előrész, eleje, elülső, fedőszerv, harcvonal, arc to front: arcvonalba sorakozik, arcvonalba fejlődik* * *1) (the part of anything (intended to be) nearest the person who sees it; usually the most important part of anything: the front of the house; the front of the picture; ( also adjective) the front page.) elülső rész; homlokzat2) (the foremost part of anything in the direction in which it moves: the front of the ship; ( also adjective) the front seat of the bus.) elülső rész3) (the part of a city or town that faces the sea: We walked along the (sea) front.) parti sétány4) ((in war) the line of soliers nearest the enemy: They are sending more soldiers to the front.) (h)arcvonal, front5) (a boundary separating two masses of air of different temperatures: A cold front is approaching from the Atlantic.) (időjárási) front6) (an outward appearance: He put on a brave front.) viselkedés7) (a name sometimes given to a political movement: the Popular Front for Liberation.) fedőnév•- frontage- frontal
- at the front of
- in front of
- in front -
17 head
fejtési front, rubrika, mákfej, előfok, csúcspont a head: személyenként, fejenként to head: felirattal ellát, élén áll vminek, fejel* * *[hed] 1. noun1) (the top part of the human body, containing the eyes, mouth, brain etc; the same part of an animal's body: The stone hit him on the head; He scratched his head in amazement.) fej2) (a person's mind: An idea came into my head last night.) ész3) (the height or length of a head: The horse won by a head.) fejhosszal4) (the chief or most important person (of an organization, country etc): Kings and presidents are heads of state; ( also adjective) a head waiter; the head office.) vezető5) (anything that is like a head in shape or position: the head of a pin; The boy knocked the heads off the flowers.) fej(rész)6) (the place where a river, lake etc begins: the head of the Nile.) forrás7) (the top, or the top part, of anything: Write your address at the head of the paper; the head of the table.) vminek felső része8) (the front part: He walked at the head of the procession.) elülső rész; él9) (a particular ability or tolerance: He has no head for heights; She has a good head for figures.) "fej" (képesség)10) (a headmaster or headmistress: You'd better ask the Head.) igazgató11) ((for) one person: This dinner costs $10 a head.) fő12) (a headland: Beachy Head.) hegyfok13) (the foam on the top of a glass of beer etc.) hab2. verb1) (to go at the front of or at the top of (something): The procession was headed by the band; Whose name headed the list?) élén áll vminek2) (to be in charge of; to be the leader of: He heads a team of scientists investigating cancer.) vezet3) ((often with for) to (cause to) move in a certain direction: The explorers headed south; The boys headed for home; You're heading for disaster!) halad, tart vhova4) (to put or write something at the beginning of: His report was headed `Ways of Preventing Industrial Accidents'.) vminek a címe5) ((in football) to hit the ball with the head: He headed the ball into the goal.) fejel•- - headed- header
- heading
- heads
- headache
- headband
- head-dress
- headfirst
- headgear
- headlamp
- headland
- headlight
- headline
- headlines
- headlong
- head louse
- headmaster
- head-on
- headphones
- headquarters
- headrest
- headscarf
- headsquare
- headstone
- headstrong
- headwind
- above someone's head
- go to someone's head
- head off
- head over heels
- heads or tails?
- keep one's head
- lose one's head
- make head or tail of
- make headway
- off one's head -
18 hold hands (with someone)
(to be hand in hand with someone: The boy and girl walked along holding hands (with each other).) kézenfogva -
19 hold hands (with someone)
(to be hand in hand with someone: The boy and girl walked along holding hands (with each other).) kézenfogva -
20 latch
zár, zárnyelv, tolózár, kilincs, biztonsági zár to latch: kilincsre csuk, reteszel, elreteszel* * *[læ ](a catch of wood or metal used to fasten a door etc: She lifted the latch and walked in.) kilincs- latchkey
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Walked — Walk Walk (w[add]k), v. i. [imp. & p. p. {Walked}; p. pr. & vb. n. {Walking}.] [OE. walken, probably from AS. wealcan to roll, turn, revolve, akin to D. walken to felt hats, to work a hat, G. walken to full, OHG. walchan to beat, to full, Icel.… … The Collaborative International Dictionary of English
walked on — шел вперед walked with God ошел путями Божьими walked after the Spirit ошел в Духе walked in God ошел путями Божьими walked before God ошел пред Богом … English-Russian travelling dictionary
walked — un·walked; walked; … English syllables
Walked in a Line — Infobox Single Name = Walked in a Line Caption = Artist = Blood Axis / Allerseelen from Album = A side = B side = Released = 1995 Format = Recorded = Genre = Length = mm:ss Label = Writer = Producer = Certification = Chart position = Last single … Wikipedia
Walked Outta Heaven — Infobox Single Name = Walked Outta Heaven Artist = Jagged Edge from Album = Hard B side = Released = 2003 Format = CD Recorded = 2003 Genre = R B Length = 4:30 Label = So So Def Records/Sony Music Writer = Jagged Edge Producer = Jermaine Dupri… … Wikipedia
walked over — Trucker slang for Over powered by a stronger c.b. signal as in Come back on that someone walked all over you … Dictionary of automotive terms
walked — wÉ”Ëk n. striding, strolling; journey on foot; path; passage; sidewalk; manner of walking; profession; lane v. stroll, stride; travel by foot; lead, guide; accompany; conduct … English contemporary dictionary
walked — гулял … English-Russian travelling dictionary
WALKED — … Useful english dictionary
walked all over him — trampled upon his honor, stepped all over him, humiliated him … English contemporary dictionary
walked slowly — strolled along at a slow pace, trudged along, trailed along, went along easily … English contemporary dictionary