-
101 uppskattning
substantiv1. værdsættelse, påskønnelse2. (omtrentlig) vurdering, beregning -
102 värdering
substantiv1. vurdering, beregning, kalkyle2. værdi, kvalitet/ideal som vurderes højt, subjektiv opfattelse af noget -
103 оценка
sbf1) bedømmelse, evaluering, vurdering, skøn2) karakterстрахова́я оц{}е{}нка — forsikringsvurdering
-
104 расценка
sbfvurdering; taksation -
105 усмотрение
sbnskøn, vurdering, afgørelseна Ва́ше усмотре́ние — efter Deres skøn
по Ва́шему усмотре́нию — efter Deres skøn
поступа́ть по своему́ усмотрэ́нию — handle efter eget skøn
сде́лать что-л. на своё усмотре́ние — gøre ngt efter eget skøn
-
106 bedömning
substantiv1. bedømmelse, vurdering, skønVi vurderer, at sagen bør behandles med det samme -
107 benchmarking
substantiv1. benchmarking, vurdering af produkt/ydelse, sammenligningEnligt SAOL bör man använda riktmärkning, inte benchmarking
Iflg. SAOL bør man bruge svensk riktmärkning og ikke engelsk benchmarking -
108 blindtest
substantiv1. blindtest, test hvor testpersonerne ikke kan se/ikke får oplyst de testede genstandes mærke/oprindelse/sammensætning osv., hvilket sikrer en mere objektiv vurdering -
109 fastighet
substantiv1. ejendom, hus, bygning (med tilhørende grund)Vi har köpt en fastighet med 52 (femtitvå) lägenheter på hörnet av Storgatan och Ågatan
Vi har købt en ejendom med 52 lejligheder på hjørnet af Storegade og ÅgadeEjendomsværdien er to millioner (skattemyndighedernes vurdering eller markedsværdien)Sammensatte udtryk:grannfastighet; hörnfastighet; rivningsfastighet
naboejendom; hjørneejendom; nedrivningsejendom -
110 gradering
substantiv2. vurdering -
111 individualist
substantiv1. individualist, person der har sine egne meninger/sin egen måde at opføre sig på, uanset omgivelsernes vurdering -
112 invaliditet
substantiv1. invaliditetFörsäkringsbolagens medicinska rådgivare gör en bedömning om du har någon medicinsk invaliditet och i så fall hur hög invaliditetsgraden är
Forsikringsselskabets medicinske rådgivere kommer med en vurdering, hvorvidt du har en medicinsk invaliditet, og hvis det forholder sig sådan, hvor høj en invaliditetsgrad det drejer sig om -
113 konstkritik
substantiv1. kunstkritik, vurdering af malerier og andre kunstværker -
114 kritik
substantiv1. kritikMarie fick svidande kritik för sitt sätt att sköta den här speciella konferensen
M. fik meget skarp kritik for sin måde at styre denne her specielle konference på2. vurdering, anmeldelsePjäsen fick fin kritik, men inte skådespelarnas prestationer
Stykket fik en god anmeldelse, men ikke skuespillernes præstationerSammensatte udtryk:bibelkritik; källkritik; textkritik
bibelkritik; kildekritik; tekstkritikSærlige udtryk:Rikta kritik mot någon/något
Rette kritik mod nogen/nogetBlandet kritik, både godt og skidt -
115 minussida
substantiv1. minusside, den del af en kvalitativ vurdering der vedrører de negative ting (modsat plusside) -
116 plussida
substantiv1. plusside, den del af en kvalitativ vurdering der vedrører de positive ting (modsat minusside) -
117 presentabel
adjektiv1. præsentabel, pæn/god/fin nok til at blive vist frem for andre eller udsat for vurdering (om person, bolig)Ser jag tilräckligt presentabel ut nu?
Ser jeg præsentabel nok ud nu? -
118 realistisk
adjektiv1. realistisk, som ligner virkeligheden -
119 rättvisa
substantiv1. retfærdighed, upartiskhed, det at alle har samme mulighederKämpar du alltid för rättvisan? - Nä, men jag försöker!
Kæmper du altid for retfærdighed? - Nej, men jeg prøver!2. om retssystemet, lovenI klammeri med rättvisan - igen! Jag blir helt kallsvettig när jag tänker på det
I klammeri med loven - igen! Jeg bliver helt kold af sved, når jeg tænker på detDen ondskabsfulde anmelder yder næppe forfatterinden retfærdighed i sin anmeldelseSærlige udtryk:Vise sin virkelige evner, yde det bedste man kanUdøve retfærdighed, dømme retfærdigtI rättvisans namn, om man ska vara ärlig
-
120 skönstaxering
substantivNär skattemyndigheterna har skönstaxerat en person, som inte har lämnat in sin inkomsttaxering, så kallas det en skönstaxering
Når Skat har vurderet en person, der ikke har afleveret sin selvangivelse, så kaldes det en 'skønsvurdering'
См. также в других словарях:
vurdering — vur|de|ring sb., en, er, erne, i sms. vurderings , fx vurderingskreds, vurderingssum … Dansk ordbog
Taksation — Vurdering … Danske encyklopædi
Freshwater pearl mussel — The exterior of the shell of Margaritifera margaritifera Conservation status … Wikipedia
Hatlestad Slide — Users searching for Hatlestad are redirected here as no article on the last name or locations exist. You can help Wikipedia by creating them. The Hatlestad Slide was a slide of mud and rock which occurred in the early morning of September 14,… … Wikipedia
Tore Johnsen — [ thumb|250px|Tore Johnsen is the leader of the Sami Church Council. Source: [http://www.kirken.no www.kirken.no] ] Tore Johnsen (born 28 January 1969 in Østfold) is the leader of the Sami Church Council and is the Diocesan Dean of Sami Ministry… … Wikipedia
Denmark SEA system — The SEA process in Denmark was established as far back as 1993 by an administrative order of the Prime Minister’s Office (Dalal Clayton and Sadler, 2005). However, this requirement was not enshrined in law, but supported by a government circular… … Wikipedia
Cognitive authority — Patrick Wilson (1983) developed the cognitive authority theory from social epistemology in his book, Second hand Knowledge: An Inquiry into Cognitive Authority. The fundamental concept of Wilson’s cognitive authority is that people construct… … Wikipedia
Strategic Environmental Assessment (Denmark) — The Strategic Environmental Assessment (SEA), is a process in Denmark for assessing the environmental effects of proposed government projects and programmes. Established in 1993 by an administrative order of Denmark s Prime Minister’s Office,[1]… … Wikipedia
Morten Wetland — (born 12 May 1951) is a Norwegian jurist, diplomat and politician for the Labour Party. He is a former State Secretary and Ambassador, and is the current Permanent Representative of Norway to the United Nations in New York. Contents 1 Career 1.1… … Wikipedia
NSI-63 — is a railway signaling system used for interlocking on the Norwegian railway network. It is based on relays and was developed by Norsk Signal Industri for the Norwegian State Railways (NSB) during the early 1960s. The systems are installed at… … Wikipedia
Nils-Göran Areskoug — (born Sundin on May 18, 1951), is a Swedish musicologist, composer, author and interdisciplinary scholar. With five academic degrees (MD PhD MBA MFA BA) he is Associate Professor in Transdisciplinary Research at Strömstad akademi, Sweden (2009)… … Wikipedia