-
1 wafa
be complete [Sem y-p-y, Akk yapu (beautiful), Heb yafe, Uga npy (satisfaction), Phoen yp' (nice)]--------compliance; faithfulness, fidelity [wafa] Aze vefa, Hin vafa, Per wafa, Tur vefa borrowed from Ar--------fulfillment; death [wafa] Aze vefat, Hin vafat, Per wafat, Tur vefat borrowed from Ar -
2 WAFA
1) Спорт: Western Australian Fencing Association2) Экология: Western Australian Forest Alliance -
3 Rasa'il ikhwan as-safa' wa khillan al-wafa'
Универсальный англо-русский словарь > Rasa'il ikhwan as-safa' wa khillan al-wafa'
-
4 Abul Wafa
сущ. -
5 Abul Wafa
астр. Абу-ль-Вефа (кратер на обратной стороне Луны) -
6 boue
nf. (de terre), gadoue, fange (pro.), vase: PÈTÉ nmpl. (Albanais.001, Annecy.003, Balme-Sillingy.020, Gruffy, Thônes.004) || bèton nm. (Cordon.083), R.1 ; pakò < pacot> nm. (020, Genève.022, Morzine.081, Roche.048, Samoëns, Saxel.002, Taninges) || patrolye nf. (025) || patrelyon nmpl. (228), patroulyon (St- Germain-Talloires.007), R.6 ; borba nf. (001, Combe-Sillingy.018, Moûtiers), R.2a Bourbier ; gabolye (001, Chambéry.025), gabôlye (Arvillard.228) || rôfa nf. (001, Ansigny), rô nm. (Albertville.021), R.7 ; ga(n)drolye (001), gandroulye (003,004), gandouza (018, Épagny), R.3, D. => Mets, Truie, Vinaigrière ; gueudra (001) ; krôta nf. (025) ; karlî nm. (083), karyé (Giettaz), R.2b. - E.: Aliment, Boueux, Bouillie, Commérage, Écume, Pâte, Salir.A1) gâchis, fange (pro.), margouillis, boue épaisse, vase, terre détrempée par la pluie, parfois avec neige fondue ; boue de neige: patregò nm. (002), patrigò (020,022, Leschaux), patrigô < difficultés> (228), patrokô, patrikô (004) || patyoka (Villards-Thônes), (pa)tyôka nf. (001b | 001a,228, Conflans), patchyoki (Tignes), (pa)tch(y)ôka nf. (001), patyokon nm. (228) || patrolye (025), R.6 ; pélâ <soupe épaisse, pâtée> nm. (083) ; fyôka nf. (021). - E.: Neiger.A2) boue liquide, boue et neige mélangée: gandrolye nf. (001, JO2.), gandroulye (003,004), R.3 ; langô nm. (021). - E.: Mets, Sale, Vin.A3) boue de neige boue fondante // à moitié fondue, mélange // margouillis boue de pluie et de neige, mélange de boue et de neige fondante: GAFA nf. (001c,003d, 004b,021c), (g)wafa (001b,002,003c,081 | 001a,003b,083, Taninges.027), glyafa (021b), lofa (002), lyèfa (003a,004a), rafa (021a) || gazoulyon nm. (Genève), R.7.A4) boue épaisse dans les chemins mal entretenus: margô nm. (021).A5) bourbe, amas de boue, vase, (dans les étangs, les marais): goulyé nm. (001, 003) ; borba nf. (004,083), R.2a ; teû nm. (083).A6) boue amassée dans les rues, sur les chemins: râklyon nm. (003,004). - E.: Engrais.A7) limon, vase, boue: l(i)mon nm. (083 | 002) ; lofa nf. (003,004), R.7. - E.: Dépôt.A8) boue liquide (eau + terre): karlî nm. (083), R.2b.B1) n., enfant qui aime s'amuser avec la boue ; personne ou gamin qui boue brasse // fait // remue boue de la boue /// du pisé /// du mortier, patauge dans la boue ; ouvrier qui ne connaît pas bien son métier (ep. surtout des maçons, des plâtriers, des peintres... dont la profession est de brasser qc.) ; personne qui brasse, remue la boue: patregolî, -re, -e (002), patyokin / patch(y)okin, -na, -e n. (001), R.6, D. => Plâtrier ; ragolyon nm. chs. (001).B2) pataugeur (-euse), personne (enfant) qui aime boue brasser // patauger // patrouiller boue dans l'eau et la boue, s'amuser avec l'eau: gabolyon