-
81 отказаться от условий соблюдения контракта
Универсальный русско-английский словарь > отказаться от условий соблюдения контракта
-
82 открытый балкон
1) General subject: walk-out balcony2) Construction: air bath balcony -
83 покинуть кого-л. в трудном положении
General subject: walk outУниверсальный русско-английский словарь > покинуть кого-л. в трудном положении
-
84 покинуть кого-либо в беде
General subject: leave somebody in the lurch, walk out on somebodyУниверсальный русско-английский словарь > покинуть кого-либо в беде
-
85 покинуть переговоры
Mass media: walk out of the talksУниверсальный русско-английский словарь > покинуть переговоры
-
86 покинуть переговоры в знак протеста
General subject: walk out of the talksУниверсальный русско-английский словарь > покинуть переговоры в знак протеста
-
87 покупатель, ушедший из магазина ничего не купив
Универсальный русско-английский словарь > покупатель, ушедший из магазина ничего не купив
-
88 прослеживать пласт
Geology: walk out the bedУниверсальный русско-английский словарь > прослеживать пласт
-
89 район ЯВ, из которого поражённые могут выходить самостоятельно
Military: walk-out areaУниверсальный русско-английский словарь > район ЯВ, из которого поражённые могут выходить самостоятельно
-
90 самовольная отлучка
1) Colloquial: walk-out2) Military: absence without leave, absenteeism3) Law: AWOL (absence without official leave), absence without official leave (AWOL)4) Jargon: French leave5) Business: walkout6) leg.N.P. unauthorized absence, unauthorized absence (without furlough)Универсальный русско-английский словарь > самовольная отлучка
-
91 стачка
-
92 стачка членов профсоюза
Универсальный русско-английский словарь > стачка членов профсоюза
-
93 увеличение пробивного напряжения полупроводниковых приборов после многократного
Electronics: walk-outУниверсальный русско-английский словарь > увеличение пробивного напряжения полупроводниковых приборов после многократного
-
94 увеличение пробивного напряжения полупроводниковых приборов после многократного лавинного пробоя
Makarov: walk-outУниверсальный русско-английский словарь > увеличение пробивного напряжения полупроводниковых приборов после многократного лавинного пробоя
-
95 уйти с уроков
General subject: walk out of lessons -
96 уйти, не оплатив счёт
General subject: walk out on the bill (в ресторане)Универсальный русско-английский словарь > уйти, не оплатив счёт
-
97 улизнуть от кого-либо
General subject: walk out on somebodyУниверсальный русско-английский словарь > улизнуть от кого-либо
-
98 ухаживать
1) General subject: attend (the patient was attended by Dr X - этого больного лечил доктор Х), bear company, coddle (как за больным), court, flirt, gallant, gallivant, groom, handle (за машиной, скотом, растениями, землёй), look after, nurse (за больным), pay attentions (за кем-либо), philander, play, play about, play around, play the spark to (за кем-л.), romance (за кем-либо), spoon, squire, step up (за женщиной), sweetheart, tend (за больным, за растениями и т. п.), woo, pay addresses, pitch a woo, pitch the woo, run after, see after2) Medicine: attend (за больным), care (за больным), foster (за больным), give care3) Colloquial: keep company, lallygag, lollygag, spark, walk out with somebody (обыкн. о прислуге), keep company (за женщиной)4) American: make a play for, rush5) Obsolete: govern6) Engineering: service7) Agriculture: attend (за животными или растениями), cherish (за растениями), handle (напр. ва скотом), take care8) Automobile industry: handle (за машиной), handle (за механизмом)9) Jargon: buzz, charm, perch, rotten-logging, sit, flam, go for, make time with ( someone), monk, mouse10) Makarov: attend to (обслуживать, содержать), handle (напр. во скотом), nourish, service (обслуживать, содержать), care about, care for, care of, come on (за кем-л.)11) Archaic: sue (за женщиной)12) Taboo: make love (to somebody) (за кем-л.), make up (to somebody) (за кем-л.) -
99 ухаживать за девушкой
1) American: fuss3) Makarov: hang round a girl, make approaches to a girl4) Taboo: do a knock with somebody, rush somebodyУниверсальный русско-английский словарь > ухаживать за девушкой
-
100 захаживать
Geology: (свиту, контакт, структуру и т.д.) walk out (a formation, a contact, a structure, etc.)
См. также в других словарях:
walk-out — strike, 1888, from WALK (Cf. walk) + OUT (Cf. out). Phrase Walk out to leave is attested from 1840 … Etymology dictionary
walk out on — (someone/something) to suddenly end your relationship with someone or something. She walked out on her husband and two children after 12 years of marriage. Why would anyone walk out on a seven year contract that includes a share of the profits? … New idioms dictionary
walk out — ► walk out 1) depart suddenly or angrily. 2) Brit. informal, dated go for walks in courtship. Main Entry: ↑walk … English terms dictionary
walk out — index quit (evacuate), secede, strike (refuse to work) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
walk|out — «WK OWT», noun. 1. a strike of workers: »Striking employees…will go back to work tomorrow, fifty seven days after their walkout (New York Times). 2. a sudden departure from a room, meeting, or the like, usually as a form of protest. »France… … Useful english dictionary
walk out — UK US walk out Phrasal Verb with walk({{}}/wɔːk/ verb [I or T] ► HR, WORKPLACE to refuse to continue working and leave your office, factory, etc. to show your employer that you are unhappy about something: »Workers are threatening to walk out… … Financial and business terms
walk out — phrasal verb [intransitive] Word forms walk out : present tense I/you/we/they walk out he/she/it walks out present participle walking out past tense walked out past participle walked out 1) to suddenly leave a person who needs you or a situation… … English dictionary
Walk Out — Infobox Album | Name = Walk Out Type = Album Artist = Lady Saw Released = April 17, 2007 Recorded = 2007 Genre = Dancehall Reggae Label = VP Last album = Strip Tease (2004) This album = Walk Out (2007) Next album = ... Walk Out is the 2007 album… … Wikipedia
walk out on — phrasal : to leave abruptly : leave before the completion of a performance or process has even been known to walk out on the writhing of some of the screen s most celebrated heavy emoters New Republic : leave in the lurch walked out on his wife… … Useful english dictionary
walk out — 1) PHRASAL VERB If you walk out of a meeting, a performance, or an unpleasant situation, you leave it suddenly, usually in order to show that you are angry or bored. [V P of n] Several dozen councillors walked out of the meeting in protest... [V… … English dictionary
walk·out — /ˈwɑːkˌaʊt/ noun, pl outs [count] 1 : a strike by workers Hundreds of workers staged a walkout to protest conditions in the factory. 2 : the act of leaving a meeting or organization as a way of showing disapproval see also walk out at ↑walk, 1 … Useful english dictionary