-
1 waard
waard1〈de〉1 landlord♦voorbeelden:————————waard21 [de genoemde waarde hebbend] worth2 [in waarde overeenkomend met] worth ⇒ worthy (of something/someone)3 [als aanspreekvorm] [beste] dear♦voorbeelden:1 dit huis is ruim twee ton waard • this house is worth 200,000 guildersje bent niet waard dat wij jou helpen • you're not worthy of our help/supportlaten zien wat je waard bent • show someone what you're made ofhij is haar niet waard • he's not worthy of heriets vertellen voor wat het waard is • tell something for what it's worthdat is het vermelden waard • that's worth mentioningniet veel waard zijn (als hulp) in de huishouding • be not much good at housekeepinghet is niets waard • it is worthless/isn't worth a pennyna een dag werken ben ik 's avonds niets (meer) waard • after a day's work I'm good/fit for nothinghet leven is zonder haar niets waard • life without her is meaningless/uselessen dat is ook (heel) wat waard • and that's not to be underestimated/no small thinghet zou haar heel wat waard zijn om … • she would give a great deal to …het geld wordt minder waard • money is depreciating/decreasing in valueveel waard zijn • be worth a lotweinig waard zijn • count/be good for littlemijn waarde • my dear/good fellow -
2 waard
〈de〉♦voorbeelden:————————waard21 [voordelig, van belang] important2 [als aanspreekvorm][beste] cher/chère♦voorbeelden:〈 spreekwoord〉 wie geeft wat hij heeft, is waard dat hij leeft • ± la plus belle fille (du monde) ne peut donner que ce qu'elle a¶ je bent niet waard dat … • tu ne mérites pas que … 〈+ aanvoegende wijs〉; tu es indigne de 〈+ onbepaalde wijs〉dat is zijn geld niet waard • cela ne vaut pas la dépensehij is haar niet waard • elle est trop bien pour luidit is het vermelden waard • cela mérite d'être signaléwaard zijn • valoirevenveel waard zijn • se valoirhet geld wordt minder waard • la monnaie se déprécie -
3 waard
-
4 waard
I.wertII.deGastwirt mIII.deWirt m -
5 waard
adj. worth, worthy, expensive--------n. Host, landlord, innkeeper, holm, gospel truth, feck -
6 waard
otelci s -
7 waard
aubergiste, cher, coûteux -
8 waard zijn
waard zijn -
9 waard zijn
1) förtjäna2) merit -
10 waard zijn
değmek -
11 waard zijn
mériter, valoir -
12 't is geen sikkepit waard
't is geen sikkepit waard -
13 buiten de waard rekenen
buiten de waard rekenen -
14 dat is geen cent waard
dat is geen cent waard -
15 dat is geen moer waard
dat is geen moer waard -
16 dat is geen snars waard
dat is geen snars waard -
17 dat is geld waard
dat is geld waard -
18 dat is het aanzien waard
dat is het aanzien waard -
19 dat is zijn geld niet waard
dat is zijn geld niet waard -
20 de eerste klap is een daalder waard
de eerste klap is een daalder waardDeens-Russisch woordenboek > de eerste klap is een daalder waard
См. также в других словарях:
Waard — Un waard (ou weerd) est un ancien mot néerlandais désignant un territoire plat entouré de cours d eaux dont il est protégés par des digues, sans être pour autant considérée comme une île. Il ne faut pas le confondre avec un uiterwaard, qui est… … Wikipédia en Français
Hoeksche Waard — est considérée par certains comme l une des îles de la Hollande Méridionale et par d autre comme un waard. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Paul de Waard — Melbourne CBD shooting Dutch backpacker Paul de Waard, then 25, was walking down the corner of Flinders Lane and Williams street on June 18th 2007. De Waard was planning to return home in a few weeks after spending the past 11 months backpacking… … Wikipedia
Hoeksche Waard — Vorlage:Infobox Insel/Wartung/Bild fehltVorlage:Infobox Insel/Wartung/Fläche fehltVorlage:Infobox Insel/Wartung/Höhe fehlt Hoeksche Waard Gewässer Maas Geographische Lage … Deutsch Wikipedia
Zwijndrechtse Waard — Géographie Pays Pays Bas Coordonnées … Wikipédia en Français
Hoeksche Waard — is an island between the Oude Maas, Dordtsche Kil, Hollands Diep, Haringvliet and Spui rivers in the province of Zuid Holland in the Netherlands. The island is a mostly agricultural region, south of Rotterdam. The Hoeksche Waard consists of… … Wikipedia
Grote Hollandse Waard — The Grote Waard or Zuid Hollandse Waard was a farming region between Zuid Holland and Brabant, that disappeared in the Sint Elisabethsvloed (1421). Parts of this polder are now separated by water: Hoekse Waard, Eiland van Dordrecht, the Biesbosch … Wikipedia
Herberg de Waard van Ternaard — (Ternaard,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: De Groedse 3, 9145 RG T … Каталог отелей
Raymond de Waard — Raymond Marienus de Waard (b. 27 March 1973 in Rotterdam) is a former professional footballer. He was a left sided midfield player.De Waard began his career with Feyenoord youth team before playing for LMO, Excelsior and Cambuur Leewarden.… … Wikipedia
Cornelis de Waard — (né le 19 août 1879 à Bergen op Zoom, mort à Flessingue le 6 mai 1963) est un historien néerlandais spécialiste des sciences du XVIIe siècle. Il découvrit et publia plusieurs écrits originaux de savants de cette période, notamment des lettres du… … Wikipédia en Français
Hoeksche Waard — (spr. hük ), s. Beijerland … Meyers Großes Konversations-Lexikon