nm. chs. (001) || gabolyeu, -za, -e n. (001) || ga(n)folyon (001 | 004), R.7.B3) an., qui marche dans la boue, qui se salit facilement, qui est toujours sale: pakotî, -re, -e (020,081), R.6. - E.: Mésigny.B4) adj., boueux (ep. de l'endroit d'un pré devenu boueux suite au piétinement des vaches par temps de pluie): anpôtâ, -â, -é (083).C1) v., brasser // remuer boue la boue /// le mortier, faire boue de la boue // du pisé ; travailler /// patauger // patrouiller // traîner // marcher // s'amuser // trépigner boue dans la boue (dans l'eau): ga(n)drolyî (001b | 001a, Saxel), gandroulyî (004), R.3 ; patyokâ vi. (001b,228), patch(y)okâ (001a), pakotâ (048,081) || patregolâ (002), patregotâ (021), patrigotâ (022) || pyatrachî, platrachî (083), R.6 ; ragolyî (001), margotâ (021), langotâ (021) ; gabolyî (001), R.7 ; gafâ lô patroulyon vi. (St- Germain-Ta.007), gafâ (dyê) lô pèté (001). - E.: Crotter, Décrotter.C2) marcher // patrouiller // patauger boue dans la neige fondante ou non, dans des chaussures pleines d'eau ; faire un bruit d'eau que l'on remue: GAFÂ vi. /vt. (001c,003c,004,007,021), (g)wafâ < clapoter> (001b,003b,027 | 001a,002,003a), R.7.Fra. Marcher dans la neige: gafâ la nai (001).Fra. S'amuser dans la neige: gafâ dyê la nai (001).C3) faire la boue (de terre), (se) former de la boue (de terre), être boueux ou trop humide (ep. du sol), (à la suite d'une averse, quand le terrain est trop détrempé): margotâ vimp. (021) ; patyôkâ / patch(y)okâ (001b,228 / 001a), pakotâ (002,048,081), patregolâ (002), R.6 ; gabolyî (001), R.7. - E.: Brumeux.C4) traîner qq. dans la boue (moralement): ptâ kâkon pè ba k' têra <mettre qq. plus bas que terre> (001).C5) s'embarrasser dans un raisonnement, dans des difficultés: s'êborbâ < s'embourber> vp. (001), R.2a.--R.1-------------------------------------------------------------------------------------------------- pèté / lang. DLF. peto <crotte, ordure, boue> / fp. EMA.121 bèté < marais vasseux>, bétai < boue autour des chalets> < l. palta <terrain humide, bourbier> (RMB.105) => Neige, D. => Lait.--R.2b------------------------------------------------------------------------------------------------- « creux «» hauteur < pie.Sav.kar « pointe, museau « onom. bruit de gorge, D. Fumier.--R.6-------------------------------------------------------------------------------------------------- pakò => Patte, D. => Boueux.--R.7-------------------------------------------------------------------------------------------------- gafa < afr. DAF. gaer < marcher dans l'eau> < gar. DEF.Sav.wadu < l. vadum < gué> / vadere < aller> / aha. watan < passer à gué> < ie.Sav.wadh- < aller>, D. => Aller (vé, vâ, von), Blanchisseur, Clapoter, Évader, Évasion || Chaussette, Colique (rafa), Glisser, Mensonge, Merdeux, Morve (rofa) => Rufian >< Glisser (ripâ).------------------------------------------------------------------------------------------------------- -
7 Western Australian Fencing Association
Sports: WAFAУниверсальный русско-английский словарь > Western Australian Fencing Association
-
8 Western Australian Forest Alliance
Ecology: WAFAУниверсальный русско-английский словарь > Western Australian Forest Alliance
-
9 философско-религиозная энциклопедия мусульманского братства Ихван ас-Сафа
Religion: Epistles of the Brethren of Purity, Rasa'il ikhwan as-safa' wa khillan al-wafa', Rasa'il ikhwan as-safa' wa khillan alwafa' ("Epistles of the Brethren of Purity and Loyal Friends", a philosophical and religious encyclopaedia)Универсальный русско-английский словарь > философско-религиозная энциклопедия мусульманского братства Ихван ас-Сафа
-
10 Абу-ль-Вефа
-
11 ifa
fulfilling [wafa] Hin ifay, Per ifa borrowed from Ar -
12 mustaufin
sufficient; auditor [wafa] Hin mustaufi, Per mostoufi borrowed from Ar -
13 mutawaffan
deceased [wafa] -
14 disloyal
n.bey wafa / GHaddaar / sar kaSH -
15 faithful
a.amiin / âqiidat mañd / saadiq / sachcha / wafa daar -
16 faithfulness
n.wafa (f.) -
17 faithless
a.bad diyaanat / bey iñsaaf / bey wafa / jhuuTa / KHaa'in -
18 feal
a. -
19 fealty
n.itaa^at / wafa daari -
20 fidelity
n.amaanat / sidq / wafa daari
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Wafa — is the news agency of the Palestinian National Authority. Daily news from Palestinian territories, Israel and the Middle East is available in English, Arabic and Hebrew is available from Wafa, making it a major source of information over current… … Wikipedia
Wafa — Abu l Wafa Abu l Wafa, vollständiger Name Abu l Wafa Muhammad ibn Muhammad ibn Yahya ibn Isma il ibn al Abbas al Buzdschani / أبو الوفا محمد بن محمد بن يحيى بن إسماعيل بن العباس البوزجاني / Abū l Wafā Muḥammad bin Muḥammad bin Yaḥyā bin Ismāʿīl … Deutsch Wikipedia
Wafa — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Wafa Sultan est une psychologue américaine d origine syrienne. Abu l Wafa ou Aboûl Wafâ ou Abou el Wafa ou Abu l Wāfā ou Abul Wáfa est un mathématicien et … Wikipédia en Français
Wafa Sultan — Nacimiento 1958 Baniyas, Siria Ocupación … Wikipedia Español
Wafa Idris — (a.k.a. Wafa Idrees, Shahanaz Al Amouri, Shnaz Amuri, Arabic وفاء إدريس) was the first female suicide bomber in the Israeli Palestinian conflict. At the time of her death, Idris was a 28 year old, divorced Red Crescent paramedic. She lived in the … Wikipedia
Wafa Sultan — (arabisch وفاء سلطان Wafāʾ Sulṭān; * 1959 in Baniyas, Syrien) ist eine US amerikanische Psychiaterin syrischer Herkunft. Bekannt wurde sie durch ihr Engagement in politischen Debatten im Nahen Osten. Sie selbst wurde alawitisch… … Deutsch Wikipedia
Wafa Sidi Moumen — Club fondé en Couleurs … Wikipédia en Français
Wafa al-Wafa — bi akhbar Dar al Mustafa is a book by Islamic scholar Ali bn Ahmad al Samhudi in four volumes [http://fadakbooks.com/waalbiakdara.html] .ee also*List of Sunni booksReferences … Wikipedia
Wafa el-Mullah al-Howeish — (born 1975) is rumoured to have married former Iraqi leader Saddam Hussein as his fourth wife in 2002. There is no firm evidence for this marriage.Wafa is the daughter of Abdul Tawab el Mullah Howeish, a former minister of military industry in… … Wikipedia
Wafa (agence de presse) — Wafa, connue aussi sous le nom de Palestine News Agency, a vu le jour en 1972 au Liban pour couvrir initialement en arabe les activités de l Organisation de libération de la Palestine (OLP) et de son président, Yasser Arafat. A l été 2005, elle… … Wikipédia en Français
Wafa Bank — is a defunct private bank in Morocco. A fusion with Banque Commerciale du Maroc gave birth to Attijariwafa Bank. History*1904 Compagnie Française de Crédit et de Banque established a branch in Morocco of its Algerian subsidiary under the name… … Wikipedia