-
1 veille
veille [vεj]feminine nouna. ( = état) wakefulness• en veille [machine, ordinateur] in sleep modeb. ( = garde) night watchc. ( = jour précédent) la veille the day before• à la veille de [+ guerre, révolution] on the eve of* * *vɛj1) ( jour précédent)la veille au soir — the night ou evening before
à la veille de — ( juste avant) on the eve of [guerre, élections]
2) ( en physiologie) ( état normal) waking; ( état forcé) vigil3) ( garde) watch4) Technologie standby•Phrasal Verbs:* * *vɛj nf1) (= jour)la veille — the day before, the previous day
2) PHYSIOLOGIE wakefulness3) (= garde) watch* * *veille nf1 ( jour précédent) la veille the day before; la veille au soir the night ou evening before; la veille de l'examen/de notre départ the day before the exam/before we left; passer la veille de Noël/du Jour de l'An to spend Christmas/New Year's Eve; la veille de sa mort, il se sentait mieux the day before he died, he was feeling better; en cette veille de Pâques 1951 the day before this Easter of 1951; en cette veille d'élections on the eve of these elections; à la veille de ( juste avant) on the eve of [guerre, élections]; être à la veille de faire to be on the verge of doing;2 Physiol ( état normal) waking; ( état forcé) vigil; une nuit de veille an all-night vigil; être en état de veille to be awake; pendant l'état or en période de veille, leur température augmente while they're awake, their temperature increases; ses longues heures de veille l'ont épuisée the many hours without sleep have worn her out;3 ( garde) watch; des heures de veille hours on watch;4 Tech standby.veille technologique technology watch.[vɛj] nom féminin1. [jour d'avant]la veille, je lui avais dit... the day before, I'd said to him...la veille de the eve of, the day beforela veille de son départ/sa mort the day before he left/diedà la veille de: à la veille des présidentielles/de la visite du pape on the eve of the presidential elections/of the Pope's visiton était à la veille d'entrer en guerre we were on the brink of war ou on the point of declaring war2. [éveil]3. [garde] vigil————————en veille locution adjectivale[ordinateur] in sleep mode————————en veille locution adverbialemettre en veille [ordinateur] to put in sleep mode -
2 insomnie
insomnia, wakefulness
См. также в других словарях:
wakefulness — index diligence (care) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Wakefulness — Awake refers to the state of being conscious and can be understood in biological terms the behavioral manifestation of the metabolic state of catabolism. It is the daily recurring period in an organism s life during which consciousness, awareness … Wikipedia
wakefulness — noun 1. a periodic state during which you are conscious and aware of the world (Freq. 4) consciousness during wakefulness in a sane person is pretty well ordered and familiar • Hypernyms: ↑waking, ↑physical condition, ↑physiological state,… … Useful english dictionary
wakefulness — wakeful ► ADJECTIVE 1) unable or not needing to sleep. 2) alert and vigilant. DERIVATIVES wakefulness noun … English terms dictionary
Wakefulness and Holy War — is an Arab Sunni Muslim group that operates in and around Fallujah. They videotaped one of their attacks on American forces and sent it to an Iranian television on July 7, 2003. On the tape they said Saddam and America are two sides of the same… … Wikipedia
Wakefulness — Wakeful Wake ful, a. Not sleeping; indisposed to sleep; watchful; vigilant. [1913 Webster] Dissembling sleep, but wakeful with the fright. Dryden. [1913 Webster] {Wake ful*ly}, adv. {Wake ful*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
wakefulness — noun see wakeful … New Collegiate Dictionary
wakefulness — See wakefully. * * * … Universalium
wakefulness — noun The state of being wakeful … Wiktionary
wakefulness — wake·ful·ness (wākґfəl nis) 1. a condition of alertness or watchfulness. 2. a state marked by indisposition to sleep; sleeplessness; see also consciousness … Medical dictionary
wakefulness — I (Roget s IV) n. 1. [Watchfulness] Syn. vigilance, alertness, wariness; see attention 1 , prudence . 2. [Restlessness] Syn. sleeplessness, somnambulism, pernoctation; see insomnia . II (Roget s Thesaurus II) noun The condition of being alert:… … English dictionary for